| 0.0 | 4.58 | 00:00:00.00 | SPEAKER_00: Hölgyeim és Uraim, fogadjanak szeretettel egy kiváló színművészt, | subtitle_1_end |
| 4.66 | 7.92 | 00:00:04.66 | SPEAKER_00: aki nekem régóta személy szerint is kedvencem, | subtitle_2_end |
| 8.08 | 9.52 | 00:00:08.08 | SPEAKER_00: amiből pedig most idéz, | subtitle_3_end |
| 9.86 | 12.44 | 00:00:09.86 | SPEAKER_00: bizony az is mondhatom, hogy alapmű, | subtitle_4_end |
| 12.9 | 18.94 | 00:00:12.90 | SPEAKER_00: Heltai Jenő Szabadság című versének részleteit hallhatják Balázs Péter színművész előadásában. | subtitle_5_end |
| 54.88 | 59.98 | 00:00:54.88 | SPEAKER_01: Tudd meg, szabad csak az, | subtitle_6_end |
| 59.98 | 64.3 | 00:00:59.98 | SPEAKER_01: hogy a kiváló színművész előadásában, az akit, szó nem butít, | subtitle_7_end |
| 65.18 | 70.3 | 00:01:05.18 | SPEAKER_01: fény nem vakít, se kincs, | subtitle_8_end |
| 70.42 | 80.22 | 00:01:10.42 | SPEAKER_01: se rang nem veszteget meg, nyíltan gyűlölhet, átkozhat, szerethet, | subtitle_9_end |
| 81.04 | 88.02 | 00:01:21.04 | SPEAKER_01: a látszatot lenézi, meg nem óvja, nincs letagadni titkolnivalója. | subtitle_10_end |
| 90.44 | 95.74 | 00:01:30.44 | SPEAKER_01: Tudd meg, szabad csak az, akinek ajkát, | subtitle_11_end |
| 95.9 | 99.88 | 00:01:35.90 | SPEAKER_01: hazugság nem fertőzi meg, | subtitle_12_end |
| 103.98 | 108.46 | 00:01:43.98 | SPEAKER_01: ki hamis jelszókat nem visít, | subtitle_13_end |
| 108.76 | 117.62 | 00:01:48.76 | SPEAKER_01: nem hamisít hű becsületéhez, | subtitle_14_end |
| 117.62 | 119.3 | 00:01:57.62 | SPEAKER_01: nyíltan kimondja, | subtitle_15_end |
| 119.42 | 122.0 | 00:01:59.42 | SPEAKER_01: mit gondol, mit érez, nem nézi azt, | subtitle_16_end |
| 122.1 | 124.42 | 00:02:02.10 | SPEAKER_01: hogy szépe, tetszhetőse, sem az, | subtitle_17_end |
| 124.52 | 125.92 | 00:02:04.52 | SPEAKER_01: kinek ki volt az őse, | subtitle_18_end |
| 126.32 | 130.92 | 00:02:06.32 | SPEAKER_01: nem bámul görnyedőn a kutyabőrres embernek tudja azt is, aki pőre. | subtitle_19_end |
| 130.92 | 136.22 | 00:02:10.92 | SPEAKER_01: Tudd meg, szabad csak az, aki, | subtitle_20_end |
| 137.32 | 142.62 | 00:02:17.32 | SPEAKER_01: ha neve nincs is, mégis valaki. | subtitle_21_end |
| 143.46 | 146.1 | 00:02:23.46 | SPEAKER_01: Van mindene, ha nincs is semmie, | subtitle_22_end |
| 146.36 | 150.16 | 00:02:26.36 | SPEAKER_01: mert nem szorul rá, soha, senkire, | subtitle_23_end |
| 150.52 | 158.68 | 00:02:30.52 | SPEAKER_01: nem áll szemére húzott vaskalappal, mindig merészen, szembenéz a nappal, vállalja, | subtitle_24_end |
| 158.76 | 166.6 | 00:02:38.76 | SPEAKER_01: amit jó társa vállal, és győzi szívvel, győzi vállal, helyét megállja, mindig, mindenütt. | subtitle_25_end |
| 166.6 | 172.64 | 00:02:46.60 | SPEAKER_01: Többször cirógat, mint ahányszor ütt, | subtitle_26_end |
| 173.36 | 177.56 | 00:02:53.36 | SPEAKER_01: de megmutatja olykor, hogy van ökle. | subtitle_27_end |
| 178.92 | 181.3 | 00:02:58.92 | SPEAKER_01: Szabad akar maradni mindörökre. | subtitle_28_end |
| 191.08 | 191.46 | 00:03:11.08 | SPEAKER_01: Szabadság. | subtitle_29_end |
| 193.04 | 199.64 | 00:03:13.04 | SPEAKER_01: Ezt a megszentelt nevet könnyelműn ingyen ajkadra neved. | subtitle_30_end |
| 199.96 | 201.88 | 00:03:19.96 | SPEAKER_01: Tudd meg, szabad csak az, | subtitle_31_end |
| 201.96 | 204.98 | 00:03:21.96 | SPEAKER_01: aki oly áhítattal mondja ki, | subtitle_32_end |
| 205.04 | 207.38 | 00:03:25.04 | SPEAKER_01: mint istenének szendevét a jó pap. | subtitle_33_end |
| 207.38 | 212.52 | 00:03:27.38 | SPEAKER_01: Szabad csak az, kit nem rettent a holnap. | subtitle_34_end |
| 213.73 | 215.2 | 00:03:33.73 | SPEAKER_01: Ilyen szabad légy. | subtitle_35_end |
| 215.95 | 218.44 | 00:03:35.95 | SPEAKER_01: Ez nem könnyű játék. | subtitle_36_end |
| 218.74 | 222.6 | 00:03:38.74 | SPEAKER_01: Égből lepottyant nagylelkű ajándék. | subtitle_37_end |
| 222.82 | 226.38 | 00:03:42.82 | SPEAKER_01: Küzdj, megérte, értene, nem adják. | subtitle_38_end |
| 226.54 | 230.3 | 00:03:46.54 | SPEAKER_01: Hol áldozat nincs, nincs szabadság. | subtitle_39_end |
| 230.3 | 234.3 | 00:03:50.30 | SPEAKER_01: Ott van csupán, hol szózatát megértve meghalni tudnak, | subtitle_40_end |
| 234.44 | 237.28 | 00:03:54.44 | SPEAKER_01: és élni mernek érte. | subtitle_41_end |
| 238.0 | 240.62 | 00:03:58.00 | SPEAKER_01: De nem azért dúlt érte harc, | subtitle_42_end |
| 241.66 | 244.4 | 00:04:01.66 | SPEAKER_01: hogy könnyelműn azt tedd, amit akarsz. | subtitle_43_end |
| 245.16 | 248.42 | 00:04:05.16 | SPEAKER_01: A szabadság nem perzsavásár. | subtitle_44_end |
| 249.04 | 251.72 | 00:04:09.04 | SPEAKER_01: Nem a te árud. | subtitle_45_end |
| 251.72 | 258.94 | 00:04:11.72 | SPEAKER_01: Tudd, millió kincse az, mint a napsugár, tavasz, mint a virág, | subtitle_46_end |
| 259.04 | 263.76 | 00:04:19.04 | SPEAKER_01: mely dúskelyhét kitárva szétönti illatát a szomjazó világra, | subtitle_47_end |
| 263.96 | 266.44 | 00:04:23.96 | SPEAKER_01: hogy abból jó testvéri jusson, | subtitle_48_end |
| 266.64 | 269.68 | 00:04:26.64 | SPEAKER_01: minden embernek ugyanannyi jusson, | subtitle_49_end |
| 270.5 | 273.48 | 00:04:30.50 | SPEAKER_01: ha véröntözte magból most ki kell. | subtitle_50_end |
| 275.26 | 277.14 | 00:04:35.26 | SPEAKER_01: Vigyázz rá, | subtitle_51_end |
| 279.56 | 283.22 | 00:04:39.56 | SPEAKER_01: őrizd, ápold, | subtitle_52_end |
| 285.56 | 286.36 | 00:04:45.56 | SPEAKER_01: ünnepeld. | subtitle_53_end |
| 299.02 | 303.12 | 00:04:59.02 | SPEAKER_00: Balázs Péter, Köszönöm. | subtitle_54_end |