Veres évek óta drágítja Magyarország működését (Varga Mihály)
Szociális és gazdasági válság van ma Magyarországon, s minden bizonnyal elérte a magyar gazdaság növekedése az abszolút mélypontot - jelentette ki Varga Mihály szerdai kormányszóvivői tájékoztatóra adott reagálásában.
| 00:00:00.00 | SPEAKER_00: Jó napot kívánok mindenkinek! |
| 00:00:03.26 | SPEAKER_00: Elnézést a kis csúszásért. |
| 00:00:19.18 | SPEAKER_00: Köszönöm szépen, hogy elfogadták a meghívásunkat. |
| 00:00:22.74 | SPEAKER_00: A sajtótájékoztató témája a 2008-as költségvetés. |
| 00:00:27.32 | SPEAKER_00: és Everes János tartott most már két sajtótájékoztatót a 2008-as költségetésről, |
| 00:00:34.74 | SPEAKER_00: és kezdenek kibontakozni ennek a jövőévi büdzsének a számai. |
| 00:00:39.26 | SPEAKER_00: Erre szeretnék néhány szóban reagálni. |
| 00:00:42.48 | SPEAKER_00: Az egyik, amit nyilvánvaló rögzítenünk kell, |
| 00:00:45.86 | SPEAKER_00: hogy Magyarország ma egy gazdasági, szociális válságban van. |
| 00:00:50.96 | SPEAKER_00: A magyar gazdaság növekedése elérte valószínűleg a mélypontot. |
| 00:00:56.62 | SPEAKER_00: Ennél lejjebb már valószínűleg nem megyünk. |
| 00:00:59.98 | SPEAKER_00: Gyurcsány Ferenc kormányzása elérte azt, |
| 00:01:02.60 | SPEAKER_00: hogy öt év alatt Magyarország az Európai Unió utolsó országa lett gazdasági növekedés tekintetében. |
| 00:01:09.44 | SPEAKER_00: A gazdasági növekedésünk mellett az infláció, az államadóság növekedése, |
| 00:01:14.92 | SPEAKER_00: az államháztartási hiány az, |
| 00:01:17.38 | SPEAKER_00: amely ma bennünket Európában és a világban jellemez, ez pedig gazdasági, szociális válságot mutat. |
| 00:01:24.50 | SPEAKER_00: A tények rögzítéséhez tartozik oda az is, |
| 00:01:28.16 | SPEAKER_00: hogy ez a gazdasági pénzügyi válság vezetett oda, |
| 00:01:31.40 | SPEAKER_00: hogy ma az emberek sokkal nehezebben élnek, mint 2006-ban. |
| 00:01:36.03 | SPEAKER_00: Úgyhogy a Fidesz állítása, hogy rosszabbul élünk, az úgy tűnik, hogy igaz lett. |
| 00:01:40.22 | SPEAKER_00: Némilyen megelőztük a korunkat. |
| 00:01:41.98 | SPEAKER_00: 2007-re bekövetkezett ez a helyzet. |
| 00:01:44.96 | SPEAKER_00: Magyarországon ma az emberek növekvő munkanélküliséget, |
| 00:01:49.64 | SPEAKER_00: 7,5%-ra nőtt a munkanélküliség, emelkedő pénzromlás, |
| 00:01:54.10 | SPEAKER_00: 8,3%-os infláció élnek meg, |
| 00:01:58.44 | SPEAKER_00: és emellett elszenvedik az elmúlt évek legsúlyosabb, |
| 00:02:01.98 | SPEAKER_00: legbrutálisabb jövedelem csökkenését is, |
| 00:02:04.60 | SPEAKER_00: hiszen több mint közel 7%-kal csökkent az első fél évben a jövedelmük. |
| 00:02:11.50 | SPEAKER_00: Ebből kifejúzóan állapíthatjuk meg azt a tételmondatot, |
| 00:02:14.68 | SPEAKER_00: hogy a 2008-as költségvetés tovább mélyíti a szociális válságot. |
| 00:02:20.96 | SPEAKER_00: 2008-ban az a folyamat, |
| 00:02:23.32 | SPEAKER_00: amit 2007-ben már érzékelünk, tovább fog mélyülni. |
| 00:02:27.32 | SPEAKER_00: A pénzügyminiszter szavai arra utalnak, |
| 00:02:29.78 | SPEAKER_00: hogy egy ehhez hasonló vagy ilyen vonalat erősítő költségvetés fog készülni. |
| 00:02:35.68 | SPEAKER_00: Ennek alapeleme még egyszer hangsúlyozom a gazdaság kifulladása, az, |
| 00:02:39.82 | SPEAKER_00: hogy a gazdaság teljesítménye lefulladt az elmúlt években a növekedés gyakorlatilag leállt, |
| 00:02:44.68 | SPEAKER_00: Az éjre nagyobb munkanyéküliség és államadóság, |
| 00:02:48.26 | SPEAKER_00: a vidéken bezárt iskolák, |
| 00:02:49.96 | SPEAKER_00: a kistelepülések szűkülő életfeltételei jellemzik ezt a gazdasági kifulladást. |
| 00:02:57.20 | SPEAKER_00: Az emberek előtt szinte nem maradt perspektíva, |
| 00:03:02.32 | SPEAKER_00: a kormány a 2008-as költségvetésben sem kínál számukra perspektívát. |
| 00:03:07.98 | SPEAKER_00: Veres János úgy fogalmazott ezen a sajtótájékoztatón, |
| 00:03:11.18 | SPEAKER_00: hogy minden tárca jól jár, |
| 00:03:14.04 | SPEAKER_00: hiszen minden tárca az alapfeladat ellátásához szükséges pénzt kapja meg. |
| 00:03:20.20 | SPEAKER_00: Szó sincs már arról, |
| 00:03:21.52 | SPEAKER_00: hogy bármilyen kiemelt fejlesztés, beruházás, munkahelyteremtés, |
| 00:03:25.86 | SPEAKER_00: vagy valamilyen program valósulna meg 2008-ban, |
| 00:03:29.58 | SPEAKER_00: csak az alapfeladatot fogják ezek a tárcák ellátni. |
| 00:03:34.22 | SPEAKER_00: Ugye úgy fogalmaz Veres János már előre mentegetve magát, |
| 00:03:38.26 | SPEAKER_00: hogy torz lesz az az összehasonlítás, |
| 00:03:40.68 | SPEAKER_00: ami csak azt mondatja, |
| 00:03:41.78 | SPEAKER_00: hogy az idén és a jövőre mennyi pénzt kapnak az egyes tárcák. |
| 00:03:45.62 | SPEAKER_00: Tehát valószínű, Veres János már elébe megy az elkerületetlen tényeknek, |
| 00:03:50.90 | SPEAKER_00: a tárcák kevesebb pénzt fognak kapni, |
| 00:03:53.18 | SPEAKER_00: mint az idei esztendőben. |
| 00:03:54.54 | SPEAKER_00: Ő úgy fogalmaz, hogy az alapfeladat ellátása, |
| 00:03:57.10 | SPEAKER_00: az szükséges fogják megkapni. |
| 00:03:58.64 | SPEAKER_00: Mi úgy fogalmazhatunk, hogy tovább mélyítik azt a szociális válságot, ami 2007-ben kialakult, |
| 00:04:04.48 | SPEAKER_00: hiszen a tárcák feladataihoz a szükséges pénzt valószínű nem biztosítja a kormány. |
| 00:04:11.26 | SPEAKER_00: A jövő évi költségvetésben pedig már benne vannak azok a megszorító intézkedések, |
| 00:04:16.98 | SPEAKER_00: amelyek a szociális válságot okozzák. |
| 00:04:18.94 | SPEAKER_00: A tandíj el fog indulni a következő évben, |
| 00:04:22.10 | SPEAKER_00: a családok megismerkedhetnek újra azzal, |
| 00:04:25.46 | SPEAKER_00: hogy a felső tutásban résztvevő diák fiatal milyen mértékű tandíjat kell, hogy fizessen. |
| 00:04:32.98 | SPEAKER_00: Ott lesz a vizitdíj, |
| 00:04:34.08 | SPEAKER_00: a kórházi napi díj, |
| 00:04:35.48 | SPEAKER_00: az áremelkedések úgy tűnik, |
| 00:04:37.18 | SPEAKER_00: hogy a következő évben is hatni fognak, |
| 00:04:40.12 | SPEAKER_00: hiszen az idei eddig, |
| 00:04:42.06 | SPEAKER_00: utóbb augusztusban többé 8%-os infláció mellett. |
| 00:04:47.12 | SPEAKER_00: A következő évre is komoly mértékű pénzromlással számolhatunk. |
| 00:04:52.48 | SPEAKER_00: Ugye Veres János azt mondja, |
| 00:04:53.64 | SPEAKER_00: hogy 4,5%-os infláció mellett, |
| 00:04:55.94 | SPEAKER_00: de most ha azt fogalmazzuk meg, |
| 00:04:58.02 | SPEAKER_00: hogy ebben az évben közel 7-7,5%-os átlagos infláció lesz, |
| 00:05:02.58 | SPEAKER_00: és a következő évnek az átlaga lesz 4,5%, |
| 00:05:05.40 | SPEAKER_00: akkor ebből jól látható, |
| 00:05:06.40 | SPEAKER_00: hogy a következő év első felében még jóval 5% fölötti inflációval lehet számolni. |
| 00:05:13.44 | SPEAKER_00: és az államháztartási hiányunk, |
| 00:05:15.76 | SPEAKER_00: a 4,1%-os tervezett államháztartási hiány is biztosíthatja számunkra, |
| 00:05:21.96 | SPEAKER_00: hogy 2080-es Magyarország Európa legrosszabb tanulója legyen, |
| 00:05:26.56 | SPEAKER_00: azaz Európában a legmagasabb államháztartási hiányt éljük meg. |
| 00:05:31.16 | SPEAKER_00: És hogy miért beszéltünk szociális válságról, |
| 00:05:33.62 | SPEAKER_00: ahhoz még egy elemet hagyt egyek hozzá. |
| 00:05:36.05 | SPEAKER_00: A kormány módosította a nyugdíjszámításnak a rendjét. |
| 00:05:39.51 | SPEAKER_00: Ugye aki már nyövőre megy nyugdíjba, |
| 00:05:41.56 | SPEAKER_00: az egy hónappal egy havi nyugdíjjal kevesebbet fog kapni, |
| 00:05:44.88 | SPEAKER_00: hiszen a bruttóhelyet a nettó összeget veszik majd alakult a nyugdíj kiszámításánál. |
| 00:05:49.16 | SPEAKER_00: Tehát a következő esztendőben, |
| 00:05:51.86 | SPEAKER_00: a január 1-i után nyugdíjba vonulók kisebb, kevesebb nyugdíjat kaphatnak. |
| 00:05:56.00 | SPEAKER_00: És ha a kormány emellé még az ingatlanadónak valamilyen változatát is bevezeti, |
| 00:06:00.78 | SPEAKER_00: hiszen most a kiszivágot adó törvényekből már ezt lehet látni, |
| 00:06:03.92 | SPEAKER_00: hogy bár nevében nem lesz ingatlanadó, |
| 00:06:06.54 | SPEAKER_00: de mivel a konvergenciakrogramban ez beígérte, |
| 00:06:09.28 | SPEAKER_00: a kormány mégis valamiféle ingatlanadót akar bevezetni. |
| 00:06:12.14 | SPEAKER_00: Ugye a telek álfa már megjelent a láthatáron, |
| 00:06:16.18 | SPEAKER_00: és az ingatlanértékesítés után is sokkal gyorsabban kell az adót befizetnünk. |
| 00:06:21.44 | SPEAKER_00: Ez azt jelenti, hogy a szociális válság fokozódik, |
| 00:06:25.04 | SPEAKER_00: a kettős adóztatás pedig megvalósulhat. |
| 00:06:28.66 | SPEAKER_00: Én nyugodtan mondhatom, hogy Veres János mindezekért személyében is felelős, |
| 00:06:33.76 | SPEAKER_00: hiszen hosszú évek óta ő az, |
| 00:06:35.72 | SPEAKER_00: aki a trükkök százaival, |
| 00:06:37.24 | SPEAKER_00: aki a hiteltelenség megteremtésével jelentős mértékben drágította Magyarország működését. |
| 00:06:44.24 | SPEAKER_00: hogy elmondtam néháj nappal ezőtt, de megismétlem, |
| 00:06:47.16 | SPEAKER_00: hogy az államadóság finanszírozása, a kamatszolgálat, |
| 00:06:52.20 | SPEAKER_00: az másfél év alatt 400 milliárd forinttal lett magasabb, ami azt jelenti, |
| 00:06:58.14 | SPEAKER_00: hogy az eddigi adóságtörlesztéshez képest Magyarországon minden állampolgár |
| 00:07:03.32 | SPEAKER_00: 40 ezer forinttal többet fizet ma az államadóság törlesztéséért. |
| 00:07:07.96 | SPEAKER_00: Nem a tőkét törlesztjük, |
| 00:07:09.32 | SPEAKER_00: sajnos csak a kamatokat fizetjük ebből a pénzből, de már érezhető, |
| 00:07:13.38 | SPEAKER_00: hogy Balatonöszöd ára Veres János hibái drágítják, |
| 00:07:17.30 | SPEAKER_00: nehezítik a magyar emberek életét. |
| 00:07:20.84 | SPEAKER_00: Ennyit szerettem volna hozzátenni a mai sajtótájékoztatóhoz. |
| 00:07:26.84 | SPEAKER_00: Még egyszer a költségvetés 2008-ban tovább mélyíti ezt a szociális válságot, |
| 00:07:32.32 | SPEAKER_00: és nem látjuk egyenlőre, |
| 00:07:33.44 | SPEAKER_00: hogy a kormány milyen kiutat keres ebből a gazdasági válságból. |
| 00:07:39.10 | SPEAKER_00: Köszönöm szépen a figyelmüket. |
| 00:07:40.94 | SPEAKER_00: Hagyj kérdezzen meg, hogy van-e kérdésük az elhangzottakkal kapcsolatban. |
| 00:07:46.32 | SPEAKER_00: Igen, parancsolj. |
| 00:07:48.30 | SPEAKER_01: Rézsó Vinca vagyok a HírTV-től, |
| 00:07:50.20 | SPEAKER_01: és a Fidesznek mi a véleménye arról, |
| 00:07:53.74 | SPEAKER_01: hogy ma az ügyészségen ott tartották Cuslág Jánost, |
| 00:07:57.20 | SPEAKER_01: és nem ereztették az, |
| 00:07:58.46 | SPEAKER_01: amelyet tartani lehet a szökéstől. |
| 00:08:00.64 | SPEAKER_01: Milyen magasságokba juthat el esetleg a Cuslág ügy? |
| 00:08:05.70 | SPEAKER_00: Én magam is a rádióból, a autorrádióból hallottam, |
| 00:08:10.44 | SPEAKER_00: hogy Czuslági Ánost előzetes letartóztatásba helyezték. |
| 00:08:14.90 | SPEAKER_00: Ezzel kapcsolatban azt mondhatom, |
| 00:08:16.64 | SPEAKER_00: hogy mintha láthatáron egy újabb Tocsik ügyet látnánk. |
| 00:08:21.68 | SPEAKER_00: Ennek a Tocsik ügynek, |
| 00:08:22.76 | SPEAKER_00: újabb Tocsik ügynek pedig a szállai teljesen világosan Gyurcsány Ferenc dolgozó szobájáig vezetnek. |
| 00:08:29.36 | SPEAKER_00: Ugye itt szeretném a korábbi helyettes államtitkár tanulvállomását fejlézni, aki arról beszélt, |
| 00:08:35.00 | SPEAKER_00: hogy hol és milyen körülmények között osztották szét ezt a pénzt. |
| 00:08:39.38 | SPEAKER_00: A Fidesz számára szerintem egy fontos dolog van, |
| 00:08:42.40 | SPEAKER_00: hogy bármilyen magasrangú szocialista politikus is van ebben az ügyben, |
| 00:08:47.14 | SPEAKER_00: teljes és alapos kivizsgálást kérünk. |
| 00:08:50.80 | SPEAKER_00: Tehát akármilyen szocialista politikus felelősségét kell is megállapítani, |
| 00:08:56.10 | SPEAKER_00: A vizsgálat az terjedjen ki minden érintett személyre, |
| 00:08:59.74 | SPEAKER_00: és tárják föl ennek az ügynek minden szállát. |
| 00:09:26.28 | SPEAKER_00: Hát éppen elég az a megszorítás, |
| 00:09:28.56 | SPEAKER_00: ami mostanában az országban, és Veres János, finoman fogalmazok, |
| 00:09:33.56 | SPEAKER_00: nem a szavai ilyetőségéről volt eddig híres. |
| 00:09:36.24 | SPEAKER_00: Mi a számokból mást olvasunk ki, |
| 00:09:38.74 | SPEAKER_00: főleg az adótörvények azok, |
| 00:09:40.08 | SPEAKER_00: amelyek szerintünk növelni fogják az emberek terheit, |
| 00:09:43.18 | SPEAKER_00: a mindennapi megéltésnek a költségeit. |
| 00:09:45.96 | SPEAKER_00: Magyarországon ma nagyon sok ember kerül abba a helyzetbe, |
| 00:09:49.20 | SPEAKER_00: hogy a meglévő tartozásait, |
| 00:09:51.46 | SPEAKER_00: a család mindennapi életét már csak hitelekből tudja finanszírozni. |
| 00:09:54.82 | SPEAKER_00: Egy számot szeretnék mondani, |
| 00:09:56.32 | SPEAKER_00: 800 milliárd forint az az összeg, |
| 00:10:01.14 | SPEAKER_00: amelyel szabad felhasználású jelzállakiteleket vettek föl az emberek az elmúlt fónapokban. |
| 00:10:06.04 | SPEAKER_00: 800 milliárd forint. |
| 00:10:07.44 | SPEAKER_00: Ugye ez azt jelenti, hogy ahhoz, |
| 00:10:09.36 | SPEAKER_00: hogy a mindennapi életemet finanszírozni tudjam, |
| 00:10:12.02 | SPEAKER_00: szabad felhasználású jelzállakiteleket veszek föl, |
| 00:10:14.64 | SPEAKER_00: de hát előbb-utóbb ennek is elfogynak a tartalékai. |
| 00:10:18.44 | SPEAKER_00: Tehát ez a probléma a 2008-as költségvetéssel, |
| 00:10:22.28 | SPEAKER_00: hogy nem látszik az alagútnak a vége, |
| 00:10:25.00 | SPEAKER_00: nem hogy túl vagyunk a nehezén, |
| 00:10:26.96 | SPEAKER_00: hanem szerintem még javában bent vagyunk az alagútban, |
| 00:10:30.20 | SPEAKER_00: és a miniszter úr által elmondott számok szerintünk azt mutatják, |
| 00:10:33.86 | SPEAKER_00: hogy ez a fajta szociális megértési válság 2008-ban is nagyon komolyan fogja érinteni az embereket. |
| 00:10:41.86 | SPEAKER_00: Harancsolján. |
| 00:10:55.36 | SPEAKER_03: Nincs. |
| 00:10:56.76 | SPEAKER_01: Nincs. |
| 00:10:57.58 | SPEAKER_03: A másik pedig, amit nem értek, |
| 00:11:01.84 | SPEAKER_03: hogy hogy hogy hogy hogy hogy hogy milyen számok vannak a következő évig költségvetésben, |
| 00:11:08.96 | SPEAKER_03: amiről még csak első olvasatban támogatott ma a kormány, |
| 00:11:11.88 | SPEAKER_03: tehát hogy nincsen végleges tervezet róla. |
| 00:11:14.92 | SPEAKER_00: Az első kérdésére válaszolva, |
| 00:11:16.96 | SPEAKER_00: az is egy szép kép lenne, |
| 00:11:19.40 | SPEAKER_00: hogy úgy megyünk befelé az alagútba, hogy lefelé megyünk, |
| 00:11:21.76 | SPEAKER_00: de én azt mondom, |
| 00:11:22.82 | SPEAKER_00: hogy az alagútba vagyunk, |
| 00:11:23.92 | SPEAKER_00: ez abonak legalább nem lejjebb megy, |
| 00:11:25.80 | SPEAKER_00: hanem bent az alagútba javába. |
| 00:11:28.50 | SPEAKER_00: Ha belegondol abba, hogy az elmúlt hónapokban milyen árnövekedések voltak, |
| 00:11:33.40 | SPEAKER_00: és hogy a jövedelmek csökkenése hogy érintette az embereket, |
| 00:11:36.78 | SPEAKER_00: akkor ebből nyugodtan mondhatjuk azt, |
| 00:11:38.70 | SPEAKER_00: hogy valószínű a következő hónapokban sem lesz jobb az emberek helyzete, sőt, valószínű, |
| 00:11:44.12 | SPEAKER_00: hogy rosszabb lesz. |
| 00:11:45.16 | SPEAKER_00: Épp előbb éppen a szabad felhasználású jelzárkitelekről beszéltünk, |
| 00:11:49.08 | SPEAKER_00: de hát az adósságkiváltó hitel, |
| 00:11:50.92 | SPEAKER_00: mint az egyik legnépszerűbb banki termék hat az emberek között, |
| 00:11:55.24 | SPEAKER_00: vagyis az emberek arra vesznek föl hiteleket, |
| 00:11:57.38 | SPEAKER_00: hogy a korábbi hiteleket tudják finanszírozni. |
| 00:12:00.34 | SPEAKER_00: Nézze meg az autók, |
| 00:12:02.18 | SPEAKER_00: a leasingelt autóknak a visszaadását, |
| 00:12:04.02 | SPEAKER_00: vagy az autóhiteleknek a bedőlési arányát, elképesztő, |
| 00:12:06.84 | SPEAKER_00: hogy milyen mértékben adtak vissza autókat az elmúlt hónapokban. |
| 00:12:10.82 | SPEAKER_00: Tehát én nyugodtan mondhatom azt, |
| 00:12:12.06 | SPEAKER_00: hogy ez a vonat még bent szágul javában az alagútban, |
| 00:12:15.42 | SPEAKER_00: és nem látszik az alagútnak a vége. |
| 00:12:17.18 | SPEAKER_00: Ebből a szempontból talán már nem lesz lejjebb, |
| 00:12:19.74 | SPEAKER_00: de hogy még javában bent vagyunk a sűrjében, az biztos. |
| 00:12:22.88 | SPEAKER_00: A másik kérdésére válszolva, |
| 00:12:24.44 | SPEAKER_00: ha most ide potjantam volna a Marsról vagy a Vénuszról, |
| 00:12:28.94 | SPEAKER_00: akkor valószínűleg ő nyugodtan mondhatnám azt, |
| 00:12:31.26 | SPEAKER_00: amit ő nem is tudjuk, |
| 00:12:32.44 | SPEAKER_00: hogy mi fog itt történni. |
| 00:12:33.68 | SPEAKER_00: De hát már hónapok óta megy a költsévetés előkészítése. |
| 00:12:38.02 | SPEAKER_00: Szeretnék arra emlékeztetni, hogy több olyan hír látott már napvilágot, |
| 00:12:42.44 | SPEAKER_00: amit kormányoldalon nem cáfoltak. |
| 00:12:44.18 | SPEAKER_00: Egyrészt ismerjük a tárcák által benyújtott igényeket, |
| 00:12:47.60 | SPEAKER_00: ez megjelent a napilapokban, |
| 00:12:49.50 | SPEAKER_00: sőt megjelent internetes portálokon is. |
| 00:12:52.16 | SPEAKER_00: Tudjuk jól, |
| 00:12:52.78 | SPEAKER_00: hogy ezek az igények többszörösével haladták föl a pénzügyminisztérület a javasolt számokat. |
| 00:12:58.72 | SPEAKER_00: Ismerjük az adótörvények tervezet módosítását. |
| 00:13:02.64 | SPEAKER_00: Ugye tudjuk jól, |
| 00:13:03.18 | SPEAKER_00: hogy ebben milyen további jövedelem terhelő és ingatlan terhelő adótípusok jelennének meg. |
| 00:13:10.74 | SPEAKER_00: És ismerem itt Veres Jánosnak a nyilatkozatait. |
| 00:13:14.00 | SPEAKER_00: Ezekből, ha az ember összerakja, akkor világos, |
| 00:13:16.50 | SPEAKER_00: hogy 2008-ban sem lesz fenénkig telj fel az élet. |
| 00:13:19.98 | SPEAKER_00: sőt ellenkezőleg mi úgy érezzük, |
| 00:13:21.84 | SPEAKER_00: hogy az emberek számára sok tekintetben rosszabb lesz 2008-ban, mint 2007-ben. |
| 00:13:28.52 | SPEAKER_00: Van-e még kérdés? |
| 00:13:30.30 | SPEAKER_00: Ha nincs, akkor köszönöm szépen a figyelmüket. |
| 00:13:32.84 | SPEAKER_00: Mindenkinek tovább jó munkát kívánok, köszönöm a látásra! |