A Kolozsvári Állami Magyar Színház három előadását mutatja be a Vendégségben Budapesten - határon túli magyar színházi estek sorozatban, a társulat elsőként A szabin nők elrablása című darabot játssza csütörtökön, a Thália Színházban.
A Schöntan-Kellér-Szenes-Horváth szerzőnégyes nevével fémjelzett népszerű zenés bohózatot Keresztes Attila rendezésében láthatja a közönség.
Az Így van (ha így tetszik) című előadás pénteken kerül színre a kolozsvári művészek előadásában - Luigi Pirandello drámája volt az utolsó magyar nyelvű rendezése a tavaly nyáron elhunyt világhírű színházművésznek, Vlad Mugurnak.
A vendégjáték záró napján szombaton - két előadáson - Brian Friel: Traslations (Fordítások) című darabjával lép fel a kolozsvári teátrum. Az előadást David Grant rendezte.
A színmű az angol-ír konfliktus ürügyén egyetemes problémákat feszeget, a nyelv, a kultúra beolvadásának veszélyeiről szól. A Traslations című Brian Friel-darabbal vendégszerepelt az Ír Nemzeti Színház tavaly Magyarországon. Az ír társulat Helynevek címmel játszotta októberben a Vígszínházban.
A szervezők a műsorajánlóban kitértek arra is, hogy mindhárom darabban játszik Bogdán Zsolt, akit a közelmúltban tüntettek ki Jászai Mari-díjjal.