| 0.0 | 6.54 | 00:00:00.00 | SPEAKER_00: A BABY KÖZÖNÖN | subtitle_1_end |
| 45.88 | 48.68 | 00:00:45.88 | SPEAKER_00: Köszönöm szépen! | subtitle_2_end |
| 60.12 | 64.06 | 00:01:00.12 | SPEAKER_00: és nem érhet el. | subtitle_3_end |
| 65.8 | 73.26 | 00:01:05.80 | SPEAKER_00: Repülj még, repülj még. | subtitle_4_end |
| 73.84 | 81.34 | 00:01:13.84 | SPEAKER_00: Adja Isten, hogy velem légy. | subtitle_5_end |
| 81.52 | 87.52 | 00:01:21.52 | SPEAKER_00: Holnap is már repülhet még. | subtitle_6_end |
| 89.18 | 95.86 | 00:01:29.18 | SPEAKER_00: Nincs erő, állj elér. | subtitle_7_end |
| 97.5 | 104.36 | 00:01:37.50 | SPEAKER_00: Nincs erő, állj elér. | subtitle_8_end |
| 106.58 | 112.66 | 00:01:46.58 | SPEAKER_00: Semében áll két farolj. | subtitle_9_end |
| 112.66 | 119.3 | 00:01:52.66 | SPEAKER_00: Őrszik a csendet nyugodt hajlalom. | subtitle_10_end |
| 122.24 | 129.18 | 00:02:02.24 | SPEAKER_00: Várnak rád, várnak rád. | subtitle_11_end |
| 129.34 | 131.82 | 00:02:09.34 | SPEAKER_00: Repülj, kapád. | subtitle_12_end |
| 133.9 | 134.66 | 00:02:13.90 | SPEAKER_00: A | subtitle_13_end |
| 134.66 | 136.64 | 00:02:14.66 | SPEAKER_02: kínpad vendége, tehát Holvos János, | subtitle_14_end |
| 137.04 | 139.02 | 00:02:17.04 | SPEAKER_02: a Magyar Rádió halálnöke. | subtitle_15_end |
| 139.2 | 140.16 | 00:02:19.20 | SPEAKER_02: Jó reggelt kívánok. | subtitle_16_end |
| 140.98 | 143.06 | 00:02:20.98 | SPEAKER_02: De nem ebben a minőségében. | subtitle_17_end |
| 143.42 | 144.86 | 00:02:23.42 | SPEAKER_02: Tisztelt kolléga úr. | subtitle_18_end |
| 144.86 | 145.94 | 00:02:24.86 | SPEAKER_02: Jó reggelt. | subtitle_19_end |
| 146.02 | 146.12 | 00:02:26.02 | SPEAKER_02: Jó reggelt. | subtitle_20_end |
| 146.12 | 149.58 | 00:02:26.12 | SPEAKER_02: A nézők is látták ezt a néhány napja elhíresült, | subtitle_21_end |
| 149.66 | 151.66 | 00:02:29.66 | SPEAKER_02: négy évvel ezelőtt készült fölvételt. | subtitle_22_end |
| 153.5 | 159.4 | 00:02:33.50 | SPEAKER_02: Erősíts meg ugye, ez a Magyar Televíziónak egy emlékműsora volt szeptember 11-éről, | subtitle_23_end |
| 159.54 | 161.04 | 00:02:39.54 | SPEAKER_02: tehát a tárortámadásról. | subtitle_24_end |
| 161.04 | 166.88 | 00:02:41.04 | SPEAKER_02: Ahol te hitvesed, de együtt fölépte és előadtatok egy Repülj Még címre hallató dalat. | subtitle_25_end |
| 167.3 | 169.14 | 00:02:47.30 | SPEAKER_01: Nem tudlak meg elősíteni. | subtitle_26_end |
| 169.56 | 170.78 | 00:02:49.56 | SPEAKER_01: Ez nem elő volt. | subtitle_27_end |
| 170.9 | 173.62 | 00:02:50.90 | SPEAKER_01: Négy évvel ezelőtt a Magyar Rádiónak születés napja volt. | subtitle_28_end |
| 173.96 | 175.98 | 00:02:53.96 | SPEAKER_01: És ez egy olyan műsor volt, | subtitle_29_end |
| 176.1 | 181.76 | 00:02:56.10 | SPEAKER_01: ahol a rádiósok másképpen próbáltak megállni, mint ahogy szoktak. | subtitle_30_end |
| 181.92 | 190.1 | 00:03:01.92 | SPEAKER_01: Tehát a Perés Klára adófőszerkesztő szavalt, színege cipője, című művet, mi énekeltünk. | subtitle_31_end |
| 190.1 | 193.06 | 00:03:10.10 | SPEAKER_01: Tehát ez egy ilyen kulturális műsor volt, | subtitle_32_end |
| 193.1 | 194.64 | 00:03:13.10 | SPEAKER_01: hogyha lehet így fió volt. | subtitle_33_end |
| 194.9 | 196.8 | 00:03:14.90 | SPEAKER_01: De a Közszolgálti Magyar Televízióban. | subtitle_34_end |
| 197.12 | 199.5 | 00:03:17.12 | SPEAKER_02: Hát ott jár meg valóban, de | subtitle_35_end |
| 199.5 | 200.72 | 00:03:19.50 | SPEAKER_01: köszönöm | subtitle_36_end |
| 200.72 | 201.3 | 00:03:20.72 | SPEAKER_02: szépen, igen. | subtitle_37_end |
| 201.52 | 202.38 | 00:03:21.52 | SPEAKER_01: Ez amit most láttunk, | subtitle_38_end |
| 202.38 | 203.08 | 00:03:22.38 | SPEAKER_01: ez nem az volt, | subtitle_39_end |
| 203.14 | 206.6 | 00:03:23.14 | SPEAKER_01: ami négy évvel ezelőtt látható volt a televízióban, | subtitle_40_end |
| 206.62 | 207.9 | 00:03:26.62 | SPEAKER_01: ez most egy montázs volt. | subtitle_41_end |
| 208.28 | 208.76 | 00:03:28.28 | SPEAKER_02: Valóban. | subtitle_42_end |
| 209.14 | 209.9 | 00:03:29.14 | SPEAKER_02: Mint hogy azt | subtitle_43_end |
| 209.9 | 210.04 | 00:03:29.90 | SPEAKER_01: a | subtitle_44_end |
| 210.04 | 212.7 | 00:03:30.04 | SPEAKER_02: felvételhetett, volt szerencsém látni valóban, | subtitle_45_end |
| 212.74 | 214.42 | 00:03:32.74 | SPEAKER_02: hogy a interneten hozzáférhető. | subtitle_46_end |
| 215.08 | 216.6 | 00:03:35.08 | SPEAKER_02: Most úgy érzed meg a bőrödben, | subtitle_47_end |
| 216.68 | 218.84 | 00:03:36.68 | SPEAKER_02: hogy ugye egyfajta botrányhős vagy. | subtitle_48_end |
| 218.84 | 221.3 | 00:03:38.84 | SPEAKER_02: Előre bocsánatom azt, hogy az a tény, | subtitle_49_end |
| 221.38 | 226.28 | 00:03:41.38 | SPEAKER_02: hogy ez a felvétel most előkerült, nincs, hogy mondjam, | subtitle_50_end |
| 226.44 | 230.68 | 00:03:46.44 | SPEAKER_02: összefüggésben van egészen pontosan azokkal a küzdelmekkel, | subtitle_51_end |
| 230.84 | 233.28 | 00:03:50.84 | SPEAKER_02: amelyek ma a rádióban folynak. | subtitle_52_end |
| 233.28 | 236.14 | 00:03:53.28 | SPEAKER_02: Tehát nyilvánvalóan azok, akik ezt előásták, | subtitle_53_end |
| 236.24 | 238.08 | 00:03:56.24 | SPEAKER_02: azok neked használni nem akartak, | subtitle_54_end |
| 238.18 | 239.14 | 00:03:58.18 | SPEAKER_02: ez a dolog egyik fele. | subtitle_55_end |
| 239.36 | 241.54 | 00:03:59.36 | SPEAKER_02: A dolognak a másik fele azonban az, | subtitle_56_end |
| 241.68 | 246.44 | 00:04:01.68 | SPEAKER_02: hogy hát és ezért használtam a botrányhős kifejezést, | subtitle_57_end |
| 246.56 | 249.68 | 00:04:06.56 | SPEAKER_02: ugye ahol tovább egész irodahamba van ennek a bizonyos versznek. | subtitle_58_end |
| 249.68 | 252.68 | 00:04:09.68 | SPEAKER_02: És hát, hogy mondjam, | subtitle_59_end |
| 252.74 | 256.5 | 00:04:12.74 | SPEAKER_02: nem éppen a legfinóabb kifejezésekkel illet meg téged | subtitle_60_end |
| 256.5 | 263.22 | 00:04:16.50 | SPEAKER_02: és életes időonban György Péter ugye egy öt hasábos cikket szentelt ennek a dolognak | subtitle_61_end |
| 263.22 | 267.14 | 00:04:23.22 | SPEAKER_02: és a rócipőnek a lassan utcára kerülő számába, | subtitle_62_end |
| 267.32 | 271.4 | 00:04:27.32 | SPEAKER_02: pedig hét humorista elemeztek ki ennek a versnek a szövegét. | subtitle_63_end |
| 271.4 | 274.1 | 00:04:31.40 | SPEAKER_02: Na most röviden összefogalom. | subtitle_64_end |
| 275.16 | 277.72 | 00:04:35.16 | SPEAKER_02: Három olyan mozanat van, | subtitle_65_end |
| 278.16 | 280.68 | 00:04:38.16 | SPEAKER_02: ami ezekben az írásokban fölvelhető, | subtitle_66_end |
| 280.9 | 283.14 | 00:04:40.90 | SPEAKER_02: és hát egyik keményebb, mint a másik. | subtitle_67_end |
| 283.44 | 285.72 | 00:04:43.44 | SPEAKER_02: Az egyik a terrorpártovás. | subtitle_68_end |
| 286.68 | 291.22 | 00:04:46.68 | SPEAKER_02: A másik, de ezt elfelejthetjük a költő dilatantizmusa. | subtitle_69_end |
| 291.28 | 295.26 | 00:04:51.28 | SPEAKER_02: Magyarán, hogy ez egy fűszfapóétának a György Péter | subtitle_70_end |
| 295.26 | 299.14 | 00:04:55.26 | SPEAKER_02: szerint riasztó esztetikai szívvonalon megírt dolgozata. | subtitle_71_end |
| 299.14 | 302.22 | 00:04:59.14 | SPEAKER_02: A harmadik pedig az elmeállapotod, | subtitle_72_end |
| 302.26 | 304.62 | 00:05:02.26 | SPEAKER_02: amire ugye többen kitérnek, hol ironikus, | subtitle_73_end |
| 304.72 | 306.4 | 00:05:04.72 | SPEAKER_02: hol kevésbé irónkos formába. | subtitle_74_end |
| 306.8 | 310.4 | 00:05:06.80 | SPEAKER_02: De mindezzel együtt is megyük ezt a bizonyos terrorizmus pártolást. | subtitle_75_end |
| 310.86 | 313.96 | 00:05:10.86 | SPEAKER_02: Az, hogy ugye bejátsszák a... | subtitle_76_end |
| 313.96 | 316.98 | 00:05:13.96 | SPEAKER_02: és annak idején a televízióban is, | subtitle_77_end |
| 317.06 | 320.08 | 00:05:17.06 | SPEAKER_02: ahol ott ültetek ti rádiósok bejátszották, | subtitle_78_end |
| 320.22 | 321.86 | 00:05:20.22 | SPEAKER_02: nyilván nem a tudtatokon kívül, | subtitle_79_end |
| 322.06 | 326.28 | 00:05:22.06 | SPEAKER_02: a szeptember 11-i terrortámadásnak a képei. | subtitle_80_end |
| 326.28 | 328.46 | 00:05:26.28 | SPEAKER_02: Tehát azt játszották a duett alá. | subtitle_81_end |
| 328.64 | 331.4 | 00:05:28.64 | SPEAKER_02: És a szöveg valóban úgy kezdődik, hogy száj-száj, | subtitle_82_end |
| 331.5 | 333.76 | 00:05:31.50 | SPEAKER_02: ezüstmadár és ne félj veled van az ég. | subtitle_83_end |
| 333.76 | 337.08 | 00:05:33.76 | SPEAKER_02: Ezt tényleg nem nagyon lehet másképpen értelmezni, | subtitle_84_end |
| 337.16 | 338.58 | 00:05:37.16 | SPEAKER_02: mint hogy az ezüstmadár, | subtitle_85_end |
| 338.68 | 344.96 | 00:05:38.68 | SPEAKER_02: ezüstmadarak a ikertornyokba becsapódó repülőgépek, annál is inkább, | subtitle_86_end |
| 345.08 | 349.12 | 00:05:45.08 | SPEAKER_02: mert később rögtön a második strófában az olvasható, | subtitle_87_end |
| 349.14 | 350.44 | 00:05:49.14 | SPEAKER_02: hogy leomlott egy jel. | subtitle_88_end |
| 351.06 | 354.84 | 00:05:51.06 | SPEAKER_02: Tehát száj-száj, elüstmadár és ne félj veled van az ég. | subtitle_89_end |
| 355.12 | 359.94 | 00:05:55.12 | SPEAKER_02: Hát hogy mondjam, tehát hogyan értelmezhető ez a szöveg másképpen? | subtitle_90_end |
| 359.94 | 362.2 | 00:05:59.94 | SPEAKER_01: Hát úgy, hogy ez egy hamisítás. | subtitle_91_end |
| 362.94 | 364.62 | 00:06:02.94 | SPEAKER_01: Na ki mit hamisított meg? | subtitle_92_end |
| 364.68 | 367.64 | 00:06:04.68 | SPEAKER_01: Nincs ilyen szöveg a dalban, amit felolvasott. | subtitle_93_end |
| 369.6 | 372.44 | 00:06:09.60 | SPEAKER_01: Meghallgathatjuk még egyszer, hogyha gondolja a szerkesztőt, | subtitle_94_end |
| 372.44 | 373.34 | 00:06:12.44 | SPEAKER_01: de nincs ilyen benne, | subtitle_95_end |
| 373.34 | 374.42 | 00:06:13.34 | SPEAKER_01: hogy leomlott egy jel. | subtitle_96_end |
| 377.48 | 380.02 | 00:06:17.48 | SPEAKER_02: Hát ez érdekes, mert én jó, | subtitle_97_end |
| 380.32 | 385.22 | 00:06:20.32 | SPEAKER_02: a bizonyos videó részlet feliratozva jelenik meg és ott én, | subtitle_98_end |
| 385.36 | 388.12 | 00:06:25.36 | SPEAKER_02: hogy mondjam, szorgalmasan kiírtam sorról-sorra. | subtitle_99_end |
| 388.18 | 391.64 | 00:06:28.18 | SPEAKER_01: Jó, tetszett, olvasni a szerkesztőt, csak az, aki odaírta, | subtitle_100_end |
| 391.84 | 393.26 | 00:06:31.84 | SPEAKER_01: az meghamisította a szöveget. | subtitle_101_end |
| 393.82 | 394.3 | 00:06:33.82 | SPEAKER_01: Jó. | subtitle_102_end |
| 394.56 | 395.92 | 00:06:34.56 | SPEAKER_01: Az az eredeti, tehát | subtitle_103_end |
| 395.92 | 396.02 | 00:06:35.92 | SPEAKER_02: az | subtitle_104_end |
| 396.02 | 400.8 | 00:06:36.02 | SPEAKER_01: az eredeti felvételen, a négy évelezeti felvételen, nem tudom, | subtitle_105_end |
| 400.86 | 404.26 | 00:06:40.86 | SPEAKER_01: látott-e azért olyan dalt, amit feliratoznak, főleg, hogyha magyar. | subtitle_106_end |
| 405.0 | 406.5 | 00:06:45.00 | SPEAKER_02: Látott-e már olyat szerkesztőt? | subtitle_107_end |
| 406.56 | 406.68 | 00:06:46.56 | SPEAKER_01: Nem | subtitle_108_end |
| 406.68 | 407.18 | 00:06:46.68 | SPEAKER_02: jellemző. | subtitle_109_end |
| 407.28 | 407.86 | 00:06:47.28 | SPEAKER_01: Nem jellemző. | subtitle_110_end |
| 407.98 | 410.3 | 00:06:47.98 | SPEAKER_01: Szóval a külföldi szöveget szoktak feliratozni. | subtitle_111_end |
| 410.74 | 413.36 | 00:06:50.74 | SPEAKER_01: Tehát az, aki feliratozta ezt a szöveget, | subtitle_112_end |
| 413.46 | 415.82 | 00:06:53.46 | SPEAKER_01: az meghamisította az eredeti szöveget, | subtitle_113_end |
| 415.92 | 417.9 | 00:06:55.92 | SPEAKER_01: és ettől lehet félreélhető, | subtitle_114_end |
| 417.96 | 420.04 | 00:06:57.96 | SPEAKER_01: mert ezt a dalt egyébként 5 éves sok helyen játszottuk, | subtitle_115_end |
| 420.1 | 421.48 | 00:07:00.10 | SPEAKER_01: soha senki nem értette félre. | subtitle_116_end |
| 422.08 | 424.06 | 00:07:02.08 | SPEAKER_01: Ez az áltozatok emlékére szól. | subtitle_117_end |
| 424.6 | 428.22 | 00:07:04.60 | SPEAKER_01: Ez a dal egyébként, amikor... | subtitle_118_end |
| 431.04 | 431.9 | 00:07:11.04 | SPEAKER_01: Igen, de az | subtitle_119_end |
| 431.9 | 435.94 | 00:07:11.90 | SPEAKER_02: utatszállító | subtitle_120_end |
| 435.94 | 437.16 | 00:07:15.94 | SPEAKER_01: repülőgépekről szól. | subtitle_121_end |
| 437.22 | 440.66 | 00:07:17.22 | SPEAKER_01: Ez nem a terroristák repülőgépéről, hanem az utatszállítók, | subtitle_122_end |
| 440.7 | 442.52 | 00:07:20.70 | SPEAKER_01: amikor az ember felszáll egy repülőre, | subtitle_123_end |
| 442.52 | 443.9 | 00:07:22.52 | SPEAKER_01: akkor nem arról szól. | subtitle_124_end |
| 443.9 | 449.18 | 00:07:23.90 | SPEAKER_02: Ez borosztó érdekes, mert hogyha az ikertornyokba becsapódó repülőgépeket ábrázolják, | subtitle_125_end |
| 449.26 | 450.96 | 00:07:29.26 | SPEAKER_02: tehát ez a kép, amit alátesznek, | subtitle_126_end |
| 451.3 | 452.8 | 00:07:31.30 | SPEAKER_02: ennek olyan világos a sugallata, | subtitle_127_end |
| 453.22 | 455.6 | 00:07:33.22 | SPEAKER_02: mindenben világos most ebben a stúdióban van a lámpár. | subtitle_128_end |
| 455.9 | 456.48 | 00:07:35.90 | SPEAKER_01: Világos tehát a dal... | subtitle_129_end |
| 456.48 | 456.82 | 00:07:36.48 | SPEAKER_01: Lehető | subtitle_130_end |
| 456.82 | 457.94 | 00:07:36.82 | SPEAKER_02: szándékolatlanul... | subtitle_131_end |
| 457.94 | 461.36 | 00:07:37.94 | SPEAKER_01: Még ezt mondom, a dal szeptember 11-i emlékére készült, | subtitle_132_end |
| 461.42 | 464.98 | 00:07:41.42 | SPEAKER_01: a szeptember 11-i áldozatok emlékére készült. | subtitle_133_end |
| 465.08 | 466.76 | 00:07:45.08 | SPEAKER_01: Tehát ilyen összefüggés van. | subtitle_134_end |
| 466.76 | 468.46 | 00:07:46.76 | SPEAKER_01: De az ezüstmadár, az | subtitle_135_end |
| 468.46 | 469.0 | 00:07:48.46 | SPEAKER_00: nagyon ritkán | subtitle_136_end |
| 469.0 | 470.3 | 00:07:49.00 | SPEAKER_01: jelenti azt, már ne arra ugyanom, | subtitle_137_end |
| 470.5 | 475.94 | 00:07:50.50 | SPEAKER_01: madár az nagyon ritkán jelenti azt szimbólumszerűen, hogy... | subtitle_138_end |
| 475.94 | 478.06 | 00:07:55.94 | SPEAKER_01: Ezzel össze | subtitle_139_end |
| 478.06 | 481.04 | 00:07:58.06 | SPEAKER_02: fogunk vitatkozni, az ezüstmadár, az a repülőgép. | subtitle_140_end |
| 481.2 | 483.0 | 00:08:01.20 | SPEAKER_01: Ez a mondodás gyerek is tudja. | subtitle_141_end |
| 483.0 | 483.82 | 00:08:03.00 | SPEAKER_01: Igen, van az a repülőgép, | subtitle_142_end |
| 483.9 | 485.52 | 00:08:03.90 | SPEAKER_01: de az nem a terrorista repülőgép, | subtitle_143_end |
| 485.9 | 490.52 | 00:08:05.90 | SPEAKER_01: hanem az utatszállító repülőgép, amire felszállnak gyerekek, emberek, felnőttek, | subtitle_144_end |
| 490.84 | 492.83 | 00:08:10.84 | SPEAKER_01: és minden nap azt gondolják, hogy az ne... | subtitle_145_end |
| 492.83 | 494.53 | 00:08:12.83 | SPEAKER_01: Abban nem történhet baj, | subtitle_146_end |
| 494.63 | 496.91 | 00:08:14.63 | SPEAKER_01: hiszen hogyha baj történne, akkor nem... | subtitle_147_end |
| 496.91 | 498.99 | 00:08:16.91 | SPEAKER_02: Koléga, lehet, hogy ez volt a szám, | subtitle_148_end |
| 499.07 | 501.35 | 00:08:19.07 | SPEAKER_02: de hogy ez nem olvasható ki belőle, | subtitle_149_end |
| 501.65 | 503.81 | 00:08:21.65 | SPEAKER_02: főként azzal a képi aláfestéssel. | subtitle_150_end |
| 504.43 | 505.93 | 00:08:24.43 | SPEAKER_02: Mert ha azok nélkül a képek | subtitle_151_end |
| 505.93 | 506.97 | 00:08:25.93 | SPEAKER_01: nézni nézzen... | subtitle_152_end |
| 506.97 | 506.99 | 00:08:26.97 | SPEAKER_01: Ez nem olvasható lenne, | subtitle_153_end |
| 507.19 | 509.15 | 00:08:27.19 | SPEAKER_01: hogyha az eredeti szöveget néznénk, ugye. | subtitle_154_end |
| 509.47 | 510.55 | 00:08:29.47 | SPEAKER_01: Ugye, mert ott nem az van, | subtitle_155_end |
| 510.61 | 512.67 | 00:08:30.61 | SPEAKER_01: hogy leomlott egy jel, amit, amit önidézett, | subtitle_156_end |
| 512.73 | 514.53 | 00:08:32.73 | SPEAKER_01: illetve az az ember, | subtitle_157_end |
| 514.59 | 516.83 | 00:08:34.59 | SPEAKER_01: aki írta a lázt, a szöveget, | subtitle_158_end |
| 516.97 | 518.95 | 00:08:36.97 | SPEAKER_01: ugye meghamisította adal a szövegét. | subtitle_159_end |
| 518.95 | 526.97 | 00:08:38.95 | SPEAKER_01: Csak zárójelben mondom, hogy ugye gyárkás úr, amikor felhívott, azt hiszem hétfőn, | subtitle_160_end |
| 526.99 | 528.63 | 00:08:46.99 | SPEAKER_01: hogy olvastam egy őrgy Pétre cikkét, | subtitle_161_end |
| 528.67 | 536.71 | 00:08:48.67 | SPEAKER_01: akkor én megnéztem ezt a internetes lejártást, és életem első, | subtitle_162_end |
| 536.81 | 537.67 | 00:08:56.81 | SPEAKER_01: tehát hírt tudok mondani, | subtitle_163_end |
| 537.77 | 541.95 | 00:08:57.77 | SPEAKER_01: életem első rendőrségi följelentéset megtettem számítógépes csalás ügyében. | subtitle_164_end |
| 541.95 | 545.19 | 00:09:01.95 | SPEAKER_01: Mert aki oda tette ezt a szöveget, | subtitle_165_end |
| 545.47 | 547.59 | 00:09:05.47 | SPEAKER_01: a számítógépes csalást ügyetett el. | subtitle_166_end |
| 547.83 | 548.83 | 00:09:07.83 | SPEAKER_01: Meghamisította a dalt. | subtitle_167_end |
| 548.83 | 554.73 | 00:09:08.83 | SPEAKER_02: Nem értem egyiket, hogy a leomlott a jellel mi a probléma, mert az, hogy jelkép, | subtitle_168_end |
| 554.83 | 557.37 | 00:09:14.83 | SPEAKER_02: azt én magam 50 ezer cikkben megírtam, | subtitle_169_end |
| 557.43 | 559.09 | 00:09:17.43 | SPEAKER_01: hogy leomlott, a | subtitle_170_end |
| 559.09 | 561.95 | 00:09:19.09 | SPEAKER_02: leomlott az tény. | subtitle_171_end |
| 561.95 | 564.23 | 00:09:21.95 | SPEAKER_02: De hogy az a repülőgép, | subtitle_172_end |
| 564.37 | 567.11 | 00:09:24.37 | SPEAKER_02: az a bizonyos elősmadár, amelyik neki ment, | subtitle_173_end |
| 567.23 | 568.73 | 00:09:27.23 | SPEAKER_02: hogy bele van az ég... | subtitle_174_end |
| 568.73 | 568.73 | 00:09:28.73 | SPEAKER_02: Az utazdárások | subtitle_175_end |
| 568.73 | 569.61 | 00:09:28.73 | SPEAKER_01: repülőgéptekről szó. | subtitle_176_end |
| 569.73 | 573.07 | 00:09:29.73 | SPEAKER_01: Nem arról a repülőgépről van szó, amelyik... | subtitle_177_end |
| 573.07 | 575.85 | 00:09:33.07 | SPEAKER_01: tehát nem egy terrorista repülőgépről van szó. | subtitle_178_end |
| 575.85 | 576.01 | 00:09:35.85 | SPEAKER_01: De hát | subtitle_179_end |
| 576.01 | 582.09 | 00:09:36.01 | SPEAKER_02: a szeptember 11-i emlékműsorban ugyan milyen más repülőgépről lehet érekelni már most | subtitle_180_end |
| 582.09 | 582.39 | 00:09:42.09 | SPEAKER_01: a kérek. | subtitle_181_end |
| 582.59 | 583.13 | 00:09:42.59 | SPEAKER_01: Mondok mást, mondok mást. | subtitle_182_end |
| 584.07 | 585.47 | 00:09:44.07 | SPEAKER_01: Külpolitikai újságírók. | subtitle_183_end |
| 585.91 | 586.25 | 00:09:45.91 | SPEAKER_01: Ugye? | subtitle_184_end |
| 586.85 | 587.93 | 00:09:46.85 | SPEAKER_01: Na mi az ugyan? | subtitle_185_end |
| 588.61 | 589.67 | 00:09:48.61 | SPEAKER_01: Ilyen külpolitikai újságírók. | subtitle_186_end |
| 589.67 | 590.19 | 00:09:49.67 | SPEAKER_02: Még léletlen, | subtitle_187_end |
| 590.41 | 591.49 | 00:09:50.41 | SPEAKER_01: ilyennek is már meg. | subtitle_188_end |
| 591.71 | 593.17 | 00:09:51.71 | SPEAKER_01: Na, hát biztos emlékszik, | subtitle_189_end |
| 593.27 | 598.81 | 00:09:53.27 | SPEAKER_01: hogy voltak akik örültek annak idén, szeptember 11-én, annak, | subtitle_190_end |
| 598.83 | 600.01 | 00:09:58.83 | SPEAKER_01: hogy leomlottak ezek a törnyek. | subtitle_191_end |
| 600.09 | 601.67 | 00:10:00.09 | SPEAKER_01: Tehát voltak ilyen képek a híramodó. | subtitle_192_end |
| 601.79 | 604.53 | 00:10:01.79 | SPEAKER_02: Még a magyar politikában is akadt ilyen, valóban. | subtitle_193_end |
| 604.71 | 605.23 | 00:10:04.71 | SPEAKER_01: Így van. | subtitle_194_end |
| 605.45 | 606.35 | 00:10:05.45 | SPEAKER_01: Ez a dal viszont, | subtitle_195_end |
| 606.47 | 608.65 | 00:10:06.47 | SPEAKER_01: hogyha megnézzi az érzelmi részét, | subtitle_196_end |
| 608.77 | 610.73 | 00:10:08.77 | SPEAKER_01: akkor nem az örömről szól. | subtitle_197_end |
| 611.55 | 613.13 | 00:10:11.55 | SPEAKER_01: Nem, hogyha meghaggatja a dalt, | subtitle_198_end |
| 613.27 | 614.25 | 00:10:13.27 | SPEAKER_01: akkor ez egy szomorú dal, | subtitle_199_end |
| 614.35 | 615.93 | 00:10:14.35 | SPEAKER_01: ez egy csípan módal, ha ő tetszik. | subtitle_200_end |
| 615.93 | 623.13 | 00:10:15.93 | SPEAKER_01: Tehát, hogyha valakinek mondjuk bonyolult ennek a szimbólum világának a kitalálása ennek a versnek, | subtitle_201_end |
| 623.33 | 626.03 | 00:10:23.33 | SPEAKER_01: akkor én azt javaslom, | subtitle_202_end |
| 626.07 | 628.23 | 00:10:26.07 | SPEAKER_01: hogy próbáljam meg érzelmi oldalról megközelíteni. | subtitle_203_end |
| 628.61 | 630.21 | 00:10:28.61 | SPEAKER_01: Nem akarom gonos lenni, azt | subtitle_204_end |
| 630.21 | 633.23 | 00:10:30.21 | SPEAKER_02: is lehet mondani, hogy síratni évfelséggel a terroristákat is lehet. | subtitle_205_end |
| 633.31 | 633.51 | 00:10:33.31 | SPEAKER_02: Hát, | subtitle_206_end |
| 633.51 | 637.57 | 00:10:33.51 | SPEAKER_01: ehhez kell, kell bizonyos szellemiketofídia, hogy ezt feltételezze, | subtitle_207_end |
| 637.89 | 641.13 | 00:10:37.89 | SPEAKER_01: de nyilván ez az ön joga és lehetősége. | subtitle_208_end |
| 641.13 | 644.63 | 00:10:41.13 | SPEAKER_01: Azt azért még elmondanám, hogyha megengedi, | subtitle_209_end |
| 644.89 | 649.59 | 00:10:44.89 | SPEAKER_01: hogy tehát itt még egy dolog történt azért a számítógépes csalás közben, | subtitle_210_end |
| 649.69 | 651.21 | 00:10:49.69 | SPEAKER_01: hogy volt ezelőtt egy report, | subtitle_211_end |
| 651.55 | 653.81 | 00:10:51.55 | SPEAKER_01: beszélgetés erről a dalról, | subtitle_212_end |
| 653.81 | 656.79 | 00:10:53.81 | SPEAKER_01: ahol pontosan elmondtuk a gyengébek kevélyet, hogy miről szól. | subtitle_213_end |
| 657.33 | 658.73 | 00:10:57.33 | SPEAKER_01: És azt is levágták. | subtitle_214_end |
| 659.29 | 661.95 | 00:10:59.29 | SPEAKER_01: A harmadik, hogy van Magyarországon internetrendség. | subtitle_215_end |
| 661.97 | 662.59 | 00:11:01.97 | SPEAKER_01: Azért, hogy egy nagyon | subtitle_216_end |
| 662.59 | 663.43 | 00:11:02.59 | SPEAKER_02: érdekes helyzet, | subtitle_217_end |
| 663.45 | 664.37 | 00:11:03.45 | SPEAKER_01: akkor a szertőnek | subtitle_218_end |
| 664.37 | 667.11 | 00:11:04.37 | SPEAKER_02: el kell magyarázni azt, hogy miről szól, hiszen | subtitle_219_end |
| 667.11 | 668.15 | 00:11:07.11 | SPEAKER_01: ott voltak, | subtitle_220_end |
| 668.37 | 669.41 | 00:11:08.37 | SPEAKER_02: énekeltek együtt. | subtitle_221_end |
| 669.63 | 672.03 | 00:11:09.63 | SPEAKER_01: Ez nagyon érdekes, mert ha mondjuk a szövegből indul ki, | subtitle_222_end |
| 672.71 | 674.67 | 00:11:12.71 | SPEAKER_01: akkor eljutunk mondjuk József Attilához, | subtitle_223_end |
| 674.77 | 677.49 | 00:11:14.77 | SPEAKER_01: hogy ugye van egy olyan vers, a biztos ismeri, Horger Antalú, | subtitle_224_end |
| 677.53 | 681.01 | 00:11:17.53 | SPEAKER_01: meg is prótta érte, hogy nincsen apám, se anyám, se istenem, ha se hazám. | subtitle_225_end |
| 681.01 | 685.95 | 00:11:21.01 | SPEAKER_01: Azért biztos elhiszi, hogy József Attilának is volt apja és anyja, | subtitle_226_end |
| 686.17 | 687.13 | 00:11:26.17 | SPEAKER_01: és nem arról szól a vers, | subtitle_227_end |
| 687.21 | 689.95 | 00:11:27.21 | SPEAKER_01: hogy valóban nincsen apja, vagy nincsen anyja, | subtitle_228_end |
| 690.07 | 692.99 | 00:11:30.07 | SPEAKER_01: és hogy József Attila elmeretek volt, de sorolhatnám, | subtitle_229_end |
| 693.11 | 697.99 | 00:11:33.11 | SPEAKER_01: hogy ha ismeri a Nagyon fájt című versét, akkor azt ír, hogy nők terhetek, viselők elvettélyetek. | subtitle_230_end |
| 698.05 | 699.57 | 00:11:38.05 | SPEAKER_01: Hát nyilván nem azt akarta József Attila, | subtitle_231_end |
| 699.63 | 702.35 | 00:11:39.63 | SPEAKER_01: hogy a nők megőjék gyermekeiket. | subtitle_232_end |
| 703.89 | 705.45 | 00:11:43.89 | SPEAKER_01: Szövegből kiindulni egy vers esetén. | subtitle_233_end |
| 705.45 | 709.11 | 00:11:45.45 | SPEAKER_02: Egyszer-nincszer, jó, összefogom, egy van egy hamisítás, mert úgy gondolom, | subtitle_234_end |
| 709.21 | 711.43 | 00:11:49.21 | SPEAKER_02: hogyha ez a mondat fél mondat benne van, vagy nincs benne, | subtitle_235_end |
| 711.51 | 713.51 | 00:11:51.51 | SPEAKER_02: nem sokat változtat a dolgon valóban. | subtitle_236_end |
| 714.27 | 714.97 | 00:11:54.27 | SPEAKER_01: Másrészt pedig... | subtitle_237_end |
| 714.97 | 715.99 | 00:11:54.97 | SPEAKER_01: Hát nem, mert várjon, | subtitle_238_end |
| 716.05 | 717.31 | 00:11:56.05 | SPEAKER_01: mert mi volt a mondat helyén, | subtitle_239_end |
| 717.39 | 718.75 | 00:11:57.39 | SPEAKER_01: azért azt érdemes megvizsgálni, | subtitle_240_end |
| 718.81 | 721.51 | 00:11:58.81 | SPEAKER_01: hogy mit cserélt ki a tisztelt hamisító úr. | subtitle_241_end |
| 721.51 | 725.35 | 00:12:01.51 | SPEAKER_01: Az, hogy a szárnyadon van egy jel, ami mutatja, | subtitle_242_end |
| 725.41 | 726.45 | 00:12:05.41 | SPEAKER_01: hogy ki is nem érhet el. | subtitle_243_end |
| 726.57 | 729.67 | 00:12:06.57 | SPEAKER_01: Tehát pont azt mutatja ez a vers szak, | subtitle_244_end |
| 730.05 | 732.93 | 00:12:10.05 | SPEAKER_01: hogy ez épp nem egy terrorista gépről szól ez a vers, | subtitle_245_end |
| 733.03 | 736.11 | 00:12:13.03 | SPEAKER_01: hanem egy polgári repülőgérről, amire fölülünk. | subtitle_246_end |
| 736.25 | 738.61 | 00:12:16.25 | SPEAKER_01: Tehát nem véletlen ezt a mondatot hamisították meg. | subtitle_247_end |
| 738.61 | 739.61 | 00:12:18.61 | SPEAKER_02: Jó, rendben van. | subtitle_248_end |
| 739.67 | 740.53 | 00:12:19.67 | SPEAKER_02: Tehát van feljelentés. | subtitle_249_end |
| 740.69 | 744.21 | 00:12:20.69 | SPEAKER_02: Csak azt mondom, hogy a végén az idődalom arról tanúskodik azonban, | subtitle_250_end |
| 744.33 | 747.69 | 00:12:24.33 | SPEAKER_02: hogy túl sokan értették félre ennek a dalnak az üzenetét. | subtitle_251_end |
| 747.81 | 748.69 | 00:12:27.81 | SPEAKER_01: Hát talán szándékosan. | subtitle_252_end |
| 749.77 | 753.57 | 00:12:29.77 | SPEAKER_02: Hát azt ennyi ember úgy nehéz feltételezni, de lehetséges. | subtitle_253_end |
| 753.81 | 754.31 | 00:12:33.81 | SPEAKER_02: Hát | subtitle_254_end |
| 754.31 | 760.27 | 00:12:34.31 | SPEAKER_01: szerintem lehet feltételezni, mert én azt kérdezem akkor a cívül biztos a logikával tisztában van. | subtitle_255_end |
| 760.43 | 762.03 | 00:12:40.43 | SPEAKER_01: Miért nem tesznek följelentést? | subtitle_256_end |
| 762.03 | 762.21 | 00:12:42.03 | SPEAKER_01: Ajd | subtitle_257_end |
| 762.21 | 764.63 | 00:12:42.21 | SPEAKER_02: meg ezt már biztos ismeri, mert biztos tisztában | subtitle_258_end |
| 764.63 | 765.43 | 00:12:44.63 | SPEAKER_01: van a logikában. | subtitle_259_end |
| 765.43 | 765.85 | 00:12:45.43 | SPEAKER_02: Miért nem | subtitle_260_end |
| 765.85 | 768.15 | 00:12:45.85 | SPEAKER_01: fordultak ezek az urak rendőrséghez? | subtitle_261_end |
| 768.21 | 769.39 | 00:12:48.21 | SPEAKER_01: Ha valaki ilyet föltesz, | subtitle_262_end |
| 769.49 | 773.69 | 00:12:49.49 | SPEAKER_01: valaki terrorista barát eszméket hirdet az interneten, | subtitle_263_end |
| 774.07 | 776.99 | 00:12:54.07 | SPEAKER_01: akkor föl lehet jelenteni a rendőrs. | subtitle_264_end |
| 777.09 | 779.85 | 00:12:57.09 | SPEAKER_01: Miért cikkeket írnak és miért nem jelentik föl a... | subtitle_265_end |
| 779.85 | 779.95 | 00:12:59.85 | SPEAKER_01: Be | subtitle_266_end |
| 779.95 | 781.73 | 00:12:59.95 | SPEAKER_02: kell fejezdeni, erre csak azt tudom mondani, | subtitle_267_end |
| 781.83 | 783.25 | 00:13:01.83 | SPEAKER_02: hogy rétezik a vélemény nyilván, | subtitle_268_end |
| 783.33 | 786.63 | 00:13:03.33 | SPEAKER_02: hogy a szabadsága súlyosabb esetekben sem történik ilyen följelentés. | subtitle_269_end |
| 787.43 | 788.61 | 00:13:07.43 | SPEAKER_02: Egyébként én a szóstobosága... | subtitle_270_end |
| 788.61 | 788.91 | 00:13:08.61 | SPEAKER_01: Hát ha nem | subtitle_271_end |
| 788.91 | 789.93 | 00:13:08.91 | SPEAKER_02: súlyos, én szerint | subtitle_272_end |
| 789.93 | 790.69 | 00:13:09.93 | SPEAKER_01: a terrorista | subtitle_273_end |
| 790.69 | 791.43 | 00:13:10.69 | SPEAKER_02: támogatás, | subtitle_274_end |
| 791.59 | 792.99 | 00:13:11.59 | SPEAKER_01: ha az ön szerint nem súlyos, akkor... | subtitle_275_end |
| 792.99 | 793.37 | 00:13:12.99 | SPEAKER_01: Senki | subtitle_276_end |
| 793.37 | 794.25 | 00:13:13.37 | SPEAKER_02: az illat a világon | subtitle_277_end |
| 794.25 | 794.67 | 00:13:14.25 | SPEAKER_01: nem... | subtitle_278_end |
| 794.67 | 795.93 | 00:13:14.67 | SPEAKER_02: Hát az illatok | subtitle_279_end |
| 795.93 | 796.47 | 00:13:15.93 | SPEAKER_01: csipsülődik... | subtitle_280_end |
| 796.47 | 798.35 | 00:13:16.47 | SPEAKER_01: Nem, és én szerint a terrorizmus támogatása. | subtitle_281_end |
| 798.89 | 801.09 | 00:13:18.89 | SPEAKER_02: A terrorizmus tebbőleges támogatás, | subtitle_282_end |
| 801.19 | 803.43 | 00:13:21.19 | SPEAKER_02: akkor a pénzek befizetése miatt az embereket | subtitle_283_end |
| 803.43 | 804.55 | 00:13:23.43 | SPEAKER_01: látmódják és kizik folyamát. | subtitle_284_end |
| 804.55 | 808.41 | 00:13:24.55 | SPEAKER_01: Hát nem súlyos, hogy az emberek holnaptól rakhatnak föl internetben olyan gondolatokat, | subtitle_285_end |
| 808.43 | 809.59 | 00:13:28.43 | SPEAKER_01: hogy támogassuk a terrorizmukat. | subtitle_286_end |
| 809.59 | 811.83 | 00:13:29.59 | SPEAKER_02: Abszolút egyetértek, abszolút egyetértek. | subtitle_287_end |
| 811.99 | 813.93 | 00:13:31.99 | SPEAKER_02: Mindest nincsenek belőleg bíróságyügyek. | subtitle_288_end |
| 813.93 | 816.23 | 00:13:33.93 | SPEAKER_02: Jól Iga Bortezanje...ri | subtitle_289_end |
| 816.23 | 816.33 | 00:13:36.23 | SPEAKER_01: a | subtitle_290_end |