| 0.0 | 2.7199999999999998 | 00:00:00.00 | SPEAKER_01: A | subtitle_1_end |
| 2.7199999999999998 | 26.54 | 00:00:02.72 | SPEAKER_00: TORONTOSITÁS | subtitle_2_end |
| 57.18 | 61.72 | 00:00:57.18 | SPEAKER_01: A TORONTOSITÁS A | subtitle_3_end |
| 61.72 | 92.0 | 00:01:01.72 | SPEAKER_01: TORONTOSITÁS A TORONTOSITÁS | subtitle_4_end |
| 100.0 | 103.86 | 00:01:40.00 | SPEAKER_01: A TORONTOSITÁS A TORONTOSITÁS A | subtitle_5_end |
| 103.86 | 107.54 | 00:01:43.86 | SPEAKER_01: TORONTOSITÁS A | subtitle_6_end |
| 107.54 | 119.64 | 00:01:47.54 | SPEAKER_01: TORONTOSITÁS A TORONTOSITÁS | subtitle_7_end |
| 119.64 | 121.88 | 00:01:59.64 | SPEAKER_01: amikor én ezt megtehetem SMS-ben is, | subtitle_8_end |
| 121.94 | 123.22 | 00:02:01.94 | SPEAKER_01: tehát veszem a telefonomat, | subtitle_9_end |
| 123.5 | 126.36 | 00:02:03.50 | SPEAKER_01: beütöm a leendő munkavállalom tízjegyű kódját, | subtitle_10_end |
| 126.46 | 128.56 | 00:02:06.46 | SPEAKER_01: meg mondjuk odaürök egy egyest vagy egy kettest, | subtitle_11_end |
| 128.88 | 132.78 | 00:02:08.88 | SPEAKER_01: hogy mezőgazdasági foglalkoztatás vagy egyéb alkalmi foglalkoztatás, | subtitle_12_end |
| 133.02 | 134.76 | 00:02:13.02 | SPEAKER_01: és mindenemet letudtam ezzel. | subtitle_13_end |
| 134.86 | 135.8 | 00:02:14.86 | SPEAKER_01: Nem csak azt tudtam le, | subtitle_14_end |
| 135.88 | 138.68 | 00:02:15.88 | SPEAKER_01: hogy legálissá tettem aznapra a foglalkoztatást, | subtitle_15_end |
| 138.92 | 141.34 | 00:02:18.92 | SPEAKER_01: hanem azt is megoldott, a bevallási kötelezettsége, | subtitle_16_end |
| 141.36 | 145.14 | 00:02:21.36 | SPEAKER_01: a bejelentési és a bevallási kötelezettségemet neki selegetettem, | subtitle_17_end |
| 145.14 | 149.02 | 00:02:25.14 | SPEAKER_01: mert a mezőgazdasági vállalkozások esetén a napi 500 forintot, | subtitle_18_end |
| 149.06 | 154.64 | 00:02:29.06 | SPEAKER_01: a többiek esetében pedig a napi 1000 forintot automatikusan az APEC rendszere göngyölíteni fogja, | subtitle_19_end |
| 154.78 | 158.22 | 00:02:34.78 | SPEAKER_01: és az SMS-nél automatikusan leszedés, ezért mondtam, | subtitle_20_end |
| 158.32 | 159.56 | 00:02:38.32 | SPEAKER_01: hogy nem teljesen jó | subtitle_21_end |
| 159.56 | 161.8 | 00:02:39.56 | SPEAKER_01: az idézet, mert az SMS-nél valóban úgy van, | subtitle_22_end |
| 161.88 | 163.34 | 00:02:41.88 | SPEAKER_01: hogy egy napra tudok bejelenteni, | subtitle_23_end |
| 163.82 | 166.78 | 00:02:43.82 | SPEAKER_01: de az internetes elektronikus felületen az úgynevezett | subtitle_24_end |
| 166.78 | 169.1 | 00:02:46.78 | SPEAKER_01: ügyfélkapunk keresztül annyi napot jelentek be, | subtitle_25_end |
| 169.22 | 170.04 | 00:02:49.22 | SPEAKER_01: amennyit akarok. | subtitle_26_end |
| 170.24 | 171.18 | 00:02:50.24 | SPEAKER_00: De az ugye nem változik, | subtitle_27_end |
| 171.22 | 172.4 | 00:02:51.22 | SPEAKER_00: hogy egyfolytában 5 nap, | subtitle_28_end |
| 172.52 | 174.08 | 00:02:52.52 | SPEAKER_00: egy hónapban 15 nap jelentek, | subtitle_29_end |
| 174.14 | 174.74 | 00:02:54.14 | SPEAKER_00: hogy 900 nap vagy? | subtitle_30_end |
| 174.74 | 175.06 | 00:02:54.74 | SPEAKER_00: A | subtitle_31_end |
| 175.06 | 178.4 | 00:02:55.06 | SPEAKER_01: mezőgazdasági idénymunkára ezek a korlátok nem érvényesek. | subtitle_32_end |
| 178.52 | 182.96 | 00:02:58.52 | SPEAKER_01: Az alkalmi munkánál, tehát ugye a korábbi időszakban is, | subtitle_33_end |
| 182.96 | 184.7 | 00:03:02.96 | SPEAKER_01: ugye nem mezőgazdasági idénymunka, | subtitle_34_end |
| 184.78 | 185.96 | 00:03:04.78 | SPEAKER_01: és ide szeretném sorolni, | subtitle_35_end |
| 186.0 | 190.9 | 00:03:06.00 | SPEAKER_01: a turisztikai jellegű idegenforgalmi idénymunka is kedvezményes idézőjelben, | subtitle_36_end |
| 191.06 | 192.82 | 00:03:11.06 | SPEAKER_01: mind az 500 forintot tekintve, | subtitle_37_end |
| 192.92 | 194.56 | 00:03:12.92 | SPEAKER_01: mind pedig az időtartamot tekintve, | subtitle_38_end |
| 194.58 | 196.78 | 00:03:14.58 | SPEAKER_01: 120 napos korlát van, nem 5 nap, | subtitle_39_end |
| 196.9 | 198.24 | 00:03:16.90 | SPEAKER_01: 15 nap és 90 nap. | subtitle_40_end |
| 199.02 | 200.32 | 00:03:19.02 | SPEAKER_01: Az 5 nap, 15 nap, | subtitle_41_end |
| 200.4 | 201.38 | 00:03:20.40 | SPEAKER_01: 90 nap a többi, | subtitle_42_end |
| 201.5 | 204.12 | 00:03:21.50 | SPEAKER_01: mondjuk gondolok itt az építőiparra adott esetben, | subtitle_43_end |
| 204.18 | 206.7 | 00:03:24.18 | SPEAKER_01: vagy gondolok itt a biztonsági örökre, | subtitle_44_end |
| 206.82 | 208.22 | 00:03:26.82 | SPEAKER_01: meg hát nagyon sok mindent mondhatnék. | subtitle_45_end |
| 208.48 | 210.66 | 00:03:28.48 | SPEAKER_01: Ott azért ugye egyrészt a munkavállaló, | subtitle_46_end |
| 210.76 | 213.38 | 00:03:30.76 | SPEAKER_01: másrészt a munkaadó oldaláról is lesz egy korlát. | subtitle_47_end |
| 213.54 | 214.88 | 00:03:33.54 | SPEAKER_01: Tudni légy, be kell ismerni, | subtitle_48_end |
| 214.96 | 217.82 | 00:03:34.96 | SPEAKER_01: hogy nagyon sok olyan munkáltató volt a korábbi időszakban, | subtitle_49_end |
| 217.82 | 221.96 | 00:03:37.82 | SPEAKER_01: aki januártól december végig csak alkalmi kiskönyvvel foglalkoztatott, | subtitle_50_end |
| 222.1 | 224.12 | 00:03:42.10 | SPEAKER_01: adott esetben 15-20-30 embert. | subtitle_51_end |
| 224.26 | 225.16 | 00:03:44.26 | SPEAKER_01: Tehát az nem megy, | subtitle_52_end |
| 225.34 | 228.9 | 00:03:45.34 | SPEAKER_01: hogy én egyébként főállásban munkáltató vagyok, | subtitle_53_end |
| 229.02 | 231.2 | 00:03:49.02 | SPEAKER_01: és csak alkalmi kiskönyvvel foglalkoztatott. | subtitle_54_end |
| 231.24 | 232.0 | 00:03:51.24 | SPEAKER_01: Itt szívaló korlátok | subtitle_55_end |
| 232.0 | 232.92 | 00:03:52.00 | SPEAKER_00: lett beépítve. | subtitle_56_end |
| 233.32 | 234.6 | 00:03:53.32 | SPEAKER_01: Gyakorlatilag én úgy gondolom, | subtitle_57_end |
| 234.66 | 237.12 | 00:03:54.66 | SPEAKER_01: hogy ez egy teljesen életszerű korlát, ugye arról szól, | subtitle_58_end |
| 237.2 | 239.54 | 00:03:57.20 | SPEAKER_01: hogy egy-öt fő között a hat-havi, | subtitle_59_end |
| 239.64 | 243.16 | 00:03:59.64 | SPEAKER_01: korábbi hat-havi statisztikai állományi létszámot vizsgáljuk, és egy-öt fő | subtitle_60_end |
| 243.16 | 244.96 | 00:04:03.16 | SPEAKER_00: főállású | subtitle_61_end |
| 244.96 | 249.22 | 00:04:04.96 | SPEAKER_01: foglalkoztatottnál két embert, öt és húsz fő között négy embert, | subtitle_62_end |
| 249.34 | 252.22 | 00:04:09.34 | SPEAKER_01: húsz fő fölött pedig a főállású alkalmazottak húsz | subtitle_63_end |
| 252.22 | 255.5 | 00:04:12.22 | SPEAKER_01: százalékát foglalkozthatja alkalmi foglalkoztatóként. | subtitle_64_end |
| 255.52 | 257.08 | 00:04:15.52 | SPEAKER_00: És ahol pedig egyáltalán nincs főállású, | subtitle_65_end |
| 257.14 | 257.74 | 00:04:17.14 | SPEAKER_00: ott is van egy korlát. | subtitle_66_end |
| 257.74 | 258.1 | 00:04:17.74 | SPEAKER_00: Ott is van, | subtitle_67_end |
| 258.2 | 259.58 | 00:04:18.20 | SPEAKER_01: de ott is van lehetősége. | subtitle_68_end |
| 259.72 | 260.8 | 00:04:19.72 | SPEAKER_01: Ugye nagyon sokan vannak, | subtitle_69_end |
| 260.94 | 263.34 | 00:04:20.94 | SPEAKER_01: akik gyakorlatilag kvázi önfoglalkoztatók, | subtitle_70_end |
| 263.48 | 265.82 | 00:04:23.48 | SPEAKER_01: nekik is megadtuk a lehetőséget természetesen, | subtitle_71_end |
| 265.82 | 268.54 | 00:04:25.82 | SPEAKER_01: tehát nekik is az éves időkeret, | subtitle_72_end |
| 268.62 | 272.86 | 00:04:28.62 | SPEAKER_01: az éves munkaidőkeret 20%-áig ők is foglalkoztathatnak. | subtitle_73_end |
| 273.44 | 276.6 | 00:04:33.44 | SPEAKER_00: Hallgatva Orbán Viktornak az akciótervét, | subtitle_74_end |
| 277.38 | 280.12 | 00:04:37.38 | SPEAKER_00: ott még azt hiszem valóan a hetespont környékén arról beszélt, | subtitle_75_end |
| 280.16 | 283.14 | 00:04:40.16 | SPEAKER_00: hogy először visszaállítani a régi rendszert itt az egyszerűsített foglalkoztatásnál, | subtitle_76_end |
| 283.94 | 285.12 | 00:04:43.94 | SPEAKER_00: és aztán kialakítani az újat. | subtitle_77_end |
| 285.4 | 286.98 | 00:04:45.40 | SPEAKER_00: Önnek beelőzték ezt az akciótervet, | subtitle_78_end |
| 287.04 | 288.26 | 00:04:47.04 | SPEAKER_00: mert nem állítják vissza a régit, | subtitle_79_end |
| 288.32 | 289.9 | 00:04:48.32 | SPEAKER_00: hanem rögtön itt az új. | subtitle_80_end |
| 289.98 | 291.2 | 00:04:49.98 | SPEAKER_00: Nem figyeltek az akciótervre? | subtitle_81_end |
| 291.2 | 291.64 | 00:04:51.20 | SPEAKER_00: Nem, | subtitle_82_end |
| 291.74 | 291.84 | 00:04:51.74 | SPEAKER_01: nem. | subtitle_83_end |
| 292.1 | 294.72 | 00:04:52.10 | SPEAKER_01: Természetesen nincs semmiféle zűrzavar a rendszerben. | subtitle_84_end |
| 294.86 | 298.5 | 00:04:54.86 | SPEAKER_01: A miniszterelnök úrral egyeztettünk ezzel kapcsolatosan, | subtitle_85_end |
| 298.6 | 301.18 | 00:04:58.60 | SPEAKER_01: és gyakorlatilag valóban volt arról szó, | subtitle_86_end |
| 301.24 | 302.46 | 00:05:01.24 | SPEAKER_01: hogy megvizsgáljuk annak a lehetőség. | subtitle_87_end |
| 302.46 | 307.14 | 00:05:02.46 | SPEAKER_01: Ha nem tudunk egy jobbat gyorsabban a parlament elé terjeszteni, | subtitle_88_end |
| 307.4 | 310.2 | 00:05:07.40 | SPEAKER_01: ugye most az elkövetkezendő néhány hétben, | subtitle_89_end |
| 310.56 | 312.96 | 00:05:10.56 | SPEAKER_01: akkor valóban fölmerült annak a lehetőség is, | subtitle_90_end |
| 312.98 | 314.36 | 00:05:12.98 | SPEAKER_01: hogy a kiskönyvet hozzuk vissza, | subtitle_91_end |
| 314.68 | 316.7 | 00:05:14.68 | SPEAKER_01: mert hogy a mostaninál még az is jobb, | subtitle_92_end |
| 316.76 | 317.56 | 00:05:16.76 | SPEAKER_01: ez tény és való, | subtitle_93_end |
| 317.56 | 318.44 | 00:05:17.56 | SPEAKER_01: csak az a baj, | subtitle_94_end |
| 318.56 | 321.6 | 00:05:18.56 | SPEAKER_01: hogy az alkalmi kiskönyvét jogszabályok léptek életbe, | subtitle_95_end |
| 321.84 | 326.76 | 00:05:21.84 | SPEAKER_01: már bezúzni kellett volna, már megsemmisíteni, tehát ezt a | subtitle_96_end |
| 326.76 | 330.04 | 00:05:26.76 | SPEAKER_01: mostani megoldást jobbnak tartottuk, és úgy gondoljuk, | subtitle_97_end |
| 330.14 | 332.54 | 00:05:30.14 | SPEAKER_01: hogy ez jobban is fogja kezelni majd a problémát. | subtitle_98_end |
| 332.7 | 333.78 | 00:05:32.70 | SPEAKER_00: Ám, Tirkár úr, valószínűleg, | subtitle_99_end |
| 333.82 | 335.92 | 00:05:33.82 | SPEAKER_00: hogy sokak szemmer a megnyugtatóan hangozhatott, | subtitle_100_end |
| 336.0 | 337.72 | 00:05:36.00 | SPEAKER_00: amit itt öntől hallott, | subtitle_101_end |
| 337.72 | 341.58 | 00:05:37.72 | SPEAKER_00: de fölmerültek itt kételyek azt illetően, | subtitle_102_end |
| 341.66 | 344.36 | 00:05:41.66 | SPEAKER_00: hogy vajon hogy lesz itt tíz év alatt egymillió új munkahely, | subtitle_103_end |
| 344.42 | 346.72 | 00:05:44.42 | SPEAKER_00: miközben éppen az új kormány, ha akár lehet, | subtitle_104_end |
| 346.76 | 347.76 | 00:05:46.76 | SPEAKER_00: hogy félreértés sokán is, | subtitle_105_end |
| 347.84 | 349.68 | 00:05:47.84 | SPEAKER_00: de mégiscsak arról kommunikál, vagy azt kommunikálja, | subtitle_106_end |
| 349.68 | 352.46 | 00:05:49.68 | SPEAKER_00: hogy most a közférában majd elbocsájtás lesz, ez egy mai | subtitle_107_end |
| 352.46 | 354.52 | 00:05:52.46 | SPEAKER_00: késői beszélgetésünk témája. | subtitle_108_end |
| 355.14 | 356.52 | 00:05:55.14 | SPEAKER_00: Lesz, mit tud mondani, | subtitle_109_end |
| 356.6 | 358.96 | 00:05:56.60 | SPEAKER_00: hogyan lesz ez az egymillió új munkahely? | subtitle_110_end |
| 359.04 | 361.14 | 00:05:59.04 | SPEAKER_00: Valószínűleg ugye nem úgy, hogy szűnnek is, meg megkeletkeznek, | subtitle_111_end |
| 361.14 | 364.12 | 00:06:01.14 | SPEAKER_00: és a maihoz képest egymillióval több munkahelyről beszélünk, ugye? | subtitle_112_end |
| 364.32 | 364.76 | 00:06:04.32 | SPEAKER_00: Így van, | subtitle_113_end |
| 364.84 | 365.72 | 00:06:04.84 | SPEAKER_01: természetesen is. | subtitle_114_end |
| 365.88 | 370.14 | 00:06:05.88 | SPEAKER_01: Én úgy gondolom, hogy egyáltalán nem irrealis kitűzéshez, | subtitle_115_end |
| 370.14 | 373.66 | 00:06:10.14 | SPEAKER_01: hiszen Csehországban jelen pillanatban is közel ötmillióan dolgoznak, | subtitle_116_end |
| 373.74 | 375.42 | 00:06:13.74 | SPEAKER_01: és ugyanúgy tízmilliós ország, | subtitle_117_end |
| 375.5 | 378.64 | 00:06:15.50 | SPEAKER_01: és semmivel sem vagyunk mi kisebbek vagy kevesebbek a cseheknél, | subtitle_118_end |
| 378.96 | 380.48 | 00:06:18.96 | SPEAKER_01: úgyhogy megvan erre a lehetőség, | subtitle_119_end |
| 380.52 | 382.0 | 00:06:20.52 | SPEAKER_01: én egészen bizonyos vagyok benne, | subtitle_120_end |
| 382.14 | 384.06 | 00:06:22.14 | SPEAKER_01: merész és ambiciózus vállalás, | subtitle_121_end |
| 384.12 | 385.68 | 00:06:24.12 | SPEAKER_01: de nem lehet kis célokat kitűzni, | subtitle_122_end |
| 385.68 | 388.48 | 00:06:25.68 | SPEAKER_01: és ugye ez a kormány úgy gondolom az elmúlt napokban, | subtitle_123_end |
| 388.58 | 392.38 | 00:06:28.58 | SPEAKER_01: hetekben olyan tempódik, tehát gazdaságfejlesztésben is, | subtitle_124_end |
| 392.5 | 395.26 | 00:06:32.50 | SPEAKER_01: és egyéb foglalkoztatáspolitikában is, | subtitle_125_end |
| 395.54 | 397.94 | 00:06:35.54 | SPEAKER_01: ami az elmúlt nyolc évből borzasztóan hiányzott. | subtitle_126_end |
| 398.04 | 399.32 | 00:06:38.04 | SPEAKER_01: Tehát egyrészt rossz felé mentünk, | subtitle_127_end |
| 399.42 | 400.8 | 00:06:39.42 | SPEAKER_01: pársrészt nagyon lassan mentünk, | subtitle_128_end |
| 401.0 | 402.12 | 00:06:41.00 | SPEAKER_01: most pedig úgy gondolom, | subtitle_129_end |
| 402.2 | 403.9 | 00:06:42.20 | SPEAKER_01: hogy jó az az irány, | subtitle_130_end |
| 403.96 | 406.78 | 00:06:43.96 | SPEAKER_01: amit a miniszterelnök úr 29 pontban rögzített. | subtitle_131_end |
| 406.86 | 407.84 | 00:06:46.86 | SPEAKER_01: Nekünk az a feladatunk, | subtitle_132_end |
| 407.92 | 409.06 | 00:06:47.92 | SPEAKER_01: hogy ebből minél többet tehet. | subtitle_133_end |