Megjelent a pápa könyve magyarul

Megjelent magyarul is XVI. Benedek pápa könyve, a Benedek Európája a kultúrák válságában című kötet - közölte a kiadványt gondozó Szent István Társulat csütörtökön az MTI-vel.

Dátum: 2005-10-20 17:04:00, eredeti URL: http://archiv.fidesz.hu/index.php?Cikk=45295
KCMDB-be feltöltve: 2024-05-04 22:37:24.766401, Feltöltő: fidesz_hu_scraper_v2

Ez az első munka, amelyet a katolikus egyházfő pápává választása, április óta közreadott - mondta Farkas Olivér, az Apostoli Szentszék hivatalos magyarországi könyvkiadójának ügyvezető igazgatója. A könyv bevezető tanulmányát Marcello Pera, az olasz szenátus elnöke írta.

XVI. Benedek Joseph Ratzingerként jegyzi a kötetet; még bíborosként, a Hittani Kongregáció vezetőjeként fejtette ki álláspontját Európa jelenlegi viszonyairól és kultúrájáról, a terrorizmus veszélyéről, az élet védelmének kérdéseiről.

Farkas Olivér elmondta, hogy elkészült a katolikus hit új szerkesztésű kiskátéjának magyar fordítása is, a szöveget elküldték a Magyar Katolikus Püspöki Konferenciához. A kötet megjelenése talán már karácsonyra, de inkább a jövő év elejére várható.

A katolikus dogmákat, a hitbéli és erkölcsi normákat rövidebb, kérdés-felelet formában közreadó kiadványt júniusban, a pápa jelenlétében mutatták be a Vatikánban.

A német Joseph Ratzinger még bíborosként, a Hittani Kongregáció vezetőjeként kapta a megbízást elődjétől, II. János Pál pápától, hogy az új katekizmus alapján szerkesszenek közérthető és könnyen megtanulható, kérdés-felelet formában kiskátét.

Farkas Olivér ügyvezető igazgató közölte, hogy befejeződött a katolikus egyházfő Életem című, még 1997-ben napvilágot látott önéletrajzi kötete magyar változatának első tördelése is, a kiadvány a tervek szerint karácsonyra a boltokba kerül.

Az április 2-án, 84 éves korában elhunyt II. János Pál pápa műveinek összkiadása november végére jelenik meg Erdő Péter bíboros előszavával; már nyomdában van a terjedelmes munka mindhárom kötete - tette hozzá az ügyvezető.

MTI - fideszfrakcio.hu