Menü
Profil
KemoPass Fiók

Jelentkezz be a személyes hírfolyam és a cikkbeküldések eléréséhez.

Szimpla átverés a dupla családi pótlék


00:00:00.00SPEAKER_01: Az elmúlt napokban meglehetősen sokat beszéltünk a 14.subtitle_1_end
00:00:04.68SPEAKER_01: havi nyugdíjról, most egy másik témában szeretném kérni a figyelmüket,subtitle_2_end
00:00:09.78SPEAKER_01: ez pedig a családokat ért veszteség.subtitle_3_end
00:00:16.50SPEAKER_01: A mottója ennek a mai sajtótájkozhatónak lehetne egy Megyesi Pétertől származó idézet, ami 2002.subtitle_4_end
00:00:24.82SPEAKER_01: április 14-én hangzott el.subtitle_5_end
00:00:26.88SPEAKER_01: Ez így szól.subtitle_6_end
00:00:28.76SPEAKER_01: Azok a kedvezmények, amiket az Orbán kormány hozott a család életben, azok a jogok,subtitle_7_end
00:00:36.20SPEAKER_01: amiket a magyar honfitársaink szereztek ilyen módon,subtitle_8_end
00:00:40.40SPEAKER_01: azok számomra szentek és sértetetlenek.subtitle_9_end
00:00:44.32SPEAKER_01: Tehát ezeket be fogjuk tartani.subtitle_10_end
00:00:46.66SPEAKER_01: Ez volt a választási ígéret,subtitle_11_end
00:00:48.48SPEAKER_01: ez a gyerekek utáni adókedvezményre vonatkozó ígéret volt Megyesi Péter részéről.subtitle_12_end
00:00:53.26SPEAKER_01: Egy másik nyilatkozatában pedig nem csak ezt mondta,subtitle_13_end
00:00:55.54SPEAKER_01: hanem még azt is, hogy nem csak, hogy megtartják,subtitle_14_end
00:00:59.30SPEAKER_01: hanem bővíteni fogják a gyermekek utáni adókedvezményeket.subtitle_15_end
00:01:03.90SPEAKER_01: Egészen pontosan ezt április 18-án mondta.subtitle_16_end
00:01:07.14SPEAKER_01: Akkor hadd mondjam el ezt az idézetet,subtitle_17_end
00:01:08.82SPEAKER_01: és nem fogjuk megszüntetni a családi támogatásokat,subtitle_18_end
00:01:11.44SPEAKER_01: de viszont az igaz,subtitle_19_end
00:01:13.18SPEAKER_01: hogy ki fogjuk terjeszteni azokra a családokra is,subtitle_20_end
00:01:15.78SPEAKER_01: akik eddig nem tudtak hozzájutni.subtitle_21_end
00:01:18.35SPEAKER_01: A magyar családok 85%-a jutott hozzá teljes körülön a gyerekek utáni adókedvezményhez.subtitle_22_end
00:01:25.14SPEAKER_01: Egy gyermek esetében tavaly 74 ezer forint,subtitle_23_end
00:01:28.94SPEAKER_01: két gyermek esetében 98 ezer forint,subtitle_24_end
00:01:31.68SPEAKER_01: három gyermek esetében pedig 150 ezer forintos havi összjövedelem,subtitle_25_end
00:01:36.21SPEAKER_01: tehát a két szülő együttes jövedelme kellett ahhoz,subtitle_26_end
00:01:39.51SPEAKER_01: hogy az adókedvezmény teljes körülön igénybe vegyék.subtitle_27_end
00:01:43.27SPEAKER_01: Az adókedvezményt, mint önök tudják, megszüntették január 1-től, helyette azt ígérték,subtitle_28_end
00:01:47.59SPEAKER_01: hogy dupla lesz a családi pótlék.subtitle_29_end
00:01:49.71SPEAKER_01: Nézzük, hogy mindenkinek dupla lett a családi pótlék,subtitle_30_end
00:01:53.41SPEAKER_01: vagy esetleg vannak ennek az új rendelkezésnek kárvalótjai.subtitle_31_end
00:01:58.21SPEAKER_01: Segítségünkre lesz ebben az RTL klub, nem tudom,subtitle_32_end
00:02:00.37SPEAKER_01: hogy itt van az RTL-nek a stábja,subtitle_33_end
00:02:02.39SPEAKER_01: akik egy gyermekét egyedül nevelő szigethalmisubtitle_34_end
00:02:06.31SPEAKER_01: édesanyjával készítettek még a két ünnep között interjút.subtitle_35_end
00:02:09.35SPEAKER_01: Arra kérem önöket talán egy kicsit rendhagyó ilyen szempontban ez a sajtótánykosztató,subtitle_36_end
00:02:13.39SPEAKER_01: hogy nézzük meg ezt a felvételt, és nézzük meg,subtitle_37_end
00:02:16.97SPEAKER_01: hogy ez az egyedül gyermekét egyedül nevelő munkanélküli asszony,subtitle_38_end
00:02:21.33SPEAKER_01: aki csak segélyekből él,subtitle_39_end
00:02:23.57SPEAKER_01: megkapta a dupla családi pótlékot.subtitle_40_end
00:02:25.87SPEAKER_01: Nézzük meg!subtitle_41_end
00:02:35.15SPEAKER_04: Andreánál májusban jártunk Szigethalmon.subtitle_42_end
00:02:37.61SPEAKER_04: Az egyedülálló anya egy 30-40 méteres faházban él lányával, Laurával.subtitle_43_end
00:02:42.21SPEAKER_04: A segélyekből havonta 34 ezer forint jön össze.subtitle_44_end
00:02:45.97SPEAKER_04: Dolgozni nem tud, mert nincs munka, és olyan sincs,subtitle_45_end
00:02:49.27SPEAKER_04: aki vigyázzon a kis nyányára.subtitle_46_end
00:02:51.47SPEAKER_03: Vélyesságos kezdve!subtitle_47_end
00:02:53.11SPEAKER_03: Biztos kezdve!subtitle_48_end
00:02:54.89SPEAKER_03: Önök jó láján mondják, hogy mi tudjuksubtitle_49_end
00:02:57.03SPEAKER_00: egysubtitle_50_end
00:02:57.21SPEAKER_03: ezt asubtitle_51_end
00:02:57.33SPEAKER_00: program.subtitle_52_end
00:02:57.71SPEAKER_00: Nem valamisubtitle_53_end
00:02:59.55SPEAKER_03: róla!subtitle_54_end
00:03:00.09SPEAKER_04: Andréával együtt jártunk végig több minisztériumot.subtitle_55_end
00:03:03.75SPEAKER_04: Arra voltunk kíváncsiak, vajon tud-e valami különleges segítséget adni az állam ahhoz,subtitle_56_end
00:03:08.61SPEAKER_04: hogy a lánya kitörhessen a szegénységből.subtitle_57_end
00:03:11.09SPEAKER_04: De kiderült, Andrea minden ellátást megkap, ami jár.subtitle_58_end
00:03:14.83SPEAKER_03: Na és mit volt?subtitle_59_end
00:03:16.31SPEAKER_03: Hát okosabb nem lettem.subtitle_60_end
00:03:17.81SPEAKER_03: Végülis ezt eddig is tudtam.subtitle_61_end
00:03:23.65SPEAKER_03: Az ötlet!subtitle_62_end
00:03:27.35SPEAKER_04: Laura elmúlt egy éves,subtitle_63_end
00:03:29.19SPEAKER_04: és a család élete a májusi tévészereplés óta nem sokat változott.subtitle_64_end
00:03:33.33SPEAKER_03: Volt egy kedves nézőtök,subtitle_65_end
00:03:35.07SPEAKER_03: aki küldött nekünk kétszer vagy háromszor csomagot, azt nagyon köszönömsubtitle_66_end
00:03:38.83SPEAKER_04: szépen.subtitle_67_end
00:03:40.01SPEAKER_04: De történt valami, ami reményjel töltötte el Andréát.subtitle_68_end
00:03:43.21SPEAKER_00: Igazságos és egységes család támogatást szeretnénk kialakítanom,subtitle_69_end
00:03:47.25SPEAKER_00: aminek a középpontjában a mai-nak,subtitle_70_end
00:03:50.49SPEAKER_00: mint egy kétteresére emelt,subtitle_71_end
00:03:52.01SPEAKER_00: egységes családi pótlék áll.subtitle_72_end
00:03:55.33SPEAKER_04: De az MSZP-SZSZ kormány egyik sokat emlegetett döntése,subtitle_73_end
00:03:59.25SPEAKER_04: a családi pótlék megduflázása végül nem adott okot az örömre.subtitle_74_end
00:04:03.13SPEAKER_04: Egy kis számogatás után kiderült,subtitle_75_end
00:04:05.17SPEAKER_04: hogy dupla pénzről szó sincs,subtitle_76_end
00:04:07.13SPEAKER_03: sőt.subtitle_77_end
00:04:07.61SPEAKER_03: Hát ez a dupla családi azt jelenti, január 1-től,subtitle_78_end
00:04:14.15SPEAKER_03: hogy 12 ezerrel többet kapok,subtitle_79_end
00:04:18.21SPEAKER_03: de viszont elvette a rendszeres nevelését,subtitle_80_end
00:04:20.69SPEAKER_03: ami nekem eddig 5400 forint volt,subtitle_81_end
00:04:22.93SPEAKER_03: és most ez így 566 forint lesz.subtitle_82_end
00:04:26.91SPEAKER_03: Ami 566 forinttal kapok többet, igen.subtitle_83_end
00:04:31.09SPEAKER_03: Igen, egyik kézzel adok, másikkal elveszek,subtitle_84_end
00:04:34.17SPEAKER_03: úgyhogy ez megint jó ki lett találva.subtitle_85_end
00:04:36.41SPEAKER_04: Visszamentünk a családügyi minisztérünkbe, hogy megkérdezzük,subtitle_86_end
00:04:39.21SPEAKER_04: vajon csak Andrea figyelmét került el az,subtitle_87_end
00:04:41.79SPEAKER_04: hogy a dupla családi pótlék tulajdonképpen nem jelent kétszer annyi pénzt.subtitle_88_end
00:04:45.73SPEAKER_04: Gyorsan kiderül, ez nem egyedi eset.subtitle_89_end
00:04:48.37SPEAKER_02: Sokan azt hiszik, hogy az az ellátás, az az összeg, nem is ellátás,subtitle_90_end
00:04:52.43SPEAKER_02: hanem az az összeg, amit idáig kaptak, az dupla összegű.subtitle_91_end
00:04:55.99SPEAKER_02: Előfordul, de nem az a jellemző.subtitle_92_end
00:04:57.89SPEAKER_02: És azben most az a szomorú,subtitle_93_end
00:04:59.43SPEAKER_02: hogy aki többet kap bármennyivel kevéssel,subtitle_94_end
00:05:01.63SPEAKER_02: mint pár százal vagy pár ezer forinttal,subtitle_95_end
00:05:03.93SPEAKER_02: annak is keserül a szájéze,subtitle_96_end
00:05:06.33SPEAKER_02: mert pedig többet kap,subtitle_97_end
00:05:08.57SPEAKER_02: mert dupla összegbe számít,subtitle_98_end
00:05:10.87SPEAKER_02: és az a pár ezer forint az nem a dupla összeget jelenti.subtitle_99_end
00:05:13.57SPEAKER_02: Meghetszsubtitle_100_end
00:05:14.93SPEAKER_04: meg, meghetsz meg.subtitle_101_end
00:05:17.05SPEAKER_04: Hogyan lehet ez?subtitle_102_end
00:05:18.27SPEAKER_04: Eddig családi pótlékot és rendszeres nevelési támogatást kapott Andrea.subtitle_103_end
00:05:22.87SPEAKER_04: Ezeket most összevonták, és januártól egy összeget kap családi pótlékként.subtitle_104_end
00:05:28.27SPEAKER_04: A különbség valóban 566 forint.subtitle_105_end
00:05:31.21SPEAKER_04: Andrea tehát sokat várt, de alig kapott.subtitle_106_end
00:05:35.41SPEAKER_01: Ez már egy másik bejátszás,subtitle_107_end
00:05:37.29SPEAKER_01: úgyhogy most itt álljunk meg.subtitle_108_end
00:05:40.83SPEAKER_01: Végegyszer tehát a legfontosabb adatok a gyermekét egyedül nevelő asszonyról.subtitle_109_end
00:05:47.37SPEAKER_01: Segélyből él, ez kb.subtitle_110_end
00:05:49.09SPEAKER_01: 35 ezer forint, ha jól emlékszem a riportra.subtitle_111_end
00:05:52.63SPEAKER_01: Él egy 30 négyzetméteres faházban, gyermekét egyedül neveli, nincs munkája, munkanélküli.subtitle_112_end
00:05:58.23SPEAKER_01: Azt ígérték neki, hogy a családi pótlék,subtitle_113_end
00:06:00.43SPEAKER_01: a 6 ezer forintos családi pótlék a duplájára nő.subtitle_114_end
00:06:02.79SPEAKER_01: Úgy számolta, hogy tehát 12 ezer forint lesz a családi pótlék,subtitle_115_end
00:06:06.61SPEAKER_01: is mellette megkapja az 5 ezer néhány száz forintos gyermekvédelmi támogatást is.subtitle_116_end
00:06:11.07SPEAKER_01: Ez elmaradt.subtitle_117_end
00:06:12.19SPEAKER_01: Tehát 6 ezer forint helyett,subtitle_118_end
00:06:13.93SPEAKER_01: a példában 566 forinttal kap többet.subtitle_119_end
00:06:18.47SPEAKER_01: Talán érdemes figyelni a Minisztérium Tájékoztatási Főosztály Vizetőjének szavaira is,subtitle_120_end
00:06:23.27SPEAKER_01: aki azt mondta,subtitle_121_end
00:06:23.81SPEAKER_01: hogy nem az a jellemző,subtitle_122_end
00:06:25.67SPEAKER_01: hogy dupla lett az ellátás,subtitle_123_end
00:06:27.17SPEAKER_01: és hogy most azoknak is keserül lesz a szája,subtitle_124_end
00:06:30.01SPEAKER_01: akik esetleg néhány száz forinttal vagy néhány ezer forinttal többet mondanak.subtitle_125_end
00:06:33.69SPEAKER_01: Szeretném felhívni az önök figyelmét.subtitle_126_end
00:06:35.75SPEAKER_01: Az elmúlt fél évben sokszor szóba hoztuk ezt a témát, és elmondtuk,subtitle_127_end
00:06:39.01SPEAKER_01: hogy a tervezett változásoknak a végén az lesz,subtitle_128_end
00:06:42.21SPEAKER_01: hogy nem lesz dupla családi pótlék.subtitle_129_end
00:06:44.67SPEAKER_01: Lesz olyan, mi ezt elismertük,subtitle_130_end
00:06:46.55SPEAKER_01: hogy valóban van olyan,subtitle_131_end
00:06:47.53SPEAKER_01: aki néhány száz forinttal vagy akár néhány ezer forinttal többet kap, mint korábban kapott.subtitle_132_end
00:06:52.37SPEAKER_01: De olyan, aki dupla családi pótlékot kap úgy,subtitle_133_end
00:06:55.53SPEAKER_01: hogy mellette a többi ellátást,subtitle_134_end
00:06:57.79SPEAKER_01: vagy a rendszeres gyermekvédelmi támogatást,subtitle_135_end
00:06:59.95SPEAKER_01: vagy a gyermekek utáni adókedvezményt is megkapta, ilyen nem lesz.subtitle_136_end
00:07:04.93SPEAKER_01: Most ez a hölgy, ez többet kapott.subtitle_137_end
00:07:07.33SPEAKER_01: 566 forinttal, nem 6 ezerrel, 566-tal.subtitle_138_end
00:07:10.37SPEAKER_01: Nézzünk néhány példát arra, hogy van,subtitle_139_end
00:07:13.07SPEAKER_01: aki viszont rosszabbul járt az új rendszerrel.subtitle_140_end
00:07:15.89SPEAKER_01: Szeretném, hogyha a kollégák ebben is segítségünkre lennének.subtitle_141_end
00:07:23.63SPEAKER_01: Az első példa,subtitle_142_end
00:07:24.97SPEAKER_01: és a tudósítások elkészítésének egyszerűsése érdekébensubtitle_143_end
00:07:30.25SPEAKER_01: kiosztottuk azokat a példában szereplő táblázatokat,subtitle_144_end
00:07:34.15SPEAKER_01: ahol az egyik oldalon látják a 2005-ös számítási módokat,subtitle_145_end
00:07:37.47SPEAKER_01: hogy akkor milyen ellátást kaptak,subtitle_146_end
00:07:39.45SPEAKER_01: és hogy 2006-ban milyen ellátásokat kaptak.subtitle_147_end
00:07:42.11SPEAKER_01: Akinek még ez sem elég, akkor a jogszabályokkal,subtitle_148_end
00:07:45.03SPEAKER_01: a megfelelő pontos jogszabályi hivatkozásokkal is állunk a rendelkezésre, akár a 2005-ös,subtitle_149_end
00:07:49.11SPEAKER_01: akár a 2006-os jogszabályokat,subtitle_150_end
00:07:51.09SPEAKER_01: hatályos jogszabályokat kell majd esetleg önöknek bemutatni.subtitle_151_end
00:07:54.83SPEAKER_01: Ebben a példában egy kétgyermekes és egy keresős családról beszélünk,subtitle_152_end
00:08:01.05SPEAKER_01: ahol az édesapa dolgozik, 87.500 forintot keres,subtitle_153_end
00:08:04.83SPEAKER_01: az édesanyja nem dolgozik, munkanélküliként van otthon,subtitle_154_end
00:08:07.53SPEAKER_01: és a példában szereplő családnál munkanélküli járodékot sem kap.subtitle_155_end
00:08:12.81SPEAKER_01: Az összes számítást én nem mondom el,subtitle_156_end
00:08:14.85SPEAKER_01: mert nem akarok itt elveszni a számtengerben.subtitle_157_end
00:08:16.79SPEAKER_01: A lényeg az, hogy ez a család, még egyszer mondom,subtitle_158_end
00:08:20.51SPEAKER_01: havonta 87.500 forintból élnek meg.subtitle_159_end
00:08:23.53SPEAKER_01: Ennek a családnak a vesztesége 5.239 forint per hó.subtitle_160_end
00:08:28.37SPEAKER_01: Tehát ez a család évente 62.868 forinttal kap kevesebbet az új ellátási rendszer szerint,subtitle_161_end
00:08:38.47SPEAKER_01: mint 2005-ben kapott.subtitle_162_end
00:08:40.57SPEAKER_01: Ez majdnem egy havi fizetésének megfelelő összeg ennél a családnál.subtitle_163_end
00:08:46.49SPEAKER_01: Mit is hallottunk Gyurcsány Ferencől?subtitle_164_end
00:08:47.99SPEAKER_01: Hogy a gazdagoktól kell elvenni,subtitle_165_end
00:08:49.55SPEAKER_01: és a szegényeknek adni kell.subtitle_166_end
00:08:51.71SPEAKER_01: Arra nem kell önöket győzködnöm,subtitle_167_end
00:08:53.65SPEAKER_01: hogy ez a család,subtitle_168_end
00:08:54.35SPEAKER_01: a példában szereplő család,subtitle_169_end
00:08:55.93SPEAKER_01: ez gazdagnak a legnagyobb jó indulattal sem tekinthető.subtitle_170_end
00:08:58.83SPEAKER_01: Menjünk tovább.subtitle_171_end
00:09:00.37SPEAKER_01: A második példánkban az édesapa jövedelme bruttó 190.000 forint.subtitle_172_end
00:09:07.21SPEAKER_01: Az édesanyja nem dolgozik,subtitle_173_end
00:09:08.83SPEAKER_01: gyeden van az egyik gyermekkel.subtitle_174_end
00:09:11.19SPEAKER_01: Két iskolás gyermeket nevelnek,subtitle_175_end
00:09:14.47SPEAKER_01: és a harmadik gyermekük két év alatti gyeden van.subtitle_176_end
00:09:17.19SPEAKER_01: Tehát ő vele van otthon gyeden az édesanyja,subtitle_177_end
00:09:18.91SPEAKER_01: tehát három gyermeket nevelnek.subtitle_178_end
00:09:20.19SPEAKER_01: Még egyszer 190.000 forint a bruttó jövedelmük,subtitle_179_end
00:09:22.37SPEAKER_01: és gyeden van a mama.subtitle_180_end
00:09:25.03SPEAKER_01: A táblázatot van önök előtt a végeredmény az érdekes.subtitle_181_end
00:09:27.75SPEAKER_01: Ennek a családnak a vesztesége havonta 1350 forint.subtitle_182_end
00:09:34.33SPEAKER_01: Ez évente 16.200 forintot jelent.subtitle_183_end
00:09:38.73SPEAKER_01: Gazdagnak tekinthető vajon ez a család,subtitle_184_end
00:09:41.69SPEAKER_01: ahol az édesapa 190.000 forintos bruttó jövedelemmel rendelkezik,subtitle_185_end
00:09:46.31SPEAKER_01: és ebből három gyermeket nevelnek.subtitle_186_end
00:09:50.19SPEAKER_01: Ezektől a családoktól kellene elvenni?subtitle_187_end
00:09:54.35SPEAKER_01: Ugye nem?subtitle_188_end
00:09:58.01SPEAKER_01: Nézzük a harmadik példát.subtitle_189_end
00:09:59.97SPEAKER_01: Ez is egy három gyermekes család.subtitle_190_end
00:10:02.79SPEAKER_01: Itt az édesapa jövedelme,subtitle_191_end
00:10:04.07SPEAKER_01: ami példánk van 156.375 forint.subtitle_192_end
00:10:07.71SPEAKER_01: Az édesanyja leszázalékolt.subtitle_193_end
00:10:09.95SPEAKER_01: Az ő járandósága havi 28.155 forint.subtitle_194_end
00:10:13.37SPEAKER_01: És a három gyermek közül az egyik fogyatékkal él.subtitle_195_end
00:10:16.47SPEAKER_01: Azért hoztuk ezt a példát,subtitle_196_end
00:10:17.61SPEAKER_01: mert a fogyatékos gyermekek esetében kiemelt családi potékot kaptak korábban is a családok,subtitle_197_end
00:10:21.95SPEAKER_01: és természetesen most is kiemelt családi potékot kapnak.subtitle_198_end
00:10:25.63SPEAKER_01: A negyedik támlázat mutatja önöknél,subtitle_199_end
00:10:27.89SPEAKER_01: hogy ennek a családnak mekkora a vesztesége.subtitle_200_end
00:10:29.73SPEAKER_01: Ez 958 forint havonta,subtitle_201_end
00:10:32.71SPEAKER_01: ami évi 11.496 forintot jelent.subtitle_202_end
00:10:37.43SPEAKER_01: Vajon gazdag-e az a család,subtitle_203_end
00:10:39.63SPEAKER_01: ahol három gyermeket nevelnek,subtitle_204_end
00:10:41.91SPEAKER_01: ezek közül az egyik sajnos fogyatékos fogyatékkal él.subtitle_205_end
00:10:47.09SPEAKER_01: Az édesanyja is leszázalékolt,subtitle_206_end
00:10:49.11SPEAKER_01: és a családnak 156.000 forintos havi jövedelemből kell megélnie.subtitle_207_end
00:10:53.45SPEAKER_01: Ugye nem?subtitle_208_end
00:10:55.75SPEAKER_01: Nem tudjuk pontosan megmondani, csak becsléseink vannak, hogy hány tízezer,subtitle_209_end
00:10:59.33SPEAKER_01: esetleg hány százezer család van Magyarországon,subtitle_210_end
00:11:01.75SPEAKER_01: amelyik az új családtámogatási rendszer kialakítása miatt rosszabbul járt, veszteségek érték.subtitle_211_end
00:11:09.17SPEAKER_01: De azt gondolom, hogy Gyurcsány Ferenc egy dolgot tehet a hátra lévő 50 napban.subtitle_212_end
00:11:13.35SPEAKER_01: És erre szeretném őt kérni,subtitle_213_end
00:11:15.27SPEAKER_01: hogy ezeknek a családoknak,subtitle_214_end
00:11:18.11SPEAKER_01: ezeknek a gyermeket nevelő családoknak a veszteségét még a választásokig rendezi.subtitle_215_end
00:11:24.67SPEAKER_01: Kifizeti azokat a számlákat,subtitle_216_end
00:11:26.83SPEAKER_01: kifizeti azt a különbséget, amivel rosszabbul jártak.subtitle_217_end
00:11:32.17SPEAKER_01: Olyan helyzetben hozza ezeket a gyermeket nevelő családokat,subtitle_218_end
00:11:36.23SPEAKER_01: amilyen helyzetben 2005-ben voltak.subtitle_219_end
00:11:38.59SPEAKER_01: Nem jobba, legalább olyamba.subtitle_220_end
00:11:41.19SPEAKER_01: Eléri azt a következő 50 napban,subtitle_221_end
00:11:43.83SPEAKER_01: hogy a veszteségeit ezeknek a családoknak a magyar kormány megtérítse.subtitle_222_end
00:11:48.99SPEAKER_01: Erre szeretném kérni Gyurcsány Ferencet az érintett családok nevében,subtitle_223_end
00:11:52.85SPEAKER_01: mert ők ezt nem tehetik meg.subtitle_224_end