20070315_landsbergis.wmv

Kedves

barátaim, minden tisztelt magyar állampolgár!

Soha nem fogom elfelejteni 1989-es első látogatásomot Budapesten.

Akkor az MDF kongresszusa a közepén kiukasztott nemzeti

színű zászlokkal a Litván felszabadítási mozgalom,

a Sajudiz delegációját kitörő lelkesedéssel, igazi testvérként fogadta,

hiszen közös volt az utunk,

a demokrácia és a népek méltóságának kivívásáért folytatott harcban.

Nagyon örülök, hogy ismét találkozhatom Önökkel,

jó szándékú és a szabadságra szomjazó polgárok közösségével.

És

elhoztam a Honvitársi működését Önöknek, Litvániából.

Önök jövőre

az első

magyar forradalom 160.

évfordulóját fogják ünnepelni.

amely egy fényesen kitörő lángként hozta el az országnak a hőnóhajtott nemzeti szabadságot.

Már jó előre érdemes megemlékezni Európa történetének azon mérföldköveiről,

amelyeket a magyarok tettek le, úgy,

ahogy mi Brüsszelben és Vilniuszban is megemlékeztünk az Önök második 1956-os forradalmáról.

Már úr.

Már úr.

Már úr.

1848-1849-ben a Hungárja a helyeséből a helyeséből a náját.

Európa, kettőj, mindenki visszatekinténk az óv.

és a helyeséből a nyereket egyéből a számára az

emberek a helyeséből a miatt számára a helyséből a Önök

egymásból.

A legtávolabbabbé múltban,

1948-ben és 1849-ben Magyarországon csapott a legmagasabbra a népek tavasszának lángja,

amely le akarta dönteni az akkori közép és kelet-európai fagyos birodalmi börtönfalakat.

A

Tizenkilentedik század közepén

függetlenül ki kiáltott magyar köztársága,

a század közepén.

a bátorság és remény fákjája volt nagyon sokak szemében.

Száz évvel később Magyarország ismét bátran szembeszállt az Európai Birodalommal,

az utolsóval, a totalitáriános Szovjetunióval.

A

remény

és szabadság fényét és a tragédia tüzét a szovjet

kommunizmus rapságában sínlődő többi ország is jól látta.

Azok a fények utat találtak a litván emberek fejébe és szívébe.

Mi mindig is megőriztük Önöket az emlékezetünkben,

így aztán a nyolcvanas évek,

végén egyesíthettük akaratunkat és erőnket,

hogy leszámolhassunk a rabszolgassággal és szabad nemzetekké válhassunk.

A

két magyar forradalomra meglepő hasonlóságot tapasztalok.

Mindkettőt az uralkodók a cárok parancsára verte le és folytotta vérbe az orosz haderő.

Ugyanaz történt a 19.

században is, mint a 20.

században.

a két magyarokat.

A két magyarokat a két magyarokat a két magyarokat.

A két magyarokat a két magyarokat.

Szállásban, az egész ügyesé .

Én a két magyarokat, felejtett a 21.

században az előttők a két magyarokat,

és egyáltalán a két magyarokat

lehetőségségével a Két magyarokat.

Szerencsére a 21.

században Magyarország és Litvánia már mint szabad európai országok találkoztak,

és együtt vártak bebocsátásra a NATO és az Európai Unió kapuja előtt.

De milyen ma a helyzet Magyarországon?

Some one year ago,

the new ruler of Russia visited your country with his own political project and promising benefits.

Your country may become the agent and guard of storage for the Russian energy

distribution as well as the Euracian trade center inside the European Union.

Budapest was provided as the satellite assisting Kremlin to subordinate all central Europeans,

allegedly with good profits for Hungary.

Egy

jó évvel ezelőtt Oroszország új uralkodója látogatott

el önökhöz saját politikai terveivel és ígéreteivel.

Azzal, hogy az önök országa lehet az orosz energiálosztás és tárolás segítője is őre,

és az Európai Unión belül az önök országa egy eurázsiai kereskedelmi központá válhat.

Budapestnek felajánlották,

hogy a Krem mellett segítkezzen a többi kelet-európai ország alárendelt étételében,

és mindezt állítólag jó haszonért.

A szó LAWLUK

A szóra állítól,

mindenki a kremlőm ezeketek és az arra szépen most a kremlőkészetetetelében.

It was just before the spring elections,

and Hungarian electorate together with the government took the hook.

It

was not about you here, of course.

One more condition was dictated.

One more condition.

Not to celebrate the revolution of 1956,

mentioning the Soviet aggression, crimes and responsibility.

Stay indifferent.

Forget the losses.

You did not stay indifferent,

and you remember the consequences.

Of course.

The freedom is never given for granted.

It must be defended not only in revolutions.

The freedom is not only in revolutions.

Every day's battle against the fear and other limitations of freedom is of not less importance.

The

world is important.

Now, when Europe became endangered with limitations of freedom,

dictated by one single energy supplier,

your country does appear on the crossroads of European history again.

And now, that the European freedom of freedom is of the law,

which is the only one of the largest energy visible,

the country is again on the crossroads of European history.

Az

értékek mérlegének egyik serpenyőjében az olajos orosz pénz,

míg a másikban az európai szolidaritás és becsületesség eszméjében.

A választás az önöké, magyaroké.

Az értékek mérlegének egyik serpenyőjében az olajos orosz pénz,

míg a másik értékek mérlegének.

Az értékek mérlegének egyik

serpenyőjében az olajos orosz pénz,

míg a másik értékek mérlegének.

Isten áld meg Magyarországot!

A választás!