Szabó Magda sikeres Franciaországban

2003. november 20. · eredeti forrás

Kétoldalas portréban mutatta be Szabó Magdát, az idei Femina-díj külföldi kitüntetettjét a párizsi Libération. A lap csütörtöki irodalmi mellékletének címoldalán és két belső oldalán foglakozik fényképes riportban a 86 éves írónővel.

Szabó Magda Az ajtó című, Magyarországon 1987-ben megjelent önéletrajzi ihletésű regényét idén ősszel jelentette meg La Porte címmel a Viviane Hamy kiadó, és a regény hamarosan nagy népszerűségre tett szert a francia olvasók körében. Az irodalmi elismerések rangsorában előkelő helyre sorolt Femina-díj külföldi alkotásnak járó kitüntetését október végén ítélték a magyar írónőnek. A regényről számos elismerő kritika jelent meg a francia sajtó legnevesebb lapjaiban, a Le Monde-tól kezdve, a Le Figarón, a Les Echos-n és a népszerű France-Soiron keresztül a csípős tollú Le canard enchaíné-ig. Több írás foglakozott a könyv értékeivel a szakmai sajtóban, a France Culture-ben és az Un livre un jour kiadványokban is. A Libération írásából, amelyhez Benkő Imre fotóit mellékelték, megtudható, hogy a Viviane Hamy kiadó az írónő további hat művének francia nyelvű kiadását tervezi. Az ajtó Chantal Philippe avatott tolmácsolásában ismertette meg a magyar alkotót a francia olvasóközönséggel.

MTI - fidesz.hu

KCMDB-be került: 2024-05-04, fidesz_hu_scraper_v2