| 0.0 | 2.74 | 00:00:00.00 | SPEAKER_01: Parcol fog szurkolni a magyar versenyzőknek. | subtitle_1_end |
| 10.18 | 12.3 | 00:00:10.18 | SPEAKER_01: 60 év fölötti 5. | subtitle_2_end |
| 12.54 | 15.94 | 00:00:12.54 | SPEAKER_01: kerületi polgárok vehettek át a minam díszoklavelet. | subtitle_3_end |
| 16.06 | 16.88 | 00:00:16.06 | SPEAKER_01: Ez nem másról szólt, | subtitle_4_end |
| 16.92 | 19.54 | 00:00:16.92 | SPEAKER_01: mint hogy elvégeztek egy internetes tanfolyamot. | subtitle_5_end |
| 19.7 | 22.9 | 00:00:19.70 | SPEAKER_01: A nem mindennapi kezdeményezésről beszélgetünk Rogán Antallal, | subtitle_6_end |
| 23.12 | 26.34 | 00:00:23.12 | SPEAKER_01: és az immáron az internetben is járt a Szalai Józseffel, | subtitle_7_end |
| 26.4 | 28.06 | 00:00:26.40 | SPEAKER_01: aki részt vette a 6 órás tanfolyamon. | subtitle_8_end |
| 28.14 | 29.62 | 00:00:28.14 | SPEAKER_01: Jó reggelt, jó reggelt kívánok! | subtitle_9_end |
| 29.62 | 30.1 | 00:00:29.62 | SPEAKER_02: Most | subtitle_10_end |
| 30.1 | 33.62 | 00:00:30.10 | SPEAKER_01: tényleg ne haraguljon, de egy dolog csapjunk bele a közepébe. | subtitle_11_end |
| 34.34 | 37.42 | 00:00:34.34 | SPEAKER_01: Miért fontos hatlan felett megtanulni internetezni? | subtitle_12_end |
| 39.66 | 41.84 | 00:00:39.66 | SPEAKER_00: Józsi Bácsának adok egy kis levegőt. | subtitle_13_end |
| 41.94 | 42.72 | 00:00:41.94 | SPEAKER_00: Én erről azt gondolom, | subtitle_14_end |
| 42.8 | 46.16 | 00:00:42.80 | SPEAKER_00: hogy szerintem bármenni idős is az ember, | subtitle_15_end |
| 46.26 | 47.84 | 00:00:46.26 | SPEAKER_00: én még ötter ugyan nagyon messze vagyok, | subtitle_16_end |
| 47.96 | 49.02 | 00:00:47.96 | SPEAKER_00: de az a véleményem, | subtitle_17_end |
| 49.06 | 50.42 | 00:00:49.06 | SPEAKER_00: hogy soha nem csak múltja van, | subtitle_18_end |
| 50.5 | 51.9 | 00:00:50.50 | SPEAKER_00: hanem mindig van jelene megjövője. | subtitle_19_end |
| 52.18 | 55.66 | 00:00:52.18 | SPEAKER_00: És ahogy mondjuk, a mobiltelefon elterjedt a mai világban, és elterjedt, | subtitle_20_end |
| 55.68 | 57.46 | 00:00:55.68 | SPEAKER_00: hogy a idősek is nagyon nagy számban használják, | subtitle_21_end |
| 57.46 | 59.54 | 00:00:57.46 | SPEAKER_00: Már nagyon sokaknak nincs is vezetékes telefonjuk, | subtitle_22_end |
| 59.64 | 61.3 | 00:00:59.64 | SPEAKER_00: helyett a mobiltelefon előfizetésük. | subtitle_23_end |
| 61.68 | 64.24 | 00:01:01.68 | SPEAKER_00: Az internet szerintem a következő lépés ebből a szempontból. | subtitle_24_end |
| 64.28 | 65.84 | 00:01:04.28 | SPEAKER_00: Átveheti az írott sajtóhelyét. | subtitle_25_end |
| 66.2 | 67.16 | 00:01:06.20 | SPEAKER_00: Most az az ember, | subtitle_26_end |
| 67.28 | 68.74 | 00:01:07.28 | SPEAKER_00: aki mondjuk ma szépkorú, | subtitle_27_end |
| 68.86 | 71.64 | 00:01:08.86 | SPEAKER_00: az miért ne tehetnén ezt meg egyébként ebben a világban otthon van? | subtitle_28_end |
| 71.7 | 73.04 | 00:01:11.70 | SPEAKER_00: Ez nem csak a 20 évesekről szó. | subtitle_29_end |
| 73.12 | 75.66 | 00:01:13.12 | SPEAKER_01: Józsi bácsi, ide tettük az internetet, | subtitle_30_end |
| 75.8 | 80.28 | 00:01:15.80 | SPEAKER_01: nyugodtan szörfözzön az interneten, és mondja el, hogy mit tanult, | subtitle_31_end |
| 80.36 | 82.14 | 00:01:20.36 | SPEAKER_01: vagy mi volt az érdekes önnek ebben? | subtitle_32_end |
| 82.42 | 84.48 | 00:01:22.42 | SPEAKER_02: Hát az egész érdekes út rész. | subtitle_33_end |
| 84.48 | 85.62 | 00:01:24.48 | SPEAKER_01: Az is szép, hogy elment, | subtitle_34_end |
| 85.72 | 87.94 | 00:01:25.72 | SPEAKER_01: mert én szerintem az az első lépés a legnehezebb, nem? | subtitle_35_end |
| 88.04 | 92.58 | 00:01:28.04 | SPEAKER_01: Hogy az idősebb korúak, bocsássan meg, én is leszek, elutasítok. | subtitle_36_end |
| 92.64 | 94.12 | 00:01:32.64 | SPEAKER_01: Én már nem akarok megtanulni új | subtitle_37_end |
| 94.12 | 94.38 | 00:01:34.12 | SPEAKER_02: dolgot. | subtitle_38_end |
| 94.82 | 96.76 | 00:01:34.82 | SPEAKER_02: Én is így voltam az elején, | subtitle_39_end |
| 96.9 | 103.06 | 00:01:36.90 | SPEAKER_02: de aztán a ismerősök rokonok kársaságában egyre szaporodott a lép. | subtitle_40_end |
| 103.36 | 105.78 | 00:01:43.36 | SPEAKER_02: Én is kedvet kaptam. | subtitle_41_end |
| 105.8 | 106.32 | 00:01:45.80 | SPEAKER_01: Józsi bácsi, | subtitle_42_end |
| 106.32 | 107.56 | 00:01:46.32 | SPEAKER_02: akkor szörfőzzen addig. | subtitle_43_end |
| 108.46 | 110.12 | 00:01:48.46 | SPEAKER_01: Nem tudom szó nélkül hagyni, | subtitle_44_end |
| 110.2 | 114.54 | 00:01:50.20 | SPEAKER_01: és nem is lehet, hogy igazából, mondjuk úgy, hogy pikáns, hogy Smukandorral, | subtitle_45_end |
| 114.64 | 119.18 | 00:01:54.64 | SPEAKER_01: ugye a tisztelet társaságával fogtak össze. | subtitle_46_end |
| 119.46 | 122.0 | 00:01:59.46 | SPEAKER_01: Ugye az ötödik kérdőle biztosította a helyet, és | subtitle_47_end |
| 122.0 | 123.4 | 00:02:02.00 | SPEAKER_00: Smukandor ők szervezték. | subtitle_48_end |
| 123.7 | 126.7 | 00:02:03.70 | SPEAKER_00: Én azt tapasztaltam, hogy egy olyan civil szervezet, | subtitle_49_end |
| 126.74 | 130.26 | 00:02:06.74 | SPEAKER_00: amelyik persze valamennyire rendelkezik politikai kötődésekkel, | subtitle_50_end |
| 130.44 | 134.78 | 00:02:10.44 | SPEAKER_00: ami mondjuk az én számomra nem mindig szimpatikus politikai kötődésekkel ebből a szempontból. | subtitle_51_end |
| 134.86 | 136.22 | 00:02:14.86 | SPEAKER_00: Nekem volt más Smukandorral ritem. | subtitle_52_end |
| 136.82 | 141.06 | 00:02:16.82 | SPEAKER_00: Jó néhány évvel ezelőtt meg a politikai pályafutásom kezdetén, akkor más figyekben. | subtitle_53_end |
| 141.7 | 142.98 | 00:02:21.70 | SPEAKER_00: De itt én azt láttam, | subtitle_54_end |
| 143.0 | 145.12 | 00:02:23.00 | SPEAKER_00: hogy egy hihetetlenül komoly munkát végeztek el. | subtitle_55_end |
| 145.26 | 146.24 | 00:02:25.26 | SPEAKER_00: Nem csak a bálvárosban, | subtitle_56_end |
| 146.3 | 147.16 | 00:02:26.30 | SPEAKER_00: de a bálvárosban is. | subtitle_57_end |
| 147.58 | 149.44 | 00:02:27.58 | SPEAKER_01: De ez egy nagyon komoly szemléletváltás. | subtitle_58_end |
| 149.56 | 150.96 | 00:02:29.56 | SPEAKER_01: Tehát ön ezek szerint azt mondja, | subtitle_59_end |
| 151.02 | 155.46 | 00:02:31.02 | SPEAKER_01: hogyha jó az ügy, akkor akár Steinerpáral, akár Smukandorral, | subtitle_60_end |
| 156.5 | 158.8 | 00:02:36.50 | SPEAKER_01: de szövetségre lépek az ügy érdekében. | subtitle_61_end |
| 159.04 | 159.8 | 00:02:39.04 | SPEAKER_00: Ez nem | subtitle_62_end |
| 159.8 | 160.94 | 00:02:39.80 | SPEAKER_01: megszokott mostanában. | subtitle_63_end |
| 161.0 | 162.96 | 00:02:41.00 | SPEAKER_00: Időnként a politikai konfliktusokat, | subtitle_64_end |
| 162.96 | 163.96 | 00:02:42.96 | SPEAKER_00: azokat félre kell tenni. | subtitle_65_end |
| 164.06 | 165.8 | 00:02:44.06 | SPEAKER_00: Nekem mondjuk, ha már Steinerúról van szó, | subtitle_66_end |
| 165.9 | 168.02 | 00:02:45.90 | SPEAKER_00: Steinerúról mindig a politikai ellenfelem marad. | subtitle_67_end |
| 168.26 | 169.44 | 00:02:48.26 | SPEAKER_00: Soha nem fogunk egyetértni. | subtitle_68_end |
| 169.44 | 170.3 | 00:02:49.44 | SPEAKER_00: De most összefognak | subtitle_69_end |
| 170.3 | 171.04 | 00:02:50.30 | SPEAKER_01: a belvárosért. | subtitle_70_end |
| 171.04 | 172.46 | 00:02:51.04 | SPEAKER_01: Az egy konkrét célról szól. | subtitle_71_end |
| 173.86 | 176.2 | 00:02:53.86 | SPEAKER_00: Azért választják meg az embert polgármesternek, | subtitle_72_end |
| 176.26 | 178.0 | 00:02:56.26 | SPEAKER_00: hogy amikor a belváros érdekéről van szó, | subtitle_73_end |
| 178.06 | 180.46 | 00:02:58.06 | SPEAKER_00: és ha valamit meg kell oldani, akkor odaáll mellé. | subtitle_74_end |
| 180.84 | 182.62 | 00:03:00.84 | SPEAKER_00: Én azt tapasztaltam minden elődömnél, | subtitle_75_end |
| 182.72 | 186.46 | 00:03:02.72 | SPEAKER_00: hogy a belvárosi fejlesztésekben egy nagyon komoly akadály volt az, | subtitle_76_end |
| 186.74 | 191.26 | 00:03:06.74 | SPEAKER_00: hogy nagyon sokszor nem tudtak azonos nevezőre jutni mondjuk a fővárossal vagy a kormányjal. | subtitle_77_end |
| 191.56 | 195.18 | 00:03:11.56 | SPEAKER_00: Akár azért, mert mondjuk más politikai egyszínű volt az esetben egy kerületi vezetés, | subtitle_78_end |
| 195.28 | 197.52 | 00:03:15.28 | SPEAKER_00: mint egy fővárosi vagy egy kormánybéli vezetés. | subtitle_79_end |
| 197.8 | 200.2 | 00:03:17.80 | SPEAKER_00: És szerintem ezeken túl kell lépni, mert az igazság, | subtitle_80_end |
| 200.26 | 201.82 | 00:03:20.26 | SPEAKER_00: hogy egymás kezét fogjuk ilyenkor, | subtitle_81_end |
| 202.22 | 205.56 | 00:03:22.22 | SPEAKER_00: és én a főváros nélkül nem tudom a belváros fejlesztéseit megcsinálni, | subtitle_82_end |
| 205.62 | 208.38 | 00:03:25.62 | SPEAKER_00: mert például a közlekedési koncepciót csak ők hagyhatnak jóvá. | subtitle_83_end |
| 208.54 | 211.2 | 00:03:28.54 | SPEAKER_00: A főváros nélkül nem tudod belvárosban építkezni, | subtitle_84_end |
| 211.26 | 213.84 | 00:03:31.26 | SPEAKER_00: mert az építési engedét a belvárosi önkormányzat adja ki. | subtitle_85_end |
| 214.14 | 216.18 | 00:03:34.14 | SPEAKER_00: És ha viszont eldöntünk közös célokat, | subtitle_86_end |
| 216.54 | 217.24 | 00:03:36.54 | SPEAKER_00: akkor én azt gondolom, | subtitle_87_end |
| 217.24 | 218.24 | 00:03:37.24 | SPEAKER_00: ott nem a konfliktusokat, | subtitle_88_end |
| 218.32 | 219.36 | 00:03:38.32 | SPEAKER_00: hanem a közös nevezőt kell keresni. | subtitle_89_end |
| 219.36 | 220.14 | 00:03:39.36 | SPEAKER_00: Mert ez a parlamentben | subtitle_90_end |
| 220.14 | 220.94 | 00:03:40.14 | SPEAKER_01: miért nem működik? | subtitle_91_end |
| 221.94 | 225.32 | 00:03:41.94 | SPEAKER_00: Hát mert a parlament kevesebb konkrét döntést hoz a törvények, azok keretek, | subtitle_92_end |
| 225.54 | 227.52 | 00:03:45.54 | SPEAKER_00: amiket munkával kell megtölteni. | subtitle_93_end |
| 227.86 | 230.8 | 00:03:47.86 | SPEAKER_00: Egy önkormányzatban meg az ember nagyon közel áll a földhöz, | subtitle_94_end |
| 230.96 | 232.48 | 00:03:50.96 | SPEAKER_00: nagyon közel áll az emberekhez, | subtitle_95_end |
| 232.56 | 235.3 | 00:03:52.56 | SPEAKER_00: és ott aztán kőkeményen számon kérik az emberek, | subtitle_96_end |
| 235.4 | 238.78 | 00:03:55.40 | SPEAKER_00: hogy most akkor lesz valami ennek az utcának a fejlesztéséből, vagy nem lesz, | subtitle_97_end |
| 238.94 | 241.46 | 00:03:58.94 | SPEAKER_00: változtatunk itt a forgalmi renden, vagy nem változtatunk, | subtitle_98_end |
| 241.52 | 242.96 | 00:04:01.52 | SPEAKER_00: és nem tudom azt mondani, hogy én akarom, | subtitle_99_end |
| 243.08 | 244.94 | 00:04:03.08 | SPEAKER_00: de a félváros nem ad hozzánk, és miért | subtitle_100_end |
| 244.94 | 245.44 | 00:04:04.94 | SPEAKER_00: nem adom meg. | subtitle_101_end |
| 246.28 | 247.58 | 00:04:06.28 | SPEAKER_01: Józsi Bácsi, mit néz éppen? | subtitle_102_end |
| 249.1 | 249.58 | 00:04:09.10 | SPEAKER_00: Nagyfogyás. | subtitle_103_end |
| 250.1 | 250.46 | 00:04:10.10 | SPEAKER_02: Érde ki? | subtitle_104_end |
| 250.88 | 251.22 | 00:04:10.88 | SPEAKER_02: Nem, | subtitle_105_end |
| 251.36 | 251.66 | 00:04:11.36 | SPEAKER_00: nagyon. | subtitle_106_end |
| 252.48 | 254.06 | 00:04:12.48 | SPEAKER_01: Fogyni azért, de sok minden | subtitle_107_end |
| 254.06 | 254.4 | 00:04:14.06 | SPEAKER_02: újra | subtitle_108_end |
| 254.4 | 256.88 | 00:04:14.40 | SPEAKER_01: fogékony, de fogyni azért nem akar már. | subtitle_109_end |
| 257.26 | 258.74 | 00:04:17.26 | SPEAKER_02: De szeretném, csak nem megy. | subtitle_110_end |
| 258.82 | 260.88 | 00:04:18.82 | SPEAKER_01: Beszélgessen vele, mert mondom, hogy hogy kell. | subtitle_111_end |
| 261.28 | 262.68 | 00:04:21.28 | SPEAKER_01: Na Józsi Bácsi, mi volt, | subtitle_112_end |
| 262.76 | 264.3 | 00:04:22.76 | SPEAKER_01: mit szólt a család? | subtitle_113_end |
| 264.38 | 267.54 | 00:04:24.38 | SPEAKER_01: Mi volt a nagy felfedezés az internetben? | subtitle_114_end |
| 267.84 | 268.2 | 00:04:27.84 | SPEAKER_01: Minden. | subtitle_115_end |
| 268.76 | 269.06 | 00:04:28.76 | SPEAKER_01: Tényleg? | subtitle_116_end |
| 269.2 | 269.6 | 00:04:29.20 | SPEAKER_02: Minden. | subtitle_117_end |
| 270.02 | 270.5 | 00:04:30.02 | SPEAKER_02: Abszolút. | subtitle_118_end |
| 270.58 | 273.36 | 00:04:30.58 | SPEAKER_02: hát béna voltam az internethez, | subtitle_119_end |
| 273.46 | 277.96 | 00:04:33.46 | SPEAKER_02: mert nem is kedveltem a számításteknikát. | subtitle_120_end |
| 278.14 | 280.62 | 00:04:38.14 | SPEAKER_02: De aztán mondtam már az előbb, | subtitle_121_end |
| 280.7 | 286.28 | 00:04:40.70 | SPEAKER_02: hogy a családban meg az ismerős körben lettek gépek, és ez | subtitle_122_end |
| 286.28 | 289.08 | 00:04:46.28 | SPEAKER_01: most azt jelentheti, hogy ugye arról is szó volt, | subtitle_123_end |
| 289.16 | 290.2 | 00:04:49.16 | SPEAKER_01: bár az egy szép álom, | subtitle_124_end |
| 290.58 | 293.24 | 00:04:50.58 | SPEAKER_01: hogy wifi legyen az ötödik kerületben mindenhol, | subtitle_125_end |
| 293.34 | 294.28 | 00:04:53.34 | SPEAKER_01: mert ezt a világ több pontján | subtitle_126_end |
| 294.28 | 294.86 | 00:04:54.28 | SPEAKER_00: nem sikerült, | subtitle_127_end |
| 294.88 | 297.78 | 00:04:54.88 | SPEAKER_01: de sok helyen, tehát esetleg lesznek olyan helyek, | subtitle_128_end |
| 297.78 | 300.52 | 00:04:57.78 | SPEAKER_01: ahova a nyugdíjasok bejárhatnak és internetezhetnek. | subtitle_129_end |
| 300.78 | 302.36 | 00:05:00.78 | SPEAKER_00: Ez például a klubokban most is megvan | subtitle_130_end |
| 302.36 | 302.48 | 00:05:02.36 | SPEAKER_01: egyik. | subtitle_131_end |
| 302.48 | 304.38 | 00:05:02.48 | SPEAKER_01: Igen, hát a fővárostól kapott | subtitle_132_end |
| 304.38 | 308.18 | 00:05:04.38 | SPEAKER_02: a Budapesti Nyugdíjasok Szövetsége gépeket, | subtitle_133_end |
| 308.26 | 310.16 | 00:05:08.26 | SPEAKER_02: és ezt a klubokba osztották szét. | subtitle_134_end |
| 310.22 | 313.04 | 00:05:10.22 | SPEAKER_02: Hát ez indított el engem is aztán, | subtitle_135_end |
| 313.18 | 319.1 | 00:05:13.18 | SPEAKER_02: mert hát csak ők azért nem tudtak indítani ilyen talán folyamat, | subtitle_136_end |
| 319.24 | 320.58 | 00:05:19.24 | SPEAKER_02: mert nem volt helységük. | subtitle_137_end |
| 320.84 | 323.28 | 00:05:20.84 | SPEAKER_02: És akkor így fogtak össze hárman | subtitle_138_end |
| 323.28 | 323.36 | 00:05:23.28 | SPEAKER_01: is. | subtitle_139_end |
| 323.38 | 323.9 | 00:05:23.38 | SPEAKER_01: És ez azt jelenti, | subtitle_140_end |
| 324.02 | 327.18 | 00:05:24.02 | SPEAKER_01: hogy itt most ez olyan, mint egy ilyen, Bocsánat, hogy ilyet mondok, | subtitle_141_end |
| 327.24 | 328.34 | 00:05:27.24 | SPEAKER_01: de ez egy nyugdíjas klubokban, | subtitle_142_end |
| 328.36 | 329.64 | 00:05:28.36 | SPEAKER_01: ez egy új kört nyitott meg. | subtitle_143_end |
| 329.74 | 332.62 | 00:05:29.74 | SPEAKER_01: Hát itt most egész más nyugdíjasokkal tudod megismerkedni, nem? | subtitle_144_end |
| 332.92 | 333.4 | 00:05:32.92 | SPEAKER_02: Hasonló | subtitle_145_end |
| 333.4 | 335.3 | 00:05:33.40 | SPEAKER_01: nyitottságú emberet. | subtitle_146_end |
| 335.48 | 335.78 | 00:05:35.48 | SPEAKER_02: Igen. | subtitle_147_end |
| 336.0 | 340.84 | 00:05:36.00 | SPEAKER_02: Hát aztán némelyiknek ugye van az unoka, meg a család, | subtitle_148_end |
| 340.96 | 342.9 | 00:05:40.96 | SPEAKER_02: és akkor otthon gyakoroltak. | subtitle_149_end |
| 342.98 | 344.18 | 00:05:42.98 | SPEAKER_02: De én nekem új volt, | subtitle_150_end |
| 344.32 | 349.74 | 00:05:44.32 | SPEAKER_02: mert ott kellett megtanulni a billentyűzetet, az egeret, mindent. | subtitle_151_end |
| 349.98 | 351.08 | 00:05:49.98 | SPEAKER_00: Nekem úgy dologság volt, | subtitle_152_end |
| 351.18 | 352.4 | 00:05:51.18 | SPEAKER_00: amit Józsi bácsi elmondott itt, | subtitle_153_end |
| 352.48 | 355.2 | 00:05:52.48 | SPEAKER_00: hogy például ő most már a fényképeket is ugyanúgy tárolja, | subtitle_154_end |
| 355.2 | 357.78 | 00:05:55.20 | SPEAKER_00: amire én is csak képével szoktam rá, hogy a számítógépen. | subtitle_155_end |
| 357.94 | 362.4 | 00:05:57.94 | SPEAKER_02: Hát 1600 fölött van az képek számú, amit én fölraktam. | subtitle_156_end |
| 362.5 | 364.92 | 00:06:02.50 | SPEAKER_02: Igen, mert mi nagyon szeretünk utazgatni. | subtitle_157_end |
| 365.28 | 366.88 | 00:06:05.28 | SPEAKER_01: Hát arra kiváló lesz az internet. | subtitle_158_end |
| 366.98 | 367.46 | 00:06:06.98 | SPEAKER_02: Kiváló, | subtitle_159_end |
| 367.62 | 368.72 | 00:06:07.62 | SPEAKER_01: és van digitális | subtitle_160_end |
| 368.72 | 373.44 | 00:06:08.72 | SPEAKER_02: fényképezőgépen, videokamerám is, hát csináljuk a... | subtitle_161_end |
| 373.44 | 374.16 | 00:06:13.44 | SPEAKER_02: Bár | subtitle_162_end |
| 374.16 | 377.2 | 00:06:14.16 | SPEAKER_01: már elmondta, hogy Steiner párral összefognak, | subtitle_163_end |
| 377.34 | 379.48 | 00:06:17.34 | SPEAKER_01: hiszen erről már volt szó az elmúlt percekben, | subtitle_164_end |
| 379.56 | 380.94 | 00:06:19.56 | SPEAKER_01: de azért ez a Városzíve program, | subtitle_165_end |
| 381.08 | 382.12 | 00:06:21.08 | SPEAKER_01: ez mit jelentene majd? | subtitle_166_end |
| 382.12 | 386.38 | 00:06:22.12 | SPEAKER_00: Én azt gondolom, hogy ez például egy aktuális problémát mondjak, a légszennyezettség problémáját, | subtitle_167_end |
| 386.46 | 388.1 | 00:06:26.46 | SPEAKER_00: sokat tudna segíteni a belvárosban. | subtitle_168_end |
| 388.44 | 389.78 | 00:06:28.44 | SPEAKER_00: Egy kicsit én azt szeretném, | subtitle_169_end |
| 389.86 | 394.9 | 00:06:29.86 | SPEAKER_00: hogy a Budapest belvárosa tudna hasonlítani néhány év múlva azokra a más európai belvárosokra, | subtitle_170_end |
| 395.26 | 398.96 | 00:06:35.26 | SPEAKER_00: ahol többet adtak a gyalogosoknak és kicsit kevesebbet az autósoknak. | subtitle_171_end |
| 399.04 | 399.62 | 00:06:39.04 | SPEAKER_00: Ez nem jelenti össze, | subtitle_172_end |
| 399.72 | 401.6 | 00:06:39.72 | SPEAKER_00: hogy a belvárosban nem lehet behajtani autóban. | subtitle_173_end |
| 401.68 | 404.36 | 00:06:41.68 | SPEAKER_00: Ma már az emberek összenőttek az autójukkal, ez megoldhatatlan. | subtitle_174_end |
| 404.36 | 407.3 | 00:06:44.36 | SPEAKER_00: De nem sétáló utcákra van szükség most már, | subtitle_175_end |
| 407.62 | 408.58 | 00:06:47.62 | SPEAKER_00: hanem sokkal inkább arra, | subtitle_176_end |
| 408.6 | 411.32 | 00:06:48.60 | SPEAKER_00: hogy úgynevezett csillapított forgalmővezetek jöjjenek létre, | subtitle_177_end |
| 411.5 | 413.34 | 00:06:51.50 | SPEAKER_00: ahol csak konkrét célral lehet behajtani, | subtitle_178_end |
| 413.62 | 415.7 | 00:06:53.62 | SPEAKER_00: az átmenő forgalmak korlátozó vannak. | subtitle_179_end |
| 416.02 | 418.2 | 00:06:56.02 | SPEAKER_00: Például ebben a programban egy kiemeld dolog, | subtitle_180_end |
| 418.3 | 419.52 | 00:06:58.30 | SPEAKER_00: hogy az ülői útról bejövő, | subtitle_181_end |
| 419.6 | 422.94 | 00:06:59.60 | SPEAKER_00: észak felé haladó átmenő forgalmat megszüntessük, és a kiskörút, | subtitle_182_end |
| 422.96 | 424.78 | 00:07:02.96 | SPEAKER_00: illetve más irányokba tereljük szét, | subtitle_183_end |
| 425.08 | 427.22 | 00:07:05.08 | SPEAKER_00: és ezért ott több helyen megszakítjuk a forgalmat, | subtitle_184_end |
| 427.22 | 430.0 | 00:07:07.22 | SPEAKER_00: teljesen átépítjük a Kecskeméti utcát, az Egyetemteret, | subtitle_185_end |
| 430.04 | 431.08 | 00:07:10.04 | SPEAKER_00: a Kárai Mihály utcát, | subtitle_186_end |
| 431.18 | 432.18 | 00:07:11.18 | SPEAKER_00: a Petőfi Sándor utcát, | subtitle_187_end |
| 432.26 | 434.3 | 00:07:12.26 | SPEAKER_00: a Bécsi utcát és az ottobban a Torika utcát. | subtitle_188_end |
| 434.66 | 438.26 | 00:07:14.66 | SPEAKER_00: Ezek azonban egyébként jelentős közlekedési átszervezést igényelnek, | subtitle_189_end |
| 438.36 | 438.82 | 00:07:18.36 | SPEAKER_00: ehhez is kell a főváros. | subtitle_190_end |
| 438.84 | 439.46 | 00:07:18.84 | SPEAKER_00: Hát most mi is fel | subtitle_191_end |
| 439.46 | 440.58 | 00:07:19.46 | SPEAKER_01: van turva az egész környé? | subtitle_192_end |
| 440.62 | 442.12 | 00:07:20.62 | SPEAKER_01: Hát csak az | subtitle_193_end |
| 442.12 | 443.18 | 00:07:22.12 | SPEAKER_00: többek között azért van, | subtitle_194_end |
| 443.3 | 445.2 | 00:07:23.30 | SPEAKER_00: mert nem csak négyes metroépítés van, | subtitle_195_end |
| 445.26 | 448.34 | 00:07:25.26 | SPEAKER_00: hanem előtte mondjuk meg kellett csinálnunk a teljes közmű átépítést. | subtitle_196_end |
| 448.34 | 452.14 | 00:07:28.34 | SPEAKER_00: és a közmű térkép nem is hasonlította valóságra a belvárosban, én megdöbbentem, | subtitle_197_end |
| 452.5 | 455.32 | 00:07:32.50 | SPEAKER_00: amikor másfél évvel ezelőtt ebben a szempontból átvettem a városban. | subtitle_198_end |
| 455.32 | 457.0 | 00:07:35.32 | SPEAKER_00: Már azért ezek kicsit kezd hasonlítani, | subtitle_199_end |
| 457.06 | 458.78 | 00:07:37.06 | SPEAKER_00: hiszen a legtöbb közműcserét megcsináltuk. | subtitle_200_end |
| 458.9 | 460.54 | 00:07:38.90 | SPEAKER_00: Részben szintén EU-s forrásból, | subtitle_201_end |
| 460.66 | 463.24 | 00:07:40.66 | SPEAKER_00: és Európai Uniós pénzek nélkül ez nem megy. | subtitle_202_end |
| 463.48 | 466.1 | 00:07:43.48 | SPEAKER_00: De az Európai Uniónak én itt ebben a szempontból azért örülök, | subtitle_203_end |
| 466.42 | 468.68 | 00:07:46.42 | SPEAKER_00: mert ez nem gigaprojekt, félreértésne esség, | subtitle_204_end |
| 468.68 | 472.64 | 00:07:48.68 | SPEAKER_00: Tehát az Európai Unióban egy ilyen 17 milliárdas projekt, mondjuk így, | subtitle_205_end |
| 472.66 | 473.78 | 00:07:52.66 | SPEAKER_00: hogy egy mini projektnek számít, | subtitle_206_end |
| 473.8 | 475.5 | 00:07:53.80 | SPEAKER_00: ez a belvárosi értelemben sok pénz, | subtitle_207_end |
| 475.74 | 477.8 | 00:07:55.74 | SPEAKER_00: a fővárosnak már kevésbé sok pénz, | subtitle_208_end |
| 478.38 | 482.66 | 00:07:58.38 | SPEAKER_00: viszont az Európai Unió egy nagyon kemény fegyelmet kényszerít ránk abból a szempontból, | subtitle_209_end |
| 482.94 | 483.48 | 00:08:02.94 | SPEAKER_00: hogyha megvan | subtitle_210_end |
| 483.48 | 485.94 | 00:08:03.48 | SPEAKER_00: a kormánydöntés és le tudunk szerződni Brüsszellel, | subtitle_211_end |
| 486.22 | 490.78 | 00:08:06.22 | SPEAKER_00: akkor olyan ezek két éven belül egy meghatározott ütemezésben meg kell csinálunk a programot. | subtitle_212_end |
| 491.02 | 491.9 | 00:08:11.02 | SPEAKER_00: Ez is egy szép | subtitle_213_end |
| 491.9 | 494.4 | 00:08:11.90 | SPEAKER_01: ügy volt, nagyon szépen köszönöm Józsi bácsi, hát hajrá! | subtitle_214_end |
| 495.08 | 495.4 | 00:08:15.08 | SPEAKER_01: Hajrá! | subtitle_215_end |
| 495.56 | 495.84 | 00:08:15.56 | SPEAKER_01: Hát fölös szeretném! | subtitle_216_end |
| 496.24 | 498.04 | 00:08:16.24 | SPEAKER_01: Én megmondom össze, hogy én azt díjazom, | subtitle_217_end |
| 498.1 | 498.86 | 00:08:18.10 | SPEAKER_01: hogy ilyen nyitott lett. | subtitle_218_end |
| 499.02 | 500.4 | 00:08:19.02 | SPEAKER_01: És köszönöm szépen, hogy itt voltak. | subtitle_219_end |
| 500.46 | 500.94 | 00:08:20.46 | SPEAKER_01: Így kell egy | subtitle_220_end |
| 500.94 | 502.06 | 00:08:20.94 | SPEAKER_02: jó díjaznak nyitni. | subtitle_221_end |
| 502.34 | 502.66 | 00:08:22.34 | SPEAKER_02: Köszönöm! | subtitle_222_end |