Eddigi életművéért Hans Sahl-díjjal tüntették ki Kertész Imre írót szerda este Berlinben. A 10 ezer euróval járó díj 1995 óta létezik, a Szövetségi Köztársaság Szerzői Köre elnevezésű értelmiségi társaság adományozza évről évre a nácik elől menekülni kényszerülő író és újságíró, Hans Sahl emlékére.
A Szerzői Kör azzal indokolta döntését, hogy Kertész Imre a trilógiát alkotó Sorstalanság, A kudarc és a Káddis a meg nem született gyermekért című művekkel "beírta magát a világirodalomba", megörökítve a nyugati civilizáció legtraumatikusabb fejleményét, a náci táborok világát.
Kertész Imrét 1944-ben először az auschwitzi haláltáborba deportálták, majd Buchenwaldba került, ahonnan az amerikaiak szabadították ki. A díj névadójával az rokonítja - mondotta szerda este -, hogy ugyanúgy, mint Hans Sahl, ő sem bízik az ideológiákban.
A zsidó származású Hans Sahl 1902-ben született nagypolgári családban. 1933-ban menekülni kényszerült a nácik elől, előbb Prágába, majd megjárva Amszterdamot, Zürichet és Párizst is, az Egyesült Államokban lelt nyugalomra. A baloldaliként induló Sahl számos német nyelvű lapot - Neue Zürcher Zeitung, Süddeutsche Zeitung, Die Welt - látott el kulturális témájú anyagokkal. Magas kort megérve 1993-ban hunyt el Tübingenben.
A Hans Sahl-díjjal eddig olyan, Magyarországon is ismert írókat tüntettek már ki, mint Günter Kunert, Jürgen Fuchs, Reiner Kunze.
MTI - fidesz.hu