Göring-monodráma az edinburghi fesztiválon

Talán nem is lehetett volna jobban időzíteni azt a monodrámát, amelyet Ross Gurney-Randall brit színész ad elő az edinburghi fesztiválon. A darab hőse Hermann Göring, a náci birodalom egykori marsallja, háborús bűnös. A bemutatóra olyan időpontban kerül sor, amikor Európa-szerte a szélsőjobboldali mozgalmak újraéledésének vagyunk tanúi.

Dátum: 2002-08-09 11:43:00, eredeti URL: http://archiv.fidesz.hu/index.php?Cikk=3173
KCMDB-be feltöltve: 2024-05-04 17:39:29.736223, Feltöltő: fidesz_hu_scraper_v2

Az előadás célja emlékeztetni a mai nemzedéket a múlt borzalmaira, és arra, hogy a kiábrándultság magjait megint elvethetik, ami ismét iszonyatot szülhet. Ross Gurney-Randall, aki öt évig dolgozott a Göring védőbeszéde című darabon, a Reuters-nak adott interjúban úgy vélekedett: a jelenlegi politikai rendszerek hiteltelenné váltak cinizmusuk miatt és ebben rejlik a potenciális veszély. A darab rendezője, Guy Masterson arra hívja fel a figyelmet, hogy az Európai Unióban ma tapasztalható kulturális keveredés irritálja azokat, akik ebben az integrációban saját nemzeti identitásuk elsorvadását látják, ez pedig egyenesen vezet a rasszizmushoz. "Az, ami eddig csak csendes gondolat volt, most hangot talált magának. És ha ezek a hangok kórusra találnak, valószínűleg sokan fordulnak hozzájuk bizalommal" - mondja Masterson.

A 36 esztendős Gurney-Randall számára nagy kihívás, ugyanakkor kimerítő és félelmetes próbatétel volt beleélni magát Göring agyába. Göring a német birodalmi légierő, a Luftwaffe parancsnoka, a birodalmi gyűlés, a Reichstag elnöke, porosz miniszterelnök és nem utolsósorban Adolf Hitler kijelölt utóda volt. A színész korábban elsősorban népszerű tv-játékokban, komédiákban és klasszikus színdarabokban játszott. Beleásta magát a Göringről szóló életrajzokba és tanulmányozta a II. világháború utáni nürnbergi perek jegyzőkönyveit. Megismerkedett a marsall szerepével a Gestapóban, valamint a hatmillió zsidó kiirtását célzó "végső megoldásban".

Ebből alakult ki benne a kép az I. világháborús hős pilótáról, aki mélységesen szégyellte a megaláztatást, amelyet Németországnak kellett elszenvednie a háború győzteseitől a versailles-i békeszerződésekkel. Így aztán a művész is törekedett Göring ellentmondásosságának bemutatására.

"Az egyes ember lehet vonzó, kulturált, szeretheti a normális, kiegyensúlyozott életet és mindezekkel a tulajdonságokkal belekerülhet a legszörnyűbb bűnökbe. Beszédei tele voltak antiszemitizmussal, pedig voltak zsidó barátai és csodálója volt a német zsidó kultúrának. Nürnbergben tudta, hogy bűnös és meg fog halni" - mondja Gurney-Randall a marsallról, aki halálra ítélését követően az ítélet végrehajtása előtt megmérgezte magát cellájában.