NZZ: Volt kommunistákkal az unióba
Nem szabad elfelejteni, hogy nagyon sok magyar hozzáállása a politikához még mindig cinikus, és menthetetlen opportunisták csapatának tartják Medgyessy Péter miniszterelnök kormányát, amelyben hemzsegnek a volt kommunisták. Sokan nem értik, és ez is biztosan sokakat távol tartott az urnáktól, hogy éppen azok vezethetik az országot az Európai Unióba, akik éveken át a szocializmust dicsérték és mindent megtettek, hogy Magyarországot Moszkva vonzáskörében tartsák - írja a Neue Zürcher Zeitung című svájci lap budapesti tudósítója az uniós népszavazással kapcsolatban.
Dátum: 2003-04-15 12:27:00, eredeti URL: http://archiv.fidesz.hu/index.php?Cikk=9388
KCMDB-be feltöltve: 2024-05-04 18:13:07.983178, Feltöltő: fidesz_hu_scraper_v2
A Neue Zürcher Zeitung című svájci lap kedden Magyarország öröm és elképedés között címmel közölte tudósítója budapesti keltezésű cikkét.
Bevezetőjében a szerző megállapítja, hogy nagy az öröm a népszavazás sikere felett, de igazi lelkesedés valahogy nem akar támadni, mert a választóknak a történelmi döntésnél tanúsított látványos passzivitása részben kellemetlen kérdéseket vet fel, s a kormánynak még folytatnia kell a meggyőzést.
A magyarok a cikk írója szerint hétfőn áttértek az eredmény józan elemzésére, de a tényeket nem vitatták: a jelek szerint vége azoknak az időknek, amikor egy-egy szavazás után a lakosság nagy része eleve választási csalást feltételezett, s ezúttal egyetlen sajtóorgánumban sem merült fel a szemrehányás, hogy a kormány csalt.
Az eredmények számszerű ismertetése után a szerző rámutat: ennek keletkezési történetéről és jelentőségéről nyilván heves viták lesznek. A csatlakozás hívei a támogatás nagyságáról beszélnek, míg az ellenfelek a viszonylag csekély részvételi arányt állítják előtérbe, s azt mintegy rejtett elutasításként értékelik. Ez annyiból nem észszerű, hogy a csatlakozás ellenfelei minden további nélkül szavazhattak volna ellene, s így kézenfekvőbb érvnek látszik az apátia. Sok szakértő utal arra is, hogy a szombat Magyarországon nem alkalmas az ilyesmire, s hogy a nyilvános vita egyoldalú volta miatt sok polgár úgy vélte, az eredmény úgyis eldöntött dolog.
A cikk írója az ügyben idézte Lengyel László politológus, Mádl Ferenc államfő és Orbán Viktor volt kormányfő nyilatkozatait és rámutatott, hogy társadalomtudósok felhívták a figyelmet a regionális jövedelmi viszonyok és a népszavazási részvétel között mutatkozó összefüggésekre.
Nem szabad elfelejteni, hogy nagyon sok magyar hozzáállása a politikához még mindig cinikus, és menthetetlen opportunisták csapatának tartják Medgyessy Péter miniszterelnök kormányát, amelyben hemzsegnek a volt kommunisták. Sokan nem értik, és ez is biztosan sokakat távol tartott az urnáktól, hogy éppen azok vezethetik az országot az Európai Unióba, akik éveken át a szocializmust dicsérték és mindent megtettek, hogy Magyarországot Moszkva vonzáskörében tartsák. A hangsúlyozottan rugalmas politikusok közé tartozik például Kovács László MSZP-elnök, külügyminiszter, aki a népszavazás eredményéről azt mondta, az sorsszerű nem csak Magyarország, hanem egész Európa számára. Tizennyolc éve, a kommunista párt külpolitikai osztályának helyettes vezetőjeként Kovács a Pártélet című folyóiratban még sürgetőnek tartotta Magyarország számára a KGST-tagállamokhoz fűződő kapcsolatok megszilárdítását. Ma ugyanez a Kovács az Európai Uniót dicséri. Meg lehet érteni a magyarokat, hogy kétségbe esnek az ilyen politikusoktól és tartós sikereiktől - írta végül a Neue Zürcher Zeitung tudósítója.
MTI - fidesz.hu