Moszkvába érkeztek a sárospataki kötetek

A moszkvai magyar nagykövetségre érkeztek a sárospataki református kollégiumi kötetek hétfőn kora délután - közölte Székely Árpád nagykövet az MTI-vel.

Dátum: 2006-02-20 14:24:00, eredeti URL: http://archiv.fidesz.hu/index.php?Cikk=50984
KCMDB-be feltöltve: 2024-05-04 23:14:30.066487, Feltöltő: fidesz_hu_scraper_v2

A könyveket kora reggel szállították el a Nyizsnyij Novgorod-i Lenin könyvtárból a nagykövetség Volkswagen transzporterén. A gépkocsi rendőri felvezetővel hajtott egészen a moszkvai nagykövetségig, mögötte egy nagykövetségi Volvo haladt, amelyen a nagykövet, két beosztott diplomata és a kulturális tárca szakértője, Mayer Rita kísérte a szállítmányt.

Előzőleg vasárnap este aláírták az átadásról szóló dokumentumokat a könyvtárban. Ezután háromórás eljárás során darabonként azonosították a 136 kötetet, egybevetették az orosz és magyar nyilvántartási számokat, majd a köteteket hét ládába csomagolták, s azokat a könyvtár pecsétjével egyenként leplombáltak - mondta Székely Árpád, aki maga is részt vett az éjszakába nyúló átadás-átvételi eljárásban. A szállításhoz később, hajnalban láttak hozzá.

Az orosz kulturális örökségi felügyelet még e héten lefolytatja a kiviteli eljárást Moszkvában, lehetővé téve, hogy a sárospataki köteteket repülőgéppel Budapestre szállítsák még Vlagyimir Putyin orosz elnök február 28-án esedékes látogatása előtt.

Natalja Kuznyecova, a könyvtár igazgatónője szerint a 136. kötet a Nyizsnyij Novgorod-i regionális képzőművészeti múzeumból került elő, ahol 1945-ben szovjet katonák eredetileg átadták megőrzésre a köteteket. A Lenin könyvtárba 1960-ban kerültek át.

A kötetek visszaadásáról szóló törvény első változatában még 134 kötet szerepelt, de a végleg elfogadott szövegből a számot törölték. Kuznyecova korábban jelezte, hogy egy 135. kötetben is megtalálták a sárospataki pecsétet a nyár folyamán.

Magyar források szerint az 1990-es években az orosz-magyar restitúciós vegyes bizottság könyvtári albizottsága 146 kötetet azonosított Nyizsnyij Novgorodban, három magyar és három orosz szakértő részvételével. Kuznyecova azonban hétfőn az MTI kérdésére telefonon leszögezte: "semmi kétség nem férhet ahhoz, hogy az összes kötetet átadtuk".

MTI - fideszfrakcio.hu