Bush nem gratulált a német kancellárnak

Az amerikai elnök hivatala nem volt hajlandó gratulálni a német kancellárnak a vasárnapi választáson elért sikerhez. A CNN hírtelevízió által fagyosnak minősített levélben a Fehér Ház közölte: a német választók döntöttek, az amerikai kormány pedig szakmai kérdésekben együtt fog működni a német kormánnyal.

Dátum: 2002-09-26 11:38:00, eredeti URL: http://archiv.fidesz.hu/index.php?Cikk=4436
KCMDB-be feltöltve: 2024-05-04 17:46:02.290252, Feltöltő: fidesz_hu_scraper_v2

Az üzenet nem tartalmazott jókívánságokat, sőt még Gerhard Schröder kancellár neve sem fordult elő benne. Ez kiáltó ellentétben áll azzal a személyes és szívélyes hangú üdvözlettel, amelyet a Fehér Ház küldött májusban az újraválasztott francia államfőnek, Jacques Chiracnak.

Az ügy előzményeként az amerikai elnök nem volt hajlandó fogadni a német kancellár múlt heti telefonhívását. Schröder azért próbált kapcsolatba lépni George Bushsal, hogy csillapítsa az igazságügyi minisztere szerencsétlen kijelentése nyomán az óceán túlsó partján támadt vihart. (Herta Däubler-Gmelin egy választási gyűlésen párhuzamot vont Hitler és Bush módszerei között, azt állítva, hogy külpolitikájukkal mind a ketten a belpolitikai nehézségekről próbálták elterelni a figyelmet.)

Schröder hiába próbált érintkezésbe lépni az amerikai elnökkel, az nem kívánt vele telefonon beszélni. Így azután a kancellár levelet írt neki, s abban igyekezett összerakni a minisztere ballépése nyomán összetört porcelánt.

Nem hangzott el gratuláció az amerikai és a német külügyminiszter hétfői telefonbeszélgetése során sem, amelynek középpontjában a német választási hadjárat során elhangzott, az Egyesült Államokban megütközést kiváltó témák álltak. Az amerikai külügyi szóvivő nem kívánt válaszolni egy újságírónak arra a kérdésére, vajon Colin Powell kifejezte-e jókívánságait Joschka Fischernek a német koalíció győzelméhez.

"Ez különleges ügy" - mondta, ugyanolyan visszafogottan fogalmazva az SPD-Zöldek sikere kapcsán, mint a Fehér Ház. Ugyanakkor egyértelmű szavakkal üdvözölte a szlovákiai választás kimenetelét.

MTI - fidesz.hu (2002. 09. 24.)