| 0.8 | 2.2 | 00:00:00.80 | SPEAKER_00: Jó napot kívánok! | subtitle_1_end |
| 8.88 | 10.74 | 00:00:08.88 | SPEAKER_00: Üdvözlöm Önöket, nagyon szépen köszönöm, | subtitle_2_end |
| 10.76 | 13.98 | 00:00:10.76 | SPEAKER_00: hogy elfogadták a sajtótájékozhatóra szóró meghívásunkat. | subtitle_3_end |
| 15.0 | 22.9 | 00:00:15.00 | SPEAKER_00: A mai napon tárgyalt a miniszterelnök úr négy parlamenti párt vezetőjével, | subtitle_4_end |
| 22.9 | 26.0 | 00:00:22.90 | SPEAKER_00: és ott sajnos, | subtitle_5_end |
| 26.22 | 29.16 | 00:00:26.22 | SPEAKER_00: mivel nem volt nyilvános a rendezvény, | subtitle_6_end |
| 29.22 | 30.26 | 00:00:29.22 | SPEAKER_00: nem volt nyilvános a tárgyalás, | subtitle_7_end |
| 30.36 | 31.94 | 00:00:30.36 | SPEAKER_00: nem volt sajtónyilvános legalábbis, | subtitle_8_end |
| 32.26 | 33.8 | 00:00:32.26 | SPEAKER_00: leszámítva az MTI tudósítót, | subtitle_9_end |
| 35.1 | 40.92 | 00:00:35.10 | SPEAKER_00: nem sikerült a nyilvánosság elé tárnunk azokat a törvényjavaslatokat, | subtitle_10_end |
| 40.94 | 44.1 | 00:00:40.94 | SPEAKER_00: amelyeket mi egy demokrácia törvénycsomagnak nevezünk. | subtitle_11_end |
| 45.36 | 51.92 | 00:00:45.36 | SPEAKER_00: Ezeket ugyanott ismertette a Fidesz részéről Orbán Viktor, de sőt, | subtitle_12_end |
| 51.98 | 54.66 | 00:00:51.98 | SPEAKER_00: pontosabban fel is mutatta ezt, | subtitle_13_end |
| 54.8 | 56.36 | 00:00:54.80 | SPEAKER_00: és át is akarta adni a miniszterelnök úrnak, | subtitle_14_end |
| 56.42 | 58.62 | 00:00:56.42 | SPEAKER_00: de ezeket nem tudta megtenni. | subtitle_15_end |
| 58.94 | 60.12 | 00:00:58.94 | SPEAKER_00: De a legfontosabb az, | subtitle_16_end |
| 60.18 | 61.36 | 00:01:00.18 | SPEAKER_00: mi azt halljuk a legfontosabbnak, | subtitle_17_end |
| 61.5 | 63.76 | 00:01:01.50 | SPEAKER_00: hogy a nyilvánosságot tájékoztassuk arról, | subtitle_18_end |
| 64.24 | 67.56 | 00:01:04.24 | SPEAKER_00: hogy mi is ez a bizonyos demokrácia törvénycsomag. | subtitle_19_end |
| 67.8 | 71.4 | 00:01:07.80 | SPEAKER_00: Mi ezt szeretjük volna még a héten begyújtani, azon most előrejelzem, | subtitle_20_end |
| 71.4 | 73.34 | 00:01:11.40 | SPEAKER_00: hogy azért nem tesszük meg, | subtitle_21_end |
| 73.5 | 75.78 | 00:01:13.50 | SPEAKER_00: mert a mai tárgyalás függvényében úgy döntöttünk, | subtitle_22_end |
| 75.84 | 79.28 | 00:01:15.84 | SPEAKER_00: hogy holnap reggel a miniszterelnök úrnak megküldjük ezeket, | subtitle_23_end |
| 79.44 | 83.94 | 00:01:19.44 | SPEAKER_00: mint egy tárgyalási javaslatként ezeket a törvényjavaslatokat. | subtitle_24_end |
| 84.46 | 88.2 | 00:01:24.46 | SPEAKER_00: Ahogyan említettem, a demokrácia törvénycsomagot átküldjük, | subtitle_25_end |
| 88.34 | 91.48 | 00:01:28.34 | SPEAKER_00: vagy megküldjük Gyurcsány Ferenc miniszterelnök úr részére. | subtitle_26_end |
| 93.38 | 97.1 | 00:01:33.38 | SPEAKER_00: Elnézésüket kérem előre, hogy kicsit részletesebben fogom ismertetni ezeket a törvényeket, | subtitle_27_end |
| 97.1 | 99.12 | 00:01:37.10 | SPEAKER_00: de talán úgy értelmes, hogyha látják, | subtitle_28_end |
| 99.16 | 101.44 | 00:01:39.16 | SPEAKER_00: hogy milyen törvényjavaslatokat kívánunk benyújtani. | subtitle_29_end |
| 101.64 | 106.98 | 00:01:41.64 | SPEAKER_00: Az első törvényjavaslat, amely ebben a demokrácia törvénycsomagot tartozik, | subtitle_30_end |
| 106.98 | 110.7 | 00:01:46.98 | SPEAKER_00: ez egy alkotmánymódosítás a kisebb parlament érdekében. | subtitle_31_end |
| 112.14 | 117.0 | 00:01:52.14 | SPEAKER_00: A kisebb parlament mi hamarabbi megvalósítása érdekében az alkotmányban rögzítenénk, | subtitle_32_end |
| 117.12 | 119.6 | 00:01:57.12 | SPEAKER_00: hogy a képviselők létszáma legfeljebb 200 lehet. | subtitle_33_end |
| 119.6 | 124.68 | 00:01:59.60 | SPEAKER_00: Annak érdekében, hogy a következő parlamenti választásokat már az új, | subtitle_34_end |
| 124.8 | 131.0 | 00:02:04.80 | SPEAKER_00: az alkotmányi előírásoknak megfelelő választói törvény alapján lehessen lebonyolítani. | subtitle_35_end |
| 131.58 | 134.4 | 00:02:11.58 | SPEAKER_00: A javaslat 2007. | subtitle_36_end |
| 135.16 | 138.78 | 00:02:15.16 | SPEAKER_00: április 30-áig biztosít határidőt a pártoknak, | subtitle_37_end |
| 139.24 | 142.32 | 00:02:19.24 | SPEAKER_00: hogy megállapodjanak és ennek alapján az országgyűlés | subtitle_38_end |
| 142.32 | 145.6 | 00:02:22.32 | SPEAKER_00: elé kerülhessen az új választójogi törvényjavaslat. | subtitle_39_end |
| 145.6 | 150.24 | 00:02:25.60 | SPEAKER_00: Tehát 200 fős országgyűlés ezt rögzítené az alkotmány. | subtitle_40_end |
| 150.42 | 154.3 | 00:02:30.42 | SPEAKER_00: Az elmúlt években, sőt, 6 éve tárgyal, | subtitle_41_end |
| 154.38 | 157.0 | 00:02:34.38 | SPEAKER_00: ugye a parlamenti pártok 6 éve tárgyalnak arról, | subtitle_42_end |
| 157.36 | 158.92 | 00:02:37.36 | SPEAKER_00: hogy kisebb legyen az országgyűlés. | subtitle_43_end |
| 159.1 | 165.74 | 00:02:39.10 | SPEAKER_00: Mi egy kis alkotmányos kényszert szeretnénk ebben a folyamatban beiktatni. | subtitle_44_end |
| 165.98 | 168.02 | 00:02:45.98 | SPEAKER_00: Azt gondoljuk, hogyha az alkotmány rögzíti, | subtitle_45_end |
| 168.5 | 170.02 | 00:02:48.50 | SPEAKER_00: hogy hány fős az országgyűlés, | subtitle_46_end |
| 170.1 | 174.04 | 00:02:50.10 | SPEAKER_00: akkor innentől kezdve határidőben meg kell alkotni ezt a törvényt, | subtitle_47_end |
| 174.04 | 176.02 | 00:02:54.04 | SPEAKER_00: hiszen a parlament nem teti meg, | subtitle_48_end |
| 176.24 | 178.68 | 00:02:56.24 | SPEAKER_00: hogy a következő választásokra egy alkotmány ellenes | subtitle_49_end |
| 178.68 | 182.06 | 00:02:58.68 | SPEAKER_00: törvény alapján választanak volna parlamenti képviselőket. | subtitle_50_end |
| 182.24 | 185.34 | 00:03:02.24 | SPEAKER_00: Ezért a 2007 április 30-ai határidő. | subtitle_51_end |
| 185.42 | 189.48 | 00:03:05.42 | SPEAKER_00: Ez összefügg ez a határidő azzal, hogy az alkotmánybíróság, nem tudom, hogy emlékeznek rá, | subtitle_52_end |
| 189.56 | 193.96 | 00:03:09.56 | SPEAKER_00: hogy 2007 június 30-áig biztosított határidőt az országgyűlés számára, | subtitle_53_end |
| 194.36 | 196.74 | 00:03:14.36 | SPEAKER_00: hogy gondoskodjon a választókerületeknek, | subtitle_54_end |
| 196.86 | 202.98 | 00:03:16.86 | SPEAKER_00: a választójog egyenlőségének elvéhez igazodó kialakításáról. | subtitle_55_end |
| 202.98 | 205.68 | 00:03:22.98 | SPEAKER_00: Tehát az alkotmánybíróság adott egy határidőt, | subtitle_56_end |
| 205.8 | 211.56 | 00:03:25.80 | SPEAKER_00: lényegében megsemmisítette a mostani választókerületi rendszert 2007 június 30-ával. | subtitle_57_end |
| 211.72 | 216.26 | 00:03:31.72 | SPEAKER_00: Tehát 2007 közepére mindenképpen vagy újra kell szabni, | subtitle_58_end |
| 216.36 | 221.14 | 00:03:36.36 | SPEAKER_00: vagy át kell szabni a mostani választókerületi rendszert, egyenlővé kell, | subtitle_59_end |
| 221.22 | 224.3 | 00:03:41.22 | SPEAKER_00: vagy egyenlőbbé kell tenni, vagy, | subtitle_60_end |
| 224.5 | 225.54 | 00:03:44.50 | SPEAKER_00: és mi ezt javasoljuk, | subtitle_61_end |
| 225.64 | 229.44 | 00:03:45.64 | SPEAKER_00: hogy a 200 fős parlamenthez kell igazítani a választási rendszert. | subtitle_62_end |
| 229.44 | 234.2 | 00:03:49.44 | SPEAKER_00: A második törvényjavaslat a kormány tagjai anyagi | subtitle_63_end |
| 234.2 | 237.9 | 00:03:54.20 | SPEAKER_00: felelősségének megteremtése a költségvetési hiány túllépéséért. | subtitle_64_end |
| 239.06 | 245.1 | 00:03:59.06 | SPEAKER_00: A javaslata hiány csökkentése a költségvetés hitelességének helyreállítása érdekében | subtitle_65_end |
| 245.1 | 249.5 | 00:04:05.10 | SPEAKER_00: kíván akadályt állítani a kormány felelőtlen gazdaságpolitikájával szemben. | subtitle_66_end |
| 249.5 | 254.52 | 00:04:09.50 | SPEAKER_00: A javaslat szerint a kormány tagjai saját illetményükkel kollektíve | subtitle_67_end |
| 254.52 | 259.28 | 00:04:14.52 | SPEAKER_00: felelnének a törvényben meghatározott hiánymérték túllépéséért. | subtitle_68_end |
| 260.86 | 264.8 | 00:04:20.86 | SPEAKER_00: Így ezzel a kormány tagjai személyesen is érdekelté várlak abban, | subtitle_69_end |
| 265.06 | 270.18 | 00:04:25.06 | SPEAKER_00: hogy a hiánymértékét tartsa, ha a kormány, | subtitle_70_end |
| 270.26 | 271.64 | 00:04:30.26 | SPEAKER_00: illetve a minisztériumunk tartsák. | subtitle_71_end |
| 273.5 | 278.36 | 00:04:33.50 | SPEAKER_00: Amennyiben a költségvetési törvényben meghatározott hiányhoz képest az Eurostat, | subtitle_72_end |
| 278.88 | 282.92 | 00:04:38.88 | SPEAKER_00: az Európai Közösséges Stratisztikai Hivatalának megállapítása | subtitle_73_end |
| 282.92 | 286.92 | 00:04:42.92 | SPEAKER_00: szerint a tárgyévre vonatkozva magasabb a költségvetési hiány, | subtitle_74_end |
| 286.92 | 294.06 | 00:04:46.92 | SPEAKER_00: akkor fél százalékpontos hiánynövekedés esetén a kormány minden tagja egy havi jövedelmével, | subtitle_75_end |
| 294.48 | 297.42 | 00:04:54.48 | SPEAKER_00: egy százalékpontos hiánynövekedés esetén három havi, | subtitle_76_end |
| 297.68 | 302.38 | 00:04:57.68 | SPEAKER_00: másfél százalékpontos hiánynövekedés esetén hat havi jövedelmével | subtitle_77_end |
| 302.38 | 307.96 | 00:05:02.38 | SPEAKER_00: felelne az illetményt kötelesek befizetni a magyar államkincstál számára. | subtitle_78_end |
| 308.36 | 315.2 | 00:05:08.36 | SPEAKER_00: A fizetési kötelezettség fennállását az állami számvevőszék állapítja meg az elképzeléseink szerint. | subtitle_79_end |
| 316.92 | 321.14 | 00:05:16.92 | SPEAKER_00: A harmadik törvény az egyes közhatalmi feladatot ellátó, | subtitle_80_end |
| 321.66 | 326.34 | 00:05:21.66 | SPEAKER_00: valamint közvagyonnal gazdálkodó tisztséget betöltő személyek | subtitle_81_end |
| 326.34 | 329.62 | 00:05:26.34 | SPEAKER_00: adóbevallásának nyilvánosságáról szóró törvényavaslat. | subtitle_82_end |
| 330.0 | 336.82 | 00:05:30.00 | SPEAKER_00: A közérdek megvalósításában közreműködő személyekre olyan szabályozást kell kialakítani, | subtitle_83_end |
| 336.96 | 339.6 | 00:05:36.96 | SPEAKER_00: amely lehetővé teszi annak intézményes kizárását, | subtitle_84_end |
| 339.76 | 344.72 | 00:05:39.76 | SPEAKER_00: hogy a magánérdek bármilyen módon befolyásolja a közérdek közfeladat ellátását. | subtitle_85_end |
| 344.72 | 348.14 | 00:05:44.72 | SPEAKER_00: A közhatalmi tevékenysége ellátása | subtitle_86_end |
| 348.14 | 351.8 | 00:05:48.14 | SPEAKER_00: és a közvagyonnal való gazdálkodás körében az összeférhetetlenségi szabályok, | subtitle_87_end |
| 351.9 | 353.62 | 00:05:51.90 | SPEAKER_00: a vagyonnyilatkozott tételi köteledettség, | subtitle_88_end |
| 353.7 | 357.72 | 00:05:53.70 | SPEAKER_00: valamint az adóbevallás nyilvánosság tétele egymással szorosan összefüggő kérdések, | subtitle_89_end |
| 358.28 | 361.52 | 00:05:58.28 | SPEAKER_00: amelyek egységes rendezést kívánnak. | subtitle_90_end |
| 363.28 | 367.1 | 00:06:03.28 | SPEAKER_00: Megvizsgáltuk, hogy kik azok a személyek, | subtitle_91_end |
| 367.2 | 371.54 | 00:06:07.20 | SPEAKER_00: akiknél vagyonnyilatkozott tételi köteledettség mellett indokolt lenne az | subtitle_92_end |
| 371.54 | 375.24 | 00:06:11.54 | SPEAKER_00: évente elkészített személyi jövedelem adó bevallás nyilvánosság tétele is. | subtitle_93_end |
| 375.24 | 378.48 | 00:06:15.24 | SPEAKER_00: A törvényjavaslat szerint az alkotmánybírák, | subtitle_94_end |
| 378.72 | 382.8 | 00:06:18.72 | SPEAKER_00: a kormány tagjai és államtitkárok, az országgyűlési képviselők, | subtitle_95_end |
| 382.9 | 385.28 | 00:06:22.90 | SPEAKER_00: a legfelsőbb bíróság elnöke, a legfőbb ügyész, | subtitle_96_end |
| 385.5 | 388.08 | 00:06:25.50 | SPEAKER_00: a Magyar Nemzeti Bank elnöke és halelnökei, | subtitle_97_end |
| 388.44 | 391.44 | 00:06:28.44 | SPEAKER_00: valamint a Monetáris Tanács és a Felügyelőbizottság tagjai, | subtitle_98_end |
| 392.02 | 394.36 | 00:06:32.02 | SPEAKER_00: az országgyűlési biztosok, tehát ombuszmanok, | subtitle_99_end |
| 394.36 | 401.86 | 00:06:34.36 | SPEAKER_00: esetében nyilvánossá tenni ezeknek a tisztségeknek az adóbevallását ez a javaslat. | subtitle_100_end |
| 402.02 | 403.38 | 00:06:42.02 | SPEAKER_00: Első ízben 2007. | subtitle_101_end |
| 403.84 | 408.12 | 00:06:43.84 | SPEAKER_00: június 30-áig kellene ilyen nyilvános adóbevallást tenniük, | subtitle_102_end |
| 408.36 | 409.7 | 00:06:48.36 | SPEAKER_00: ezt követően pedig évente, | subtitle_103_end |
| 410.08 | 412.5 | 00:06:50.08 | SPEAKER_00: hiszen évente tesznek adóbevallást. | subtitle_104_end |
| 413.36 | 416.46 | 00:06:53.36 | SPEAKER_00: Nem terjed neki viszont a családtagokra a javaslat, | subtitle_105_end |
| 416.52 | 420.42 | 00:06:56.52 | SPEAKER_00: hiszen az ő vagyonnyilatkozatok az jelen pillanatban is, | subtitle_106_end |
| 420.52 | 422.76 | 00:07:00.52 | SPEAKER_00: mármint a családtagok vagyonnyilatkozata jelenleg is zárt. | subtitle_107_end |
| 422.76 | 426.42 | 00:07:02.76 | SPEAKER_00: Az adóbevallásra is ugyanez a szabály maradna. | subtitle_108_end |
| 427.7 | 431.9 | 00:07:07.70 | SPEAKER_00: A negyedik ilyen törvényjavaslat az országgyűlési képviselők, | subtitle_109_end |
| 432.1 | 437.62 | 00:07:12.10 | SPEAKER_00: illetőleg az érdekeltségükbe tartozó gazdasági társaságok által kapott állami | subtitle_110_end |
| 437.62 | 441.56 | 00:07:17.62 | SPEAKER_00: és európai uniós támogatások nyilvánosságáról szóló törvényjavaslat. | subtitle_111_end |
| 442.68 | 448.8 | 00:07:22.68 | SPEAKER_00: A törvényjavaslat a képviselők jogállásáról szóló törvény szerinti vagyonnyilatkozatban, | subtitle_112_end |
| 448.88 | 455.32 | 00:07:28.88 | SPEAKER_00: tehát a most meglévő vagyonnyilatkozatban kívánja szerepeltetni a képviselők által kapott állami | subtitle_113_end |
| 455.32 | 456.82 | 00:07:35.32 | SPEAKER_00: és európai uniós támogatásokat. | subtitle_114_end |
| 456.82 | 460.66 | 00:07:36.82 | SPEAKER_00: Tehát ezzel bővül neki a vagyonnyilatkozat. | subtitle_115_end |
| 462.06 | 466.9 | 00:07:42.06 | SPEAKER_00: Ide tartoznak mindazok a támogatások, amelyeket a képviselő, mint egyéni vállalkozó, | subtitle_116_end |
| 467.72 | 471.4 | 00:07:47.72 | SPEAKER_00: mint ingatlan tulajdonos, bérlő, | subtitle_117_end |
| 471.64 | 477.02 | 00:07:51.64 | SPEAKER_00: haszonélvező vagy más jogcímen ezekhez kapcsolódóan kapott. | subtitle_118_end |
| 477.02 | 484.82 | 00:07:57.02 | SPEAKER_00: Ugyanígy a képviselő által tulajdonolt, | subtitle_119_end |
| 484.98 | 491.32 | 00:08:04.98 | SPEAKER_00: teljes egészében vagy részben tulajdonolt gazdasági társaság által megszerzett állami | subtitle_120_end |
| 491.32 | 496.16 | 00:08:11.32 | SPEAKER_00: vagy európai uniós támogatás is ugyanígy nyilvánossára kellene hozni. | subtitle_121_end |
| 496.16 | 497.16 | 00:08:16.16 | SPEAKER_00: Tehát ez úgy néz neki, | subtitle_122_end |
| 497.58 | 504.48 | 00:08:17.58 | SPEAKER_00: hogy a vagyonnyilatkozatot kiegészítenénk egy ilyen állami | subtitle_123_end |
| 504.48 | 507.84 | 00:08:24.48 | SPEAKER_00: és uniós támogatási nyilatkozattal, | subtitle_124_end |
| 508.12 | 513.92 | 00:08:28.12 | SPEAKER_00: amely támogatási nyilatkozat tehát ezeket az állami és európai uniós támogatásokat tartalmazná, | subtitle_125_end |
| 513.98 | 516.42 | 00:08:33.98 | SPEAKER_00: amelyet vagy a képviselő magánszemélyként, | subtitle_126_end |
| 516.58 | 520.62 | 00:08:36.58 | SPEAKER_00: vagy a gazdaság érdekeltsége kapott. | subtitle_127_end |
| 520.74 | 521.48 | 00:08:40.74 | SPEAKER_00: Tehát vagy ő maga, | subtitle_128_end |
| 521.64 | 523.28 | 00:08:41.64 | SPEAKER_00: vagy a gazdaság érdekeltsége kapott. | subtitle_129_end |
| 526.16 | 533.12 | 00:08:46.16 | SPEAKER_00: Az ötödik javaslat, amelyet szeretnénk a miniszterelnök úrnak holnap reggel átküldeni, | subtitle_130_end |
| 533.3 | 535.56 | 00:08:53.30 | SPEAKER_00: az államháztartásról szóló törvény, | subtitle_131_end |
| 535.78 | 541.34 | 00:08:55.78 | SPEAKER_00: valamint a köztisztviselők jogállásáról szóló törvényjavaslat módosítása. | subtitle_132_end |
| 542.76 | 543.66 | 00:09:02.76 | SPEAKER_00: Itt arról van szó, | subtitle_133_end |
| 543.96 | 547.88 | 00:09:03.96 | SPEAKER_00: hogy nyilvánosság kívánjuk tenni, | subtitle_134_end |
| 547.88 | 556.24 | 00:09:07.88 | SPEAKER_00: a legalább többségi állami tulajdonban lévő gazdasági társaságok vezető tisztségviselőinek | subtitle_135_end |
| 556.24 | 558.3 | 00:09:16.24 | SPEAKER_00: és felügyelő bizottsági tagjainak | subtitle_136_end |
| 561.78 | 563.96 | 00:09:21.78 | SPEAKER_00: a díjazását, tehát a javadalmazását, | subtitle_137_end |
| 564.02 | 566.64 | 00:09:24.02 | SPEAKER_00: hogy vajon azok a személyek, | subtitle_138_end |
| 566.72 | 571.62 | 00:09:26.72 | SPEAKER_00: akik most állami társaságoknak a vezető beosztásaiban vannak, | subtitle_139_end |
| 571.76 | 573.14 | 00:09:31.76 | SPEAKER_00: azok milyen díjazást kapnak. | subtitle_140_end |
| 573.56 | 577.42 | 00:09:33.56 | SPEAKER_00: És hát természetesen a személyüket is nyilvánosságra kívánjuk hozni. | subtitle_141_end |
| 577.72 | 579.14 | 00:09:37.72 | SPEAKER_00: Most ennek egy része most is nyilvános, | subtitle_142_end |
| 579.2 | 580.4 | 00:09:39.20 | SPEAKER_00: a személyek azok nyilvánosak, | subtitle_143_end |
| 580.4 | 585.6 | 00:09:40.40 | SPEAKER_00: tehát a vezető tisztségeket tartalmazza a cég nyilván tartás, de azt gondoljuk, | subtitle_144_end |
| 585.8 | 588.02 | 00:09:45.80 | SPEAKER_00: hogy összességében is látni kell azt, | subtitle_145_end |
| 588.32 | 591.88 | 00:09:48.32 | SPEAKER_00: hogy az állam kiket milyen posztokra nevez ki, | subtitle_146_end |
| 592.0 | 594.1 | 00:09:52.00 | SPEAKER_00: és azok milyen javadalmazásban részesülnek. | subtitle_147_end |
| 597.1 | 600.18 | 00:09:57.10 | SPEAKER_00: Valószínű, hogy nagyon érdekes lista lenne ez. | subtitle_148_end |
| 601.04 | 607.76 | 00:10:01.04 | SPEAKER_00: Egy ilyen háló, egy gazdasági érdekeltségi hálót jelentene, hogy kik azok, | subtitle_149_end |
| 607.82 | 610.74 | 00:10:07.82 | SPEAKER_00: akik állami vállalatokban betöltenek tisztségeket, | subtitle_150_end |
| 610.82 | 611.86 | 00:10:10.82 | SPEAKER_00: és mennyit kapnak érte. | subtitle_151_end |
| 612.64 | 616.48 | 00:10:12.64 | SPEAKER_00: Nos, ez az öt törvényjavaslat az, | subtitle_152_end |
| 616.54 | 617.6 | 00:10:16.54 | SPEAKER_00: amelyet a holnapi napon, | subtitle_153_end |
| 618.26 | 621.04 | 00:10:18.26 | SPEAKER_00: mint a demokrácia törvénycsomag részét átküldjük. | subtitle_154_end |
| 621.26 | 624.44 | 00:10:21.26 | SPEAKER_00: Egyébként ezek a törvényjavaslatok elkészültek, | subtitle_155_end |
| 624.54 | 625.2 | 00:10:24.54 | SPEAKER_00: tehát az a szemben, | subtitle_156_end |
| 625.28 | 627.22 | 00:10:25.28 | SPEAKER_00: amit ma tapasztalta a tárgyaló delegációnk, | subtitle_157_end |
| 627.96 | 632.16 | 00:10:27.96 | SPEAKER_00: hogy Gyurcsány Ferenc javaslatai nem készültek el, | subtitle_158_end |
| 632.24 | 633.48 | 00:10:32.24 | SPEAKER_00: csak szóban ismertette őket. | subtitle_159_end |
| 633.64 | 636.66 | 00:10:33.64 | SPEAKER_00: Ehhez képest a mi törvényjavaslataink benyújtásra készen állnak, | subtitle_160_end |
| 636.94 | 640.32 | 00:10:36.94 | SPEAKER_00: mi meg akartuk várni a parlament jövőleti ülését ezzel, | subtitle_161_end |
| 640.5 | 642.58 | 00:10:40.50 | SPEAKER_00: de ezekkel a törvényjavaslatokkal, | subtitle_162_end |
| 643.25 | 646.42 | 00:10:43.25 | SPEAKER_00: így most a miniszterelnököt keresünk meg közvetlenül, azért, | subtitle_163_end |
| 646.52 | 650.58 | 00:10:46.52 | SPEAKER_00: hogy a tárgyalásoknak legyen további motivációja, | subtitle_164_end |
| 650.68 | 651.88 | 00:10:50.68 | SPEAKER_00: tehát legyen értelme annak, | subtitle_165_end |
| 652.38 | 656.5 | 00:10:52.38 | SPEAKER_00: hogy a miniszterelnök által felvetett, | subtitle_166_end |
| 656.64 | 661.64 | 00:10:56.64 | SPEAKER_00: és a tárgyaló partnerek által felvetett kérdések közéhez belekerüljönnek ezek a törvények. | subtitle_167_end |
| 662.5 | 665.32 | 00:11:02.50 | SPEAKER_00: Nos, nagyon szépen köszönöm, hogy meghallgattak, | subtitle_168_end |
| 665.38 | 666.96 | 00:11:05.38 | SPEAKER_00: de természetesen válaszok a kérdéseikre, | subtitle_169_end |
| 667.0 | 668.7 | 00:11:07.00 | SPEAKER_00: hogyha van valamilyen kérdés. | subtitle_170_end |
| 671.04 | 672.42 | 00:11:11.04 | SPEAKER_00: A költségvetési tanács, | subtitle_171_end |
| 676.08 | 678.58 | 00:11:16.08 | SPEAKER_00: igen, jó kérdés, azért nem említettem ezek között, | subtitle_172_end |
| 678.62 | 680.3 | 00:11:18.62 | SPEAKER_00: hiszen azt már benyújtottuk a parlamentnek, | subtitle_173_end |
| 680.38 | 682.2 | 00:11:20.38 | SPEAKER_00: de természetesen az ezzel bővül ki. | subtitle_174_end |
| 682.32 | 685.92 | 00:11:22.32 | SPEAKER_00: Összefügg azzal a javaslattal, | subtitle_175_end |
| 686.0 | 690.9 | 00:11:26.00 | SPEAKER_00: amely a kormánytagoknak teremteni meg a felelősségét, a költségvetési hiányért. | subtitle_176_end |
| 690.98 | 692.32 | 00:11:30.98 | SPEAKER_00: Ez összefügg a költségvetési tanács, | subtitle_177_end |
| 692.38 | 696.12 | 00:11:32.38 | SPEAKER_00: hiszen mind a kettőnek hasonló az értelme, hogy átláthatóbb, | subtitle_178_end |
| 696.18 | 698.58 | 00:11:36.18 | SPEAKER_00: hiteles legyen az ország költségvetése. | subtitle_179_end |
| 699.92 | 701.34 | 00:11:39.92 | SPEAKER_00: De azt benyújtottuk a parlamentnek. | subtitle_180_end |
| 704.56 | 705.86 | 00:11:44.56 | SPEAKER_00: Amennyiben nincs több kérdések, | subtitle_181_end |
| 705.96 | 707.18 | 00:11:45.96 | SPEAKER_00: nagyon szépen köszönöm a figyelmet. | subtitle_182_end |
| 707.44 | 709.42 | 00:11:47.44 | SPEAKER_00: További jó munkát kívánok, visszatlátásra! | subtitle_183_end |