Könnyedén magyarul
Az Európai Unió Socrates-Lingua2 programjának három évre szóló támogatásával kezdték el készíteni 2001-ben azt a magyar nyelvi tananyagot, amely alapján Finnország több mint harminc városában és Észtországban rendszeresen magyar nyelvi tanfolyamokat szerveznek.
Dátum: 2003-10-14 08:43:00, eredeti URL: http://archiv.fidesz.hu/index.php?Cikk=15879
KCMDB-be feltöltve: 2024-05-04 18:56:33.229637, Feltöltő: fidesz_hu_scraper_v2
A modern nyelvi tananyag elkészítésének ötlete a Finn-Magyar Társaság finnországi civilszervezeté volt - mondta Marjatta Manni-Ha:ma:la:inen, a társaság ügyvezető igazgatója. Ilyen kulturális terv támogatására azzal a feltétellel lehet pályázni az EU programjaihoz, hogy legalább három, EU-tagországbeli vagy tagjelölt országbeli intézmény összefog. A Finn-Magyar Társaság (FMT) ezért együtt pályázott a finn esti iskolák szövetségével (KTOL), Kuusankoski finn város szabadegyetemével, az Észt-Magyar Társasággal, valamint a szegedi egyetem finnugor és a hungarológiai tanszékével a "Survival.hu" elnevezésű tervük támogatásához. A pályázaton nyertek 70 ezer eurót, amelyből már elkészítették a tananyag első részét - A könnyedén magyarul című tankönyv két kötetét és a hozzájuk tartozó hanganyagot, illetve frazeológiai kézikönyvet -, valamint szemináriumokat szerveznek az oktatóknak. A Finn-Magyar Társaság az esti iskolák szövetségével közösen korábban is szervezett magyartanfolyamokat, de az EU-támogatásnak köszönhetően több lett az oktató. Már mintegy negyvenen vannak, finn és magyar anyanyelvűek vegyesen, és nőtt a tanfolyamok száma is. Ugyanezt a tananyagot használja az Észt-Magyar Társaság is tallinni tanfolyamok szervezésére és tanárok továbbképzésére. A tervek szerint jövőre kész lesz a tananyag harmadik fejezete videokazettán, amely a magyar kultúrával és Magyarország nevezetességeivel is foglalkozik. Ennek a videónak a vetítési jogát 2005-ben szeretnének eladni a finn, sőt a svéd és az észt állami televíziónak is. Azonkívül, hogy a társaság és az esti iskolák szövetsége több mint harminc városban szervez rendszeresen tanfolyamokat, négy egyetemen - Oulu, Helsinki, Turku, Jyva:skyla: - folyik magyaroktatás. Az utóbbi három egyetemen magyar lektorátus is működik. A Finn-Magyar Társaság az országban működő mintegy hetven baráti társaság közül az egyik legnagyobb és legaktívabb. 1950-ben alapították. Alapvetően kulturális szervezet, amely gondot fordít a nyelvrokonság és a kulturális kapcsolatok ápolására, de a gazdasági kapcsolatok fejlesztését is igyekszik elősegíteni. Kulturális minisztériumi támogatásból és a Finnország-szerte működő 55 tagszervezet összesen 5500 tagjának támogatói díjából tartják fönn. A tagok magyarok vagy olyan finnek, akik valamilyen okból kedvet kaptak a magyar nyelvvel, kultúrával foglalkozni. Az FMT közreműködött a testvérvárosi kapcsolatok létrehozásában is: ma 51 finn városnak vagy községnek van partnere Magyarországon. Fő szerepük van a finnországi iskolákban négyévente rendezendő magyar hét szervezésében és a testvérosztály-kapcsolatok kialakításában: mintegy kétszáz iskolának van kapcsolata Magyarországon. A társaság 1990-ben magyarországi útikönyvet, 1997-ben magyar szakácskönyvet, 1998-ban magyar úti szótárt, 2000-ben pedig a magyar hagyományokkal és az ünnepekkel foglalkozó könyvet jelentetett meg. Negyedévente 8-10 ezer példányban kiadják a Suomi-Unkari (Finnország-Magyarország) című lapot. Magyarországi utazásokat és magyar vonatkozású finnországi hangversenyeket, kiállításokat, filmbemutatókat, főzőtanfolyamokat rendeznek. Helsinki központjában - ahol a Magyar Ház és benne a társaság székhelye is található - négyévente magyar napot tartanak, amelynek programjában étel- és borkóstoló, táncház is szerepel. Az FMT bábáskodott a finnországi magyar borklub néhány évvel ezelőtti létrehozása felett is. A társaság kezdeményezője volt az 1967-1988 között rendszeresen megrendezett finn-magyar barátsági heteknek. Egy-egy alkalommal több mint kétszázan utaztak az egyik országból a másikba. 1979-től háromévente testvérvárosi értekezletet szerveznek. Balatonfüreden október 14-16. között most zajlik a soron következő. Magyarországi testvérszervezetük az 1989-ben alapított Magyar-Finn Társaság, amely összefogja a több mint 40 helységben, összesen mintegy négyezer taggal működő Finn Köröket. A társaság néhány évente finn hetet rendez a magyarországi iskolákban.
MTI - fidesz.hu