A frankfurti könyvvásár történetében először közösen mutatják be kínálatukat a lengyel, horvát, boszniai, magyar, spanyol, olasz és osztrák könyvkiadók, valamint a Közép- és Kelet-Európai Online Könyvtár az idei, október 9. és 14. között megrendezésre kerülő vásáron.
Az évek óta együttműködő és ez alkalommal közös standot állító kiadók eltérő nemzeti, regionális, nyelvi és politikai kötődéseikkel szemben egyező piaci érdekeikre és programjaik közös vonásaira helyezik a hangsúlyt - közölte Csordás Gábor, a pécsi Jelenkor kiadó igazgatója.
Az újdonságnak számító közös bemutatóhely résztvevői - a Közép- és Kelet-Európai Online Könyvtáron és a pécsi Jelenkoron kívül a zágrábi Durieux, a krakkói A5, a közép-európai irodalmat gondozó barcelonai TransMit, a bolzanoi és bécsi székhelyű Folio Verlag, a német kisebbség igényeit kiszolgáló spliti Feral Tribune, valamint a szarajevói BuyBook kiadó - hosszú távú, nemzetek feletti együttműködés alapjait szeretnék megteremteni.
Az igényes humán tárgyú könyvek közreadása és a közös kiadói programok kötik össze ezeket az évente 20-100 könyvet gondozó kiadókat - mondta Csordás Gábor.
Mint tájékoztatott, az igényes irodalmi profilú kiadók egyező piaci érdekei abban rejlenek, hogy - mivel csak saját országukban való működésük nehezen biztosítja jövedelmezőségüket - közösen mutatkoznak be és törekednek eladni az ismert kiadványaikkal kapcsolatos szerzői jogokat külföldi kiadóknak.
Együttműködésüket fejezi ki Az irodalom hosszú éjszakája, Kis kiadók - nagy vásár című közös rendezvényük, amelyet október 11-én éjszaka tartanak meg a frankfurti nagyvásárcsarnokban. A rendezvényre minden kiadó meghívja egy-egy ismert szerzőjét; a pécsi Jelenkor műsorában Márton László olvas fel műveiből.
MTI - fidesz.hu