| 0.0 | 1.5 | 00:00:00.00 | SPEAKER_02: Zene | subtitle_1_end |
| 30.96 | 31.98 | 00:00:30.96 | SPEAKER_02: Na persze, ezt | subtitle_2_end |
| 31.98 | 33.48 | 00:00:31.98 | SPEAKER_00: csak képetesen értettem. | subtitle_3_end |
| 34.16 | 36.18 | 00:00:34.16 | SPEAKER_00: Bírul, higgy el, bírul. | subtitle_4_end |
| 36.46 | 37.82 | 00:00:36.46 | SPEAKER_00: Csak amolyan kép volt, | subtitle_5_end |
| 38.1 | 39.66 | 00:00:38.10 | SPEAKER_00: de hogy nem konkrétitze, | subtitle_6_end |
| 40.3 | 42.56 | 00:00:40.30 | SPEAKER_00: hogy ők most idáznának egy libozin hátuljában. | subtitle_7_end |
| 42.8 | 43.86 | 00:00:42.80 | SPEAKER_00: Mondtam is a Mikinek, | subtitle_8_end |
| 44.06 | 46.52 | 00:00:44.06 | SPEAKER_00: hogy én nem akarom növelni a jelentőséget, | subtitle_9_end |
| 46.6 | 49.02 | 00:00:46.60 | SPEAKER_00: de csak mert kilóra árulod el a művészetet. | subtitle_10_end |
| 49.26 | 53.14 | 00:00:49.26 | SPEAKER_00: Mondtam is neki, hogy hogy folyhat bele így a nyála a politikába. | subtitle_11_end |
| 53.14 | 53.94 | 00:00:53.14 | SPEAKER_00: Ő meg azt mondta, | subtitle_12_end |
| 53.98 | 57.16 | 00:00:53.98 | SPEAKER_00: hogy fáj a lova, de én értettem, hogy ez vicc, | subtitle_13_end |
| 57.28 | 59.12 | 00:00:57.28 | SPEAKER_00: mert hogy az Isten áldja meg a hornyulát, | subtitle_14_end |
| 59.16 | 60.82 | 00:00:59.16 | SPEAKER_00: az tisztán mutatta az irónia. | subtitle_15_end |
| 61.02 | 63.8 | 00:01:01.02 | SPEAKER_00: Mert nincsen Isten, csak a Mikey meg a zsül. | subtitle_16_end |
| 64.28 | 66.4 | 00:01:04.28 | SPEAKER_00: Áll a kézenfogva az atom szélben, | subtitle_17_end |
| 66.54 | 68.72 | 00:01:06.54 | SPEAKER_00: ücs mög és csajtőgajmóc határában. | subtitle_18_end |
| 69.12 | 71.34 | 00:01:09.12 | SPEAKER_00: Lovuk piros, ónajokban gépzsír. | subtitle_19_end |
| 72.26 | 74.54 | 00:01:12.26 | SPEAKER_00: Kihalt fajsalátát vesznek, Miki anyja sír. | subtitle_20_end |
| 75.08 | 81.78 | 00:01:15.08 | SPEAKER_00: Mind a hármanandi fasizták 2004-ben járunk, vagy 2400-ban, 2442-ben. | subtitle_21_end |
| 81.78 | 87.22 | 00:01:21.78 | SPEAKER_02: Előkép nélküli diktatúra, a miniszterelnek egy UFO, előkép nélküli autokrácia. | subtitle_22_end |
| 87.44 | 91.98 | 00:01:27.44 | SPEAKER_02: A szokásos csippek a tarkó növések helyén, csillagromboló körben. | subtitle_23_end |
| 92.42 | 94.06 | 00:01:32.42 | SPEAKER_02: Minden orjuk egy-egy hangszóró, | subtitle_24_end |
| 94.44 | 96.18 | 00:01:34.44 | SPEAKER_02: égő olaj az ország határ. | subtitle_25_end |
| 96.7 | 98.86 | 00:01:36.70 | SPEAKER_01: Az átlag életkor 7 év, | subtitle_26_end |
| 98.98 | 100.96 | 00:01:38.98 | SPEAKER_01: az asszonyok 3 évesen szülnek. | subtitle_27_end |
| 101.04 | 103.18 | 00:01:41.04 | SPEAKER_01: Mikinek nem sikerült még kiszállni a létforgatokból, | subtitle_28_end |
| 103.6 | 105.66 | 00:01:43.60 | SPEAKER_01: két és fél évesen szülte meg őt keresztapja. | subtitle_29_end |
| 105.92 | 109.3 | 00:01:45.92 | SPEAKER_01: Az itt ragadt műanyagavatára, beteg patkáj legényke, | subtitle_30_end |
| 109.34 | 111.64 | 00:01:49.34 | SPEAKER_01: nem csak zene miniszter, dolgozik is mellette. | subtitle_31_end |
| 111.78 | 113.22 | 00:01:51.78 | SPEAKER_01: Most csak fél méter magas, | subtitle_32_end |
| 113.48 | 115.12 | 00:01:53.48 | SPEAKER_01: de mert egy kicsit bekanyarodott a srác, | subtitle_33_end |
| 115.2 | 115.72 | 00:01:55.20 | SPEAKER_01: most úgy néz ki, | subtitle_34_end |
| 115.78 | 117.04 | 00:01:55.78 | SPEAKER_01: mint egy fordított U betű. | subtitle_35_end |
| 117.72 | 120.08 | 00:01:57.72 | SPEAKER_01: Neki kell kiszagolnia a tormát, ami tulen alól. | subtitle_36_end |
| 120.26 | 124.06 | 00:02:00.26 | SPEAKER_01: Közben a kabolisták kilobbizták maguknak egy másik bolygót, a Mars-ot, | subtitle_37_end |
| 124.14 | 125.2 | 00:02:04.14 | SPEAKER_02: a Vörös bolygót kapják. | subtitle_38_end |
| 125.6 | 128.2 | 00:02:05.60 | SPEAKER_02: Mikit is vinjék, de az egyházügyi miniszter kideríti, | subtitle_39_end |
| 128.3 | 129.74 | 00:02:08.30 | SPEAKER_02: hogy Miki latens keresztény. | subtitle_40_end |
| 130.06 | 131.74 | 00:02:10.06 | SPEAKER_02: A bozie vagy a bizonyíték. | subtitle_41_end |
| 131.9 | 134.12 | 00:02:11.90 | SPEAKER_02: A valláskárosultak minisztere varangó. | subtitle_42_end |
| 134.12 | 135.44 | 00:02:14.12 | SPEAKER_02: Ő is keresztény. | subtitle_43_end |
| 135.66 | 137.2 | 00:02:15.66 | SPEAKER_02: Álcából betámadja Mikit. | subtitle_44_end |
| 137.54 | 138.92 | 00:02:17.54 | SPEAKER_02: Harcúk világráború. | subtitle_45_end |
| 139.1 | 140.38 | 00:02:19.10 | SPEAKER_02: Az ököre lecsap. | subtitle_46_end |
| 140.56 | 143.08 | 00:02:20.56 | SPEAKER_02: Így nehéz lesz kimaradniuk az apakalipszésből. | subtitle_47_end |
| 143.54 | 144.2 | 00:02:23.54 | SPEAKER_02: Miki üvölt. | subtitle_48_end |
| 144.38 | 145.5 | 00:02:24.38 | SPEAKER_02: Álma gevődöl. | subtitle_49_end |
| 145.5 | 148.26 | 00:02:25.50 | SPEAKER_02: Köszönjönöm. | subtitle_50_end |
| 148.26 | 148.76 | 00:02:28.26 | SPEAKER_02: Köszönöm. | subtitle_51_end |