20070315_landsbergis.wmv

A szabadságot soha sem szabad magától értetődődnek tekintetni, azt védeni kell és nem csak a forradalmak idején - szögezte le beszédében Vytautas Landsbergis.

forrás	fidesz.hu archívum
dátum	2007. március 15.
kapcsolódó cikk	Landsbergis: Ismét válaszúton 2007. március 15.

eredeti fájlnév	`20070315_landsbergis.wmv`
eredeti URL	`http://www.fidesz.hu/letoltes.php?letoltesid=1359`
KCMDB-be került	2024. 04. 14. 17:20 · fidesz_hu_scraper_v2
hossz	13:51
videó	h264 320×240, 24.94 fps, 469 kbps
hang	aac, 44.1 kHz, mono, 126 kbps
fájl	762.mp4, 59.5 MB, 601 kbps összesen
leirat	Whisper large-v3-turbo (faster-whisper), 118 sor, átlagos biztonság 72%, beszélők: pyannote · KCBC (K1Head), 2026. 11. 05. 15:33

Regisztráció és bejelentkezés után tetszőleges számú saját metaadat-címkét tárolhatsz el bármelyik médiaelemhez

10.14	11.16	00:00:10.14	SPEAKER_00: Kedves	subtitle_1_end
11.16	14.3	00:00:11.16	SPEAKER_01: barátaim, minden tisztelt magyar állampolgár!	subtitle_2_end
43.68	50.04	00:00:43.68	SPEAKER_01: Soha nem fogom elfelejteni 1989-es első látogatásomot Budapesten.	subtitle_3_end
50.3	55.02	00:00:50.30	SPEAKER_01: Akkor az MDF kongresszusa a közepén kiukasztott nemzeti	subtitle_4_end
55.02	58.94	00:00:55.02	SPEAKER_01: színű zászlokkal a Litván felszabadítási mozgalom,	subtitle_5_end
58.94	64.9	00:00:58.94	SPEAKER_01: a Sajudiz delegációját kitörő lelkesedéssel, igazi testvérként fogadta,	subtitle_6_end
65.18	66.94	00:01:05.18	SPEAKER_01: hiszen közös volt az utunk,	subtitle_7_end
67.14	72.32	00:01:07.14	SPEAKER_01: a demokrácia és a népek méltóságának kivívásáért folytatott harcban.	subtitle_8_end
89.76	93.0	00:01:29.76	SPEAKER_01: Nagyon örülök, hogy ismét találkozhatom Önökkel,	subtitle_9_end
93.1	98.1	00:01:33.10	SPEAKER_01: jó szándékú és a szabadságra szomjazó polgárok közösségével.	subtitle_10_end
108.86	110.14	00:01:48.86	SPEAKER_00: És	subtitle_11_end
110.14	114.18	00:01:50.14	SPEAKER_01: elhoztam a Honvitársi működését Önöknek, Litvániából.	subtitle_12_end
121.58	123.16	00:02:01.58	SPEAKER_00: Önök jövőre	subtitle_13_end
123.16	139.36	00:02:03.16	SPEAKER_00: az első	subtitle_14_end
139.36	140.8	00:02:19.36	SPEAKER_01: magyar forradalom 160.	subtitle_15_end
141.32	143.3	00:02:21.32	SPEAKER_01: évfordulóját fogják ünnepelni.	subtitle_16_end
143.3	150.28	00:02:23.30	SPEAKER_01: amely egy fényesen kitörő lángként hozta el az országnak a hőnóhajtott nemzeti szabadságot.	subtitle_17_end
171.42	179.72	00:02:51.42	SPEAKER_01: Már jó előre érdemes megemlékezni Európa történetének azon mérföldköveiről,	subtitle_18_end
179.72	182.9	00:02:59.72	SPEAKER_01: amelyeket a magyarok tettek le, úgy,	subtitle_19_end
183.0	190.72	00:03:03.00	SPEAKER_01: ahogy mi Brüsszelben és Vilniuszban is megemlékeztünk az Önök második 1956-os forradalmáról.	subtitle_20_end
190.72	191.16	00:03:10.72	SPEAKER_01: Már úr.	subtitle_21_end
197.08	199.64	00:03:17.08	SPEAKER_00: Már úr.	subtitle_22_end
199.64	200.82	00:03:19.64	SPEAKER_00: Már úr.	subtitle_23_end
200.82	208.94	00:03:20.82	SPEAKER_00: 1848-1849-ben a Hungárja a helyeséből a helyeséből a náját.	subtitle_24_end
208.94	213.34	00:03:28.94	SPEAKER_00: Európa, kettőj, mindenki visszatekinténk az óv.	subtitle_25_end
213.82	217.58	00:03:33.82	SPEAKER_00: és a helyeséből a nyereket egyéből a számára az	subtitle_26_end
217.58	219.9	00:03:37.58	SPEAKER_00: emberek a helyeséből a miatt számára a helyséből a Önök	subtitle_27_end
219.9	221.94	00:03:39.90	SPEAKER_01: egymásból.	subtitle_28_end
221.94	223.9	00:03:41.94	SPEAKER_01: A legtávolabbabbé múltban,	subtitle_29_end
223.92	233.14	00:03:43.92	SPEAKER_01: 1948-ben és 1849-ben Magyarországon csapott a legmagasabbra a népek tavasszának lángja,	subtitle_30_end
233.34	239.72	00:03:53.34	SPEAKER_01: amely le akarta dönteni az akkori közép és kelet-európai fagyos birodalmi börtönfalakat.	subtitle_31_end
239.72	241.02	00:03:59.72	SPEAKER_01: A	subtitle_32_end
241.02	254.52	00:04:01.02	SPEAKER_00: Tizenkilentedik század közepén	subtitle_33_end
254.52	257.22	00:04:14.52	SPEAKER_00: függetlenül ki kiáltott magyar köztársága,	subtitle_34_end
257.22	261.92	00:04:17.22	SPEAKER_00: a század közepén.	subtitle_35_end
269.72	274.66	00:04:29.72	SPEAKER_01: a bátorság és remény fákjája volt nagyon sokak szemében.	subtitle_36_end
275.3	281.32	00:04:35.30	SPEAKER_01: Száz évvel később Magyarország ismét bátran szembeszállt az Európai Birodalommal,	subtitle_37_end
281.4	284.8	00:04:41.40	SPEAKER_01: az utolsóval, a totalitáriános Szovjetunióval.	subtitle_38_end
284.8	286.5	00:04:44.80	SPEAKER_01: A	subtitle_39_end
286.5	306.0	00:04:46.50	SPEAKER_00: remény	subtitle_40_end
306.0	309.78	00:05:06.00	SPEAKER_01: és szabadság fényét és a tragédia tüzét a szovjet	subtitle_41_end
309.78	313.84	00:05:09.78	SPEAKER_01: kommunizmus rapságában sínlődő többi ország is jól látta.	subtitle_42_end
313.84	319.44	00:05:13.84	SPEAKER_01: Azok a fények utat találtak a litván emberek fejébe és szívébe.	subtitle_43_end
337.92	341.72	00:05:37.92	SPEAKER_01: Mi mindig is megőriztük Önöket az emlékezetünkben,	subtitle_44_end
341.88	343.72	00:05:41.88	SPEAKER_01: így aztán a nyolcvanas évek,	subtitle_45_end
343.84	347.36	00:05:43.84	SPEAKER_01: végén egyesíthettük akaratunkat és erőnket,	subtitle_46_end
347.62	352.24	00:05:47.62	SPEAKER_01: hogy leszámolhassunk a rabszolgassággal és szabad nemzetekké válhassunk.	subtitle_47_end
368.56	369.96	00:06:08.56	SPEAKER_00: A	subtitle_48_end
369.96	374.66	00:06:09.96	SPEAKER_01: két magyar forradalomra meglepő hasonlóságot tapasztalok.	subtitle_49_end
392.34	398.7	00:06:32.34	SPEAKER_01: Mindkettőt az uralkodók a cárok parancsára verte le és folytotta vérbe az orosz haderő.	subtitle_50_end
398.7	400.82	00:06:38.70	SPEAKER_01: Ugyanaz történt a 19.	subtitle_51_end
401.52	402.52	00:06:41.52	SPEAKER_01: században is, mint a 20.	subtitle_52_end
403.12	403.56	00:06:43.12	SPEAKER_01: században.	subtitle_53_end
403.56	405.7	00:06:43.56	SPEAKER_00: a két magyarokat.	subtitle_54_end
406.3	414.38	00:06:46.30	SPEAKER_00: A két magyarokat a két magyarokat a két magyarokat.	subtitle_55_end
416.78	418.04	00:06:56.78	SPEAKER_00: A két magyarokat a két magyarokat.	subtitle_56_end
419.04	423.26	00:06:59.04	SPEAKER_00: Szállásban, az egész ügyesé .	subtitle_57_end
423.26	424.86	00:07:03.26	SPEAKER_00: Én a két magyarokat, felejtett a 21.	subtitle_58_end
425.14	428.32	00:07:05.14	SPEAKER_00: században az előttők a két magyarokat,	subtitle_59_end
428.9	434.02	00:07:08.90	SPEAKER_00: és egyáltalán a két magyarokat	subtitle_60_end
434.02	443.16	00:07:14.02	SPEAKER_01: lehetőségségével a Két magyarokat.	subtitle_61_end
443.16	445.4	00:07:23.16	SPEAKER_01: Szerencsére a 21.	subtitle_62_end
445.82	451.22	00:07:25.82	SPEAKER_01: században Magyarország és Litvánia már mint szabad európai országok találkoztak,	subtitle_63_end
451.34	455.7	00:07:31.34	SPEAKER_01: és együtt vártak bebocsátásra a NATO és az Európai Unió kapuja előtt.	subtitle_64_end
460.62	464.0	00:07:40.62	SPEAKER_01: De milyen ma a helyzet Magyarországon?	subtitle_65_end
464.0	466.4	00:07:44.00	SPEAKER_00: Some one year ago,	subtitle_66_end
466.84	474.76	00:07:46.84	SPEAKER_00: the new ruler of Russia visited your country with his own political project and promising benefits.	subtitle_67_end
475.42	482.22	00:07:55.42	SPEAKER_00: Your country may become the agent and guard of storage for the Russian energy	subtitle_68_end
482.22	488.64	00:08:02.22	SPEAKER_00: distribution as well as the Euracian trade center inside the European Union.	subtitle_69_end
488.64	497.74	00:08:08.64	SPEAKER_00: Budapest was provided as the satellite assisting Kremlin to subordinate all central Europeans,	subtitle_70_end
498.2	500.66	00:08:18.20	SPEAKER_00: allegedly with good profits for Hungary.	subtitle_71_end
500.66	501.92	00:08:20.66	SPEAKER_00: Egy	subtitle_72_end
501.92	505.94	00:08:21.92	SPEAKER_01: jó évvel ezelőtt Oroszország új uralkodója látogatott	subtitle_73_end
505.94	509.34	00:08:25.94	SPEAKER_01: el önökhöz saját politikai terveivel és ígéreteivel.	subtitle_74_end
509.74	518.1	00:08:29.74	SPEAKER_01: Azzal, hogy az önök országa lehet az orosz energiálosztás és tárolás segítője is őre,	subtitle_75_end
518.38	524.64	00:08:38.38	SPEAKER_01: és az Európai Unión belül az önök országa egy eurázsiai kereskedelmi központá válhat.	subtitle_76_end
524.64	527.08	00:08:44.64	SPEAKER_01: Budapestnek felajánlották,	subtitle_77_end
527.22	532.84	00:08:47.22	SPEAKER_01: hogy a Krem mellett segítkezzen a többi kelet-európai ország alárendelt étételében,	subtitle_78_end
532.98	535.06	00:08:52.98	SPEAKER_01: és mindezt állítólag jó haszonért.	subtitle_79_end
535.06	536.88	00:08:55.06	SPEAKER_00: A szó LAWLUK	subtitle_80_end
541.52	546.88	00:09:01.52	SPEAKER_00: A szóra állítól,	subtitle_81_end
548.94	557.92	00:09:08.94	SPEAKER_00: mindenki a kremlőm ezeketek és az arra szépen most a kremlőkészetetetelében.	subtitle_82_end
557.92	561.8	00:09:17.92	SPEAKER_00: It was just before the spring elections,	subtitle_83_end
562.32	568.6	00:09:22.32	SPEAKER_00: and Hungarian electorate together with the government took the hook.	subtitle_84_end
602.3	603.12	00:10:02.30	SPEAKER_01: It	subtitle_85_end
603.12	606.6	00:10:03.12	SPEAKER_00: was not about you here, of course.	subtitle_86_end
611.96	615.36	00:10:11.96	SPEAKER_00: One more condition was dictated.	subtitle_87_end
615.54	616.56	00:10:15.54	SPEAKER_00: One more condition.	subtitle_88_end
617.52	621.54	00:10:17.52	SPEAKER_00: Not to celebrate the revolution of 1956,	subtitle_89_end
622.22	626.56	00:10:22.22	SPEAKER_00: mentioning the Soviet aggression, crimes and responsibility.	subtitle_90_end
627.38	628.62	00:10:27.38	SPEAKER_00: Stay indifferent.	subtitle_91_end
629.48	630.76	00:10:29.48	SPEAKER_00: Forget the losses.	subtitle_92_end
631.98	634.32	00:10:31.98	SPEAKER_00: You did not stay indifferent,	subtitle_93_end
635.1	636.96	00:10:35.10	SPEAKER_00: and you remember the consequences.	subtitle_94_end
636.96	659.08	00:10:36.96	SPEAKER_01: Of course.	subtitle_95_end
668.6	671.52	00:11:08.60	SPEAKER_00: The freedom is never given for granted.	subtitle_96_end
676.74	680.92	00:11:16.74	SPEAKER_00: It must be defended not only in revolutions.	subtitle_97_end
682.06	685.46	00:11:22.06	SPEAKER_01: The freedom is not only in revolutions.	subtitle_98_end
687.04	694.72	00:11:27.04	SPEAKER_00: Every day's battle against the fear and other limitations of freedom is of not less importance.	subtitle_99_end
694.72	695.56	00:11:34.72	SPEAKER_00: The	subtitle_100_end
695.56	702.48	00:11:35.56	SPEAKER_01: world is important.	subtitle_101_end
704.26	710.08	00:11:44.26	SPEAKER_00: Now, when Europe became endangered with limitations of freedom,	subtitle_102_end
710.42	714.6	00:11:50.42	SPEAKER_00: dictated by one single energy supplier,	subtitle_103_end
715.54	719.96	00:11:55.54	SPEAKER_00: your country does appear on the crossroads of European history again.	subtitle_104_end
721.2	724.82	00:12:01.20	SPEAKER_01: And now, that the European freedom of freedom is of the law,	subtitle_105_end
726.02	728.62	00:12:06.02	SPEAKER_01: which is the only one of the largest energy visible,	subtitle_106_end
729.76	734.08	00:12:09.76	SPEAKER_01: the country is again on the crossroads of European history.	subtitle_107_end
753.6	754.56	00:12:33.60	SPEAKER_00: Az	subtitle_108_end
754.56	759.34	00:12:34.56	SPEAKER_01: értékek mérlegének egyik serpenyőjében az olajos orosz pénz,	subtitle_109_end
759.46	763.72	00:12:39.46	SPEAKER_01: míg a másikban az európai szolidaritás és becsületesség eszméjében.	subtitle_110_end
764.08	767.6	00:12:44.08	SPEAKER_01: A választás az önöké, magyaroké.	subtitle_111_end
797.34	802.82	00:13:17.34	SPEAKER_01: Az értékek mérlegének egyik serpenyőjében az olajos orosz pénz,	subtitle_112_end
802.82	802.96	00:13:22.82	SPEAKER_01: míg a másik értékek mérlegének.	subtitle_113_end
802.96	807.82	00:13:22.96	SPEAKER_01: Az értékek mérlegének egyik	subtitle_114_end
807.82	814.4	00:13:27.82	SPEAKER_01: serpenyőjében az olajos orosz pénz,	subtitle_115_end
814.4	816.52	00:13:34.40	SPEAKER_01: míg a másik értékek mérlegének.	subtitle_116_end
816.52	818.44	00:13:36.52	SPEAKER_01: Isten áld meg Magyarországot!	subtitle_117_end
818.44	820.44	00:13:38.44	SPEAKER_01: A választás!	subtitle_118_end

Menü

Profil

KemoPass Fiók

20070315_landsbergis.wmv