Morgenstern szerint nem zsidóellenes A passió

A passió egy ártatlan ember szenvedését mutatja be, egy igazi forradalmárét, újítóét - mondta Maia Morgenstern, a Jézus életének utolsó 12 óráját elbeszélő film női főszereplője hétfői budapesti sajtótájékoztatóján.

Dátum: 2004-04-05 13:52:00, eredeti URL: http://archiv.fidesz.hu/index.php?Cikk=22017
KCMDB-be feltöltve: 2024-05-04 19:51:36.378679, Feltöltő: fidesz_hu_scraper_v2

"Jézusnak volt mersze elmondani, amit gondolt és mártírrá vált" - mondta a 41 éves román színésznő, aki Jézust e tekintetben Szókratészhoz, Giordano Brunóhoz, Mahatma Gandhihoz és Jichak Rabinhoz hasonlította. "Nincs mértékegységem az istenséget mérni" - mondta a több országban vitákat, sőt botrányokat kiváltó filmben Szűz Mária szerepét alakító színésznő a magyarországi forgalmazó, a Budapest Film sajtótájékoztatóján arra a kérdésre válaszolva, átérezte-e Jézus isteni mivoltát, ami a kereszténység alaptétele.

Mel Gibson ausztrál színész, rendező 125 perces filmjét március 25. óta vetítik Budapesten és 12 magyarországi nagyvárosban; Veressné Kozma Ilona, a Budapest Film forgalmazási üzletágvezetője elmondta, hogy "már túl vagyunk a 200 ezer nézőn".

Maia Morgenstern a film február 25-i amerikai bemutatója óta a világon először a budapesti Corvin moziban jelent meg a közönség előtt, a vasárnap esti telt házas vetítés után a nézők hosszú tapssal fogadták a színésznőt - mondta a forgalmazó képviselője.

A rendezőt több amerikai és más országbeli zsidó szervezet antiszemitizmussal vádolta. Egyes bírálatok szerint a film ismét előveszi a "zsidók mint istengyilkos nép" formulát, hol primitív, hogy tendenciózus módon meghamisítja a Bibliát.

A Budapest Film sajtóanyaga szerint a színésznő tiltakozik az ellen a felvetés ellen, hogy a film a zsidókat teszi felelőssé Jézus haláláért. "Ha így lenne, nem fogadtam volna el a szerepet. A nagyapámat meggyilkolták. A holokauszt áldozata volt, ezért különösen érzékeny vagyok ebben a témában" - idézte a Budapest Film háttéranyaga a film bemutatása alkalmából Magyarországra érkezett művésznőt.

Az 1962-ben Bukarestben született színésznő - aki várandósan játszotta végig a filmet, harmadik gyermekét a forgatás után egy hónappal szülte meg - eddig 28 filmben szerepelt. Európa-díjat kapott Lucian Pintilie A tölgy című filmjében nyújtott alakításért, Theo Angelopulos Odüsszeusz tekintete című filmdrámájában nyújtott színészi játékáért nagydíjat nyert Cannes-ban. A színésznő több magyar filmben is szerepet kapott; az ausztrál rendező Mészáros Márta A hetedik szoba című alkotásából ismerte meg és alakítása láttán választotta ki Mária szerepére.

A bukaresti Állami Zsidó Színház egykori csillaga magyar színpadokon is fellépett, 2000-ben például a zsámbéki szabadtéri színpadon Gertrudist alakította a Bánk bánban, a budapesti Bárka színházban 2001-ben a Lola Blauban, tavaly pedig önálló esttel lépett fel.

MTI - fidesz.hu