A jövő hét elején várhatóak az EU-bővítés tárgyalási álláspontjai

Az Európai Bizottság várhatóan a jövő hét elején fogja eljuttatni a tagországok képviselőinek a bővítés legnagyobb pénzügyi-költségvetési kihatásokkal járó területeire vonatkozó tárgyalási álláspontok tervezetét - közölték pénteken uniós illetékesek.

Dátum: 2002-04-13 13:08:00, eredeti URL: http://archiv.fidesz.hu/index.php?Cikk=1613
KCMDB-be feltöltve: 2024-05-04 17:24:58.098925, Feltöltő: fidesz_hu_scraper_v2

Günter Verheugen bővítési biztos korábban úgy nyilatkozott, hogy a bizottság márciusban fogja előterjeszteni a tervezeteket; a hónap elején a regionális támogatások, nem sokkal később a költségvetés, majd a hónap végén a mezőgazdasági támogatások ügyében. Későbbi értesülések szerint erre a hétre kellett volna elkészülniük a dokumentumoknak, de bizottsági illetékesek azt közölték, hogy még mindig folynak a részlegek közötti egyeztetések.

Franz Fischler agrárkérdésekért felelős biztos szóvivője pénteken a tervezetek tartalmáról csak annyit árult el, hogy "természetesen" nem lesznek bennük lényeges változások azokhoz az előzetes finanszírozási javaslatokhoz képest, amelyeket a bizottság január végén hozott nyilvánosságra. Ez nem azért van - fűzte hozzá -, mert a bizottság nem kívánja tekintetbe venni a tagjelöltek szempontjait, hanem azért, mert a folyamat még mindig nagyon korai, technikai szakaszában tart. A bizottsági tervezetek alapján először a tagországoknak kell egyhangúlag elfogadott álláspontra jutniuk, s a voltaképpeni tárgyalások csak ezt követően kezdődhetnek meg - emlékeztetett.

Tájékoztatása szerint a változások bizonyos számszerűsített adatokat érintenek - például az agrárfejezetben a legutóbbi statisztikák alapján aktualizált termelési kvótákkal kapcsolatban -, a javaslatok stratégiai elemei azonban nem módosulnak.

A bővítés finanszírozásáról január végén közzétett előterjesztésében a bizottság tízéves átmeneti időszakot javasolt az újonnan csatlakozó tagországok mezőgazdasági termelőinek nyújtandó közvetlen támogatások bevezetésére. Munkadokumentuma szerint 2004-ben a támogatások a jelenlegi tagországokban érvényes szintek 25 százalékát tennék ki, a következő két évben pedig 30, illetve 35 százalékra emelkednének. Az új tagországok 2013-ban érnék el az akkor érvényes szint 100 százalékát. Ennek ellensúlyozására a vidékfejlesztési támogatásokból nagyobb mértékben részesülnének, de a regionális támogatások egy főre jutó szintjét illetően ismét csak több éves átmeneti időszak után zárkóznának fel a jelenlegi tagországokhoz.

A napokban végleges formát öltő bizottsági állásponttervezetek megőrzik ezeket az elemeket, ide értve a közvetlen mezőgazdasági jövedelemtámogatások bevezetésére javasolt tízéves átmeneti időszakot is, amelyet a tagjelöltek csaknem teljesen egységesen elfogadhatatlannak tartanak.

Mindenesetre a tervezetek elfogadásához nincs szükség bizottsági döntésre, így elkészültük után már csak az illetékes biztoson - az adott esetben Verheugenen - múlik, mikor juttatja el őket a tagállamok képviselőihez.